Karatsu-Keramikausstellung von acht Künstlern: „Zurück zum Ursprung“
Eight Karatsu Ware Artists — A Returning to the Source
![]()
唐津大盃 白鯨 / 田中佐次郎 作
| Ausstellungszeitraum Schedule |
20. Februar (Freitag) – 25. Februar (Mittwoch) 2026 February 20 - February 25, 2026 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | 午前11時~午後7時まで[最終日2月25日(水)は午後5時まで] Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for February 25, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | 岡本作礼 Okamoto Sakurei 川上清美 Kawakami Kiyomi 田中佐次郎 Tanaka Sajiro 中里太亀 Nakazato Taki 十四代 中里太郎右衛門 Nakazato Tarouemon 三藤るい Mito Rui 安永頼山 Yasunaga Raizan 矢野直人 Yano Naoto |
| Einführung Introduction |
唐津という地名は、古から大陸 (唐)に向かって船出した港 (津)であることから、唐津と名付けられたという。 しかし、それが空海の入唐に由来するとは知らなかった。
今展のサブタイトルである「本源に帰る」は、空海の「還源(げんげん)」という言葉から選んだもので、本展に登場するのは二度目である。 本質は常に問い続けなければならないので、何度登場してもいいだろう。
本展は、唐津焼八人の作家が「本質に帰る」展覧会である。
岡本作礼が織部風の朝鮮唐津に挑戦しはじめたのは、第四回展の時からだったか。 本展の《朝鮮唐津窯変耳付水指》を見ると、釉薬をわざと掛けはずすことで模様と造形の一体感を生み出し、岡本独自の朝鮮唐津となっている。 精神の自由という本源に帰っての制作である。
川上清美の《黒唐津大壺》は、桃山以前の唐津焼に挑戦した改新作である。 黒唐津とは、木灰釉に鉄の含有量の多い岩石の入った釉を掛けて焼成したものだが、本作は柿色に発色した釉肌の上を黒釉が激しく流れている。 生きることの本源を問うた渾身の大壺である。
Sajiro Tanakaの《唐津大盃 白鯨》はひび割れた白釉の豪快な酒盃である。 白鯨とは、海の悪魔と呼ばれる白いマッコウクジラのことだが、メルヴィルの小説に登場する主人公のことをふっと思い出した。年輪を重ねても挑戦の止まない、この作家ならではの一作である。
Nakazato Taikiの《線刻文水指》は三島手の技法を参考にしたオリジナル作品である。 表面に板で線を引き、花模様を捺した後、全体に白化粧を掛け、半乾きの状態で表面を削り、冷却還元焼成すると、窯変によって白い線に赤みが出たり青みが出たりするという。
Tarouemon Nakazato XIVの《唐津太郎右衛門青掻落し茶盌》は、生乾きの素地の上に黒土を塗り、一部を削ってシロダモの葉を描いている。 太郎右衛門ブルーと呼ばれる独自の色を作り出し、十四代ならではの独自の美の世界を表現している。
三藤るいの《唐津鶴首花入》は、下膨らみのあるまるい胴からすらりと長頸が伸びた、如何にも女性らしさを感じる花入である。 元来は銅器を写したものであったが、やきものならではの自然な歪みが、むしろ深い味わいを醸し出している。
安永頼山の《唐津茶盌》は所謂碗なりの無地唐津茶盌である。 茶の湯の心を取り入れた、上品な仕上がりとなっている。とくに、高台とその周囲の削りがいい。 褒め過ぎかも知れないが、茶碗を作らせたらうまい作家であり、唐津茶陶の将来を担う陶芸家である。
矢野直人の《彫唐津茶碗》は、矢野らしさを追求した四方筒形の茶碗である。 胴の正面にはヘラ彫りで×文が四つ刻まれており、広田不孤斎が東京国立博物館へ寄贈した《彫唐津茶碗》を彷彿とさせるが、敢えてその豪快さを追わず、茶碗の品格を表現している。
Koichi Mori (Kunstkritiker, Ständiger Direktor der Japanischen Keramikgesellschaft) |
| Biographie Biography | ▶ 岡本作礼 Okamoto Sakurei Geboren 1958 in Karatsu City, Präfektur Saga. 1978: Studium bei Shigetoshi Nakazato. 1989: Einrichtung einer Werkstatt am heutigen Standort. 平成11年 能登島ガラス工房にてパート・ド・ヴェールを習得 平成20年 個展(野村美術館・京都) 他、個展多数 佐賀県陶芸協会 理事 ▶ 川上清美 Kawakami Kiyomi Geboren 1948 in Tsushima, Präfektur Nagasaki. 昭和55年 愛知県立瀬戸窯業訓練校 卒業 その後、唐津、備前にて修業 昭和61年 田中 佐次郎氏に師事 Gegründet 1988 in Handa, Stadt Karatsu. Seit 1990 finden Einzelausstellungen in Kaufhäusern und Galerien in ganz Japan statt. ▶ 田中佐次郎 Tanaka Sajiro Geboren 1937 in der Präfektur Fukuoka. 1965: Begann, die Töpferkunst der Jomon- und Yayoi-Kultur zu studieren und das Handaufbauen zu üben. Im Jahr 1971 begann er seine Tätigkeit als Töpfer, nachdem er die antike Brennofenstätte von Hizen Karatsu ausgegraben hatte. 1975 baute er in Karatsu einen Kletterofen. Im Jahr 2004 wurde in Südkorea ein Kletterofen gebaut. Einzelausstellung im Lotte Kaufhaus in Seoul, Südkorea, im Jahr 2008. Einzelausstellung in Genf, Schweiz, 2014. 平成28年 ニューヨークにて「人間国寶石黒宗麿・凡工田中佐次郎 二人展」 令和元年 しぶや黒田陶苑五十周年記念「田中佐次郎 自撰五十」を開催 令和5年 NHKラジオ番組宗教の時間三十分「陶禅一如」を語る ▶ 中里太亀 Nakazato Taki Geboren 1965 in Karatsu City, Präfektur Saga. 1988: Begann unter der Anleitung seines Vaters, Takashi Nakazato, mit der Töpferei. 1993: Ausgestellt in einer Gemeinschaftsausstellung mit Takashi Nakazato und Sanjuro Oku in der Kakiden Gallery. 1994: Ausgestellt in einer Vater-Sohn-Ausstellung im Manyodo Miyuki-Geschäft. 1995 hatte sie ihre erste Einzelausstellung im Isetan Shinjuku. Seitdem hat sie Einzelausstellungen an verschiedenen Orten veranstaltet. 2006: Ein neuer Kletterofen wurde entworfen und gebaut. Im Jahr 2019 fand im Manyodo Miyuki-Laden die Keramikausstellung der dritten Generation der Ryuta-Brennerei statt, in der Werke von Takashi, Taiki und Kenta Nakazato gezeigt wurden. ▶ 十四代 中里太郎右衛門 Nakazato Tarouemon Geboren 1957 als ältester Sohn des Nakazato Tarouemon in der 13. Generation. 昭和59年 第16回 日展にて叩き青唐津手付壺「貝緑」初入選 Im Jahr 2002 wurde er Mitglied der Internationalen Akademie für Keramik (IAC) und übernahm den Namen Tarouemon Nakazato XIV. 平成17年 第52回 日本伝統工芸展にて「唐津井戸茶盌」入選 以後、平成28年まで8回入選 平成18年 10月、天皇・皇后両陛下の佐賀県行幸啓に際し、国史跡に指定された 唐人町御茶盌窯および工房の御視察賜り、御説明の栄誉を受ける „Hitzegeprägte koreanische Karatsu-Keramikvase“, die Ihren Majestäten aus der Präfektur Saga überreicht wurde. Im Jahr 2007 wurde sie Vollmitglied der Japan Crafts Association. Im Jahr 2010 wurde er zum stellvertretenden Vorsitzenden des Keramikverbandes der Präfektur Saga ernannt. Im Jahr 2011 erhielt er den Karatsu City Municipal Service Award und die Blue Ribbon Medal. 令和2年 中里太郎右衛門陶房の敷地内に御茶盌窯記念館を開館 ▶ 三藤るい Mito Rui 昭和53年 福岡県福岡市に生まれる 平成18年 佐賀県立有田窯業大学 ロクロ科 卒業 唐津 川上清美氏に師事 平成21年 唐津市に築窯、独立 以降、各地百貨店、ギャラリーにて個展を行う ▶ 安永頼山 Yasunaga Raizan Geboren 1970 in Masuda, Präfektur Shimane. 2001: Studierte bei Sajiro Tanaka. 2003: Studium bei Herrn Tohei Fujinoki Im Jahr 2008 wurde am heutigen Standort ein Kletterofen errichtet. Im Jahr 2013 wurde der Name in „Raiyama“ geändert, ein Name, der von Herrn Sajiro Tanaka vergeben wurde. Im Jahr 2016 fand im Kyoto Nomura Museum of Art eine Ausstellung von Keramiken zur Teezeremonie statt, und die Arbeiten wurden für die 63. Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk ausgewählt. 2017: Ausgewählt für den 34. Großen Preis des Tabe Museum of Art „Ausstellung von Kunst in der Teezeremonie“ und ausgewählt für die 7. Kikuchi Biennale. 2019: Ausgewählt für die 25. Japanische Keramikausstellung, Lobende Erwähnung bei der Contemporary Ceramics Hagi Grand Prize Exhibition V, Ausgewählt für die 8. Kikuchi Biennale. 令和3年 「近代工芸と茶の湯のうつわ」展 出品(国立工芸館・金沢) ▶ 矢野直人 Yano Naoto Geboren 1976 in Karatsu City, Präfektur Saga. 1994: Studierte fünf Jahre lang in den Vereinigten Staaten. Abschluss am Saga Prefectural Arita Ceramic College im Jahr 2002. 2003: Teilzeitdozent an der Saga Prefectural Arita Ceramic College 2004: Begann mit der Töpferei in seinem Haus, dem Tonoyama-Brennofen. 2008: Sechs Monate lang fertigte ich Töpferwaren in Ulsan, Südkorea. 2015: Bau eines Kletterofens aus gespaltenem Bambus. |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | 岡本作礼 2月22日(日)、23日(月)、25日(水) 田中佐次郎 2月20日(金)~23日(月)、25日(水) 三藤るい 2月21日(土)~22日(日) 安永頼山 2月23日(月)、25日(水) 矢野直人 2月22日(日)~23日(月) 2月20日(金) 田中佐次郎 2月21日(土) 田中佐次郎、三藤るい 2月22日(日) 岡本作礼、田中佐次郎、三藤るい、矢野直人 2月23日(月) 岡本作礼、田中佐次郎(14時~)、安永頼山、矢野直人 2月25日(水) 岡本作礼、田中佐次郎、安永頼山 |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | 茶碗、茶入、花入、掛花入、水指、壺、香合、香炉、建水、火入、徳利、片口、ぐい呑、盃、向付、大皿、皿、湯呑など |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen(PDF) |
| Video der Ausstellung Exhibition Scenery Video | |
| Ausstellungsansichten Exhibition Scenery Photo | |
| Ausstellungsgeschichte in unserer Galerie Exhibition Archives |
令和6年2月23日(金)~2月29日(木)
14. Februar (Freitag) - 20. Februar (Donnerstag), 2020
23. Februar 2016 (Dienstag) – 29. Februar 2016 (Montag)
10. Februar (Freitag) - 16. Februar (Donnerstag), 2012
15. März (Montag) – 21. März (Sonntag) 2010
|
| besondere Teeparty Tea Party | ▶ すべてのお席が満席となりました(2月14日更新) お陰様で、すべてのお席が満席となりました。 Vielen Dank an alle Kunden, die sich beworben haben. 現在、どちらのお席もキャンセル待ちを受け付けております。 キャンセル待ちをご希望の皆様は、お手数で恐縮ですが、弊廊までお電話(03-3352-5118)か、メール(gallery@kakiden.com)にてお申し付けくださいませ。 ▶ 13:00席入のお席が満席となりました(2月10日更新) お陰様で、13:00席入のお席が満席となりましたが、11:00席入のお席にキャンセルが出ましたので、再び11:00席入のお席の受付を再開いたしました。 Vielen Dank an alle Kunden, die sich beworben haben. 現在、13:00席入のお席のキャンセル待ちを受け付けております。 キャンセル待ちをご希望の皆様は、お手数で恐縮ですが、弊廊までお電話(03-3352-5118)か、メール(gallery@kakiden.com)にてお申し付けくださいませ。 ▶ 11:00席入のお席が満席となりました(2月6日更新) Dank Ihrer Unterstützung sind alle Plätze für die Vorstellung um 11:00 Uhr bereits ausgebucht. Vielen Dank an alle Kunden, die sich beworben haben. Wir nehmen derzeit Anmeldungen für die Warteliste für die um 11:00 Uhr verfügbaren Plätze entgegen. キャンセル待ちをご希望の皆様は、お手数で恐縮ですが、弊廊までお電話(03-3352-5118)か、メール(gallery@kakiden.com)にてお申し付けくださいませ。 ▶ 雨水の茶会のご案内 柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、本展の関連行事として「雨水の茶会」を開催致します。 茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、唐津ゆかりのお道具で、雨水の候の一服をお楽しみ頂ければ幸いです。 Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen. ・日時 2月25日(水) 11:00席入【満席】、13:00席入【満席】の二席 * Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor Beginn der Sitzplatzvergabe im Empfangs-/Spendenbereich (7. Stock) ein. ・席主 出品作家 [当日は、岡本作礼、田中佐次郎、安永頼山が皆様をお迎え致します] • Standort: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (An'yo-Gebäude, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Empfang und Spenden: An'yo-Saal (7. Stock) ↓ Leichte Teezeremonie „Zangetsutei“ (9. Stock) ↓ Dim-Sum-Restaurant „Kokin Salon (6. Stock)“ ・点心 お食事の内容は、小向付、旬菜を盛り込んだ縁高、煮物椀、ご飯と香の物です。 Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch eine große Auswahl an Sake, der hervorragend zu Ihrem Essen passt. ・会費 7,000円(税込) 当日、受付(安与ホール 7階)にて申し受けます。 Wir bitten um Entschuldigung, aber wir akzeptieren nur Barzahlungen. ・Kleidung: Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. • Geschätzte Dauer: 1 Stunde 45 Minuten bis 2 Stunden ・お問合せ先 TEL 03-3352-5118 /FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com Telefonanrufe werden von 11:00 bis 19:00 Uhr entgegengenommen (außer an Tagen, an denen die Galerie geschlossen ist). |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1Ausverkauft
| Name des Autors | 岡本作礼 |
| Firmenname | 朝鮮唐津窯変耳付水指 |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 22.2 × H 17.6 (㎝) |
No.2
| Name des Autors | 川上清美 |
| Firmenname | 黒唐津大壷 |
| Preis | 税別65万円 (税込715,000 円) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 38.0 × H 38.2 (㎝) |
No.3Ausverkauft
| Name des Autors | Sajiro Tanaka |
| Firmenname | 唐津大盃 白鯨 |
| Preis | 160.000 Yen (ohne Steuern) (176.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 9.3 × D 8.9 × H 8.4 (㎝) |
No.4Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 線刻文水指 |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Größe | Φ 20.1 × H 18.1 (㎝) |
No.5
| Name des Autors | Tarouemon Nakazato XIV |
| Firmenname | 唐津太郎右衛門青掻落し茶盌 |
| Preis | 400.000 Yen (ohne Steuern) (440.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 11.9 × D 11.8 × H 7.0 (㎝) |
No.6
| Name des Autors | 三藤るい |
| Firmenname | 唐津鶴首花入 |
| Preis | 60.000 Yen (ohne Steuern) (66.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.6 × H 20.5 (㎝) |
No.7Ausverkauft
| Name des Autors | 安永頼山 |
| Firmenname | Karatsu-Teeschale |
| Preis | 140.000 Yen (ohne Steuern) (154.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 14.0 × D 14.0 × H 7.6 (㎝) |
No.8
| Name des Autors | 矢野直人 |
| Firmenname | 彫唐津茶碗 |
| Preis | 120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 11.1 × D 10.9 × H 8.6 (㎝) |
No.9Ausverkauft
| Name des Autors | 岡本作礼 |
| Firmenname | 黒織部唐津馬盥茶碗 |
| Preis | 230.000 Yen (ohne Steuern) (253.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 13.6 × D 13.6 × H 6.7 (㎝) |
No.10Ausverkauft
| Name des Autors | 川上清美 |
| Firmenname | 斑唐津沓茶碗 |
| Preis | 300.000 Yen (ohne Steuern) (330.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 14.9 × D 11.4 × H 7.4 (㎝) |
No.11Ausverkauft
| Name des Autors | Sajiro Tanaka |
| Firmenname | 青霄茶垸 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 19.0 × D 12.5 × H 8.7 (㎝) |
No.12
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | Teeschale aus Tonpulver |
| Preis | 180.000 Yen (ohne Steuern) (198.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 15.8 × H 5.8 (㎝) |
No.13
| Name des Autors | 中里太郎右衛門 |
| Firmenname | 唐津墨雲掻落し茶盌 |
| Preis | 450.000 Yen (ohne Steuern) (495.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.1 × H 7.1 (㎝) |
No.14Ausverkauft
| Name des Autors | 三藤るい |
| Firmenname | Schwarze Karatsu-Teeschale |
| Preis | 140.000 Yen (ohne Steuern) (154.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 14.0 × D 13.2 × H 8.8 (㎝) |
No.15Ausverkauft
| Name des Autors | 安永頼山 |
| Firmenname | 皮鯨茶盌 |
| Preis | 140.000 Yen (ohne Steuern) (154.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.2 × D 11.9 × H 7.5 (㎝) |
No.16
| Name des Autors | 矢野直人 |
| Firmenname | Bemalte Karatsu-Teeschale |
| Preis | 140.000 Yen (ohne Steuern) (154.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 16.0 × D 12.2 × H (㎝) |
No.17
| Name des Autors | 岡本作礼 |
| Firmenname | 黒唐津肩衡茶入 |
| Preis | 130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 5.9 × H 9.3 (㎝) |
No.18
| Name des Autors | 川上清美 |
| Firmenname | 蛇蝎唐津茶碗 |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 11.6 × D 10.6 × H 8.8 (㎝) |
No.19Ausverkauft
| Name des Autors | Sajiro Tanaka |
| Firmenname | 彫唐津水指 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 23.2 × D 20.1 × H 21.0 (㎝) |
No.20
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 黄唐津茶入[牙蓋・木蓋・仕覆付] |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 5.8 × H 8.3 (㎝) |
No.21
| Name des Autors | 中里太郎右衛門 |
| Firmenname | 叩き朝鮮唐津耳付花入 |
| Preis | 税別37万円 (税込407,000 円) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.8 × D 10.8 × H 20.8 (㎝) |
No.22
| Name des Autors | 三藤るい |
| Firmenname | 青唐津水指 |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 18.0 × H 13.6 (㎝) |
No.23Ausverkauft
| Name des Autors | 安永頼山 |
| Firmenname | 掛け分け花入 |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 9.5 × H 22.8 (㎝) |
No.24
| Name des Autors | 矢野直人 |
| Firmenname | Ido-Teeschale |
| Preis | 120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.1 × H 9.3 (㎝) |
No.25
| Name des Autors | 岡本作礼 |
| Firmenname | 翠青唐津茶碗 |
| Preis | 160.000 Yen (ohne Steuern) (176.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 13.0 × H 7.8 (㎝) |
No.26Ausverkauft
| Name des Autors | 川上清美 |
| Firmenname | 黒唐津茶入 |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | 仕覆・桐箱付 (後日) |
| Größe | Φ 5.8 × H 10.2 (㎝) |
No.27
| Name des Autors | Sajiro Tanaka |
| Firmenname | 唐津円相茶垸 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.9 × D 12.4 × H 9.2 (㎝) |
No.28
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 絵唐津花形火入【ご売約済】 [右] 唐津南蛮叩き建水 |
| Preis | [Links] 20.000 Yen (ohne MwSt.) (22.000 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 30.000 Yen (ohne MwSt.) (33.000 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] W 9.2 × D 9.0 × H 7.8 (㎝) [右] W 15.4 × D 15.2 × H 9.5 (㎝) |
No.29
| Name des Autors | 中里太郎右衛門 |
| Firmenname | 絵唐津香炉 |
| Preis | 500.000 Yen (ohne Steuern) (550.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.4 × H 11.1 (㎝) |
No.30
| Name des Autors | 三藤るい |
| Firmenname | 青唐津茶入 |
| Preis | 75.000 Yen (ohne Steuern) (82.500 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.5 × H 8.3 (㎝) |
No.31
| Name des Autors | 安永頼山 |
| Firmenname | 白磁扇面向付(一客) |
| Preis | 9.000 Yen (ohne Steuern) (9.900 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | W 22.8 × D 12.4 × H 1.6 (㎝) |
No.32
| Name des Autors | 矢野直人 |
| Firmenname | [左] 黒釉湯呑 [右] 絵唐津湯呑【ご売約済】 |
| Preis | [左] 税別1万2千円 (税込13,200 円) [右] 税別1万4千円 (税込15,400 円) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] Φ 7.1 × H 9.1 (㎝) [右] W 7.3 × D 7.2 × H 8.6 (㎝) |
No.33Ausverkauft
| Name des Autors | 岡本作礼 |
| Firmenname | 絵唐津伽藍石丸香合 |
| Preis | 30.000 Yen (ohne Steuern) (33.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.2 × H 3.3 (㎝) |
No.34
| Name des Autors | 川上清美 |
| Firmenname | Schwarze Karatsu-Teeschale |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 11.3 × D 10.3 × H 8.2 (㎝) |
No.35
| Name des Autors | Sajiro Tanaka |
| Firmenname | [左] 武者盃【ご売約済】 [右] 武将盃 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] W 9.1 × D 8.2 × H 7.7 (㎝) [右] W 9.2 × D 8.6 × H 7.8 (㎝) |
No.36
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 粉引摺落叩き花入 |
| Preis | 70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 13.8 × H 16.1 (㎝) |
No.37
| Name des Autors | 中里太郎右衛門 |
| Firmenname | 唐津鉄釉面取花入 |
| Preis | 330.000 Yen (ohne Steuern) (363.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 8.3 × H 19.1 (㎝) |
No.38
| Name des Autors | 三藤るい |
| Firmenname | [左] 絵唐津小服茶碗 [右] 黒唐津小服茶碗 |
| Preis | 各 税別4万3千円 (税込47,300 円) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] W 10.2 × D 9.7 × H 6.0 (㎝) [右] W 8.5 × D 8.2 × H 6.9 (㎝) |
No.39Ausverkauft
| Name des Autors | 安永頼山 |
| Firmenname | [左] 絵唐津馬盥向付(一客) [右] 絵唐津馬盥向付(一客) |
| Preis | 各 税別7千5百円 (税込8,250 円) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] Φ 13.8 × H 4.9 (㎝) [右] Φ 14.0 × H 4.6 (㎝) |
No.40Ausverkauft
| Name des Autors | 矢野直人 |
| Firmenname | 斑唐津湯呑 |
| Preis | 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 8.0 × H 9.1 (㎝) |
No.41
| Name des Autors | [左] 安永頼山 [中] 矢野直人 [右] 三藤るい |
| Firmenname | [左] 絵唐津酒呑【ご売約済】 [中] 井戸徳利 [右] 黒唐津ぐい呑【ご売約済】 |
| Preis | [Links] 20.000 Yen (ohne MwSt.) (22.000 Yen inklusive MwSt.) [中] 税別3万円 (税込33,000 円) [右] 税別1万4千円 (税込15,400 円) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] W 6.2 × D 5.9 × H 5.0 (㎝) [中] Φ 10.4 × H 14.0 (㎝) [右] W 6.8 × D 6.4 × H 4.6 (㎝) |
No.42
| Name des Autors | [左] 中里太亀 [中] 岡本作礼 [右] 中里太郎右衛門 |
| Firmenname | [左] 絵唐津ぐい呑 [中] 朝鮮唐津徳利【ご売約済】 [右] 唐津墨雲掻落しぐい呑 |
| Preis | [Links] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) [中] 税別2万8千円 (税込30,800 円) [右] 税別13万円 (税込143,000 円) |
| Kasten | [左] 紙箱付 [中] 桐箱付 (後日) [右] 桐箱付 (後日) |
| Größe | [左] W 6.3 × D 6.4 × H 5.3 (㎝) [中] Φ 9.8 × H 13.6 (㎝) [右] Φ 6.2 × H 5.2 (㎝) |
No.43
| Name des Autors | [左] 岡本作礼 [中] 三藤るい [右] 中里太郎右衛門 |
| Firmenname | [左] 黄唐津ぐい呑【ご売約済】 [中] 朝鮮唐津片口【ご売約済】 [右] 絵唐津ぐい呑 |
| Preis | [左] 税別1万6千円 (税込17,600 円) [中] 税別2万2千円 (税込24,200 円) [右] 税別5万円 (税込55,000 円) |
| Kasten | [左] 桐箱付 (後日) [Mittel] Keine Box [右] 桐箱付 (後日) |
| Größe | [左] W 8.1 × D 7.7 × H 4.1 (㎝) [中] W 13.6 × D 10.4 × H 8.2 (㎝) [右] Φ 6.5 × H 4.8 (㎝) |
No.44
| Name des Autors | [左] 川上清美 [中] 川上清美 [右] 田中佐次郎 |
| Firmenname | [左] 斑唐津ぐい呑 [中] 萌黄徳利 [右] 丹心武者盃 |
| Preis | [左] 税別4万円 (税込44,000 円) [中] 税別5万円 (税込55,000 円) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] W 7.1 × D 6.5 × H 5.4 (㎝) [中] W 8.9 × D 8.4 × H 13.1 (㎝) [右] W 8.6 × D 8.4 × H 7.0 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.



