Toukoubou Yuu (ゆう) Lebensmittelausstellung VI
| Ausstellungszeitraum Schedule |
23. Oktober (Freitag) – 28. Oktober (Mittwoch) 2026 October 23 - October 28, 2026 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr [Am letzten Tag, Mittwoch, den 28. Oktober, bis 17:00 Uhr] Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for October 28, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | Toukoubou Yuu Tokobo YU ・Shuusaku Kaneshige Kaneshige Shusaku ・Yousaku Kaneshige Kaneshige Rosaku |
| Einführung Introduction |
Die Zeit vergeht wie im Flug, und dies ist bereits das sechste Mal, dass wir Toukoubou Yuu in unserer Galerie veranstalten. Ich möchte allen, die dies ermöglicht haben, meinen tief empfundenen Dank aussprechen. Toukoubou Yuu (ehemals Toukoubou) ist ein Bizen-Keramikstudio, das vor 15 Jahren von Shusaku und Yosaku, Brüdern und Söhnen des renommierten Bizen-Keramikhandwerkers Yuuhou Kaneshige , und ihrem Lehrling Osamu Saito gegründet wurde. Selbstverständlich befindet sich dieser Ort am Fuße eines malerischen Berges in Imbe, Bizen City. Im vergangenen Jahr machte sich Herr Saito selbstständig, und nun arbeiten er und sein Bruder harmonisch an ihren kreativen Projekten zusammen. Da beide bald das Alter erreichen, in dem ihre Haare halb weiß werden, merke ich, dass auch ich älter werde und den Lauf der Zeit spüre.
Sein Werk umfasst Bizen-Keramik und Karatsu-Keramik und beinhaltet Stücke, bei denen Intarsien- und Sgraffito-Techniken zum Einsatz kommen. Ihre Töpferkunst ist hervorragend, und ihre Stücke haben ein angenehmes Gewicht und sind sehr robust. Bei uns zu Hause werden ihre Teller häufig benutzt und stehen immer ganz vorne im Schrank. Im Bereich der Utensilien für die Teezeremonie hat er hingegen den Stil seines Vaters, der für seine Teekeramik berühmt war, treu fortgeführt und bietet nun Werke voller teeähnlichem Charme zu erschwinglichen Preisen an. Und wie bereits erwähnt, werden wir die von den beiden ausgerichtete Teezeremonie wiederholen, die beim letzten Mal sehr gut ankam. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie dabei sein könnten. Selbstverständlich werde auch ich bei der Teezubereitung mithelfen.
Nun zurück zum Hauptthema. Diese Ausstellung, die erste in unserer Galerie seit drei Jahren, wird rund 200 neue Werke zeigen, wie auf der Rückseite abgebildet. Sie können gerne einen Blick darauf werfen und den beiden Ihre offene und ehrliche Meinung dazu geben. Ich werde sie im Oktober besuchen und nach Bizen fahren. Ich freue mich schon sehr darauf, meine Geschwister wiederzusehen.
Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | Toukoubou Yuu : Shuusaku Kaneshige (geb. 1978) und Yousaku Kaneshige (geb. 1980) |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | 23. (Freitag) – 26. (Montag) / Yosaku, 26. (Montag) – 28. (Mittwoch) / Shusaku |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | 食のうつわ達(丸皿、角皿、大皿、小皿、銘々皿、向付、鉢、小鉢、急須、湯呑、汲出、湯冷まし、片口、徳利、ぐい呑、フリーカップ)、茶碗、花入、掛花入、水指など |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| Ausstellungsgeschichte in unserer Galerie Exhibition Archives |
22. August 2023 (Dienstag) – 28. August 2023 (Montag)
Montag, 20. Dezember 2021 bis Sonntag, 26. Dezember 2021
27. Juli (Freitag) – 2. August (Donnerstag) 2018
5. Juli (Dienstag) – 11. Juli (Montag) 2016
25. Juli (Freitag) - 31. Juli (Donnerstag), 2014
|
| besondere Teeparty Tea Party | ▶ Einladung zur Gedenk-Teezeremonie „Shimo-furi-Teezeremonie“ Wir werden eine Gedenk-Teezeremonie, "Shimo-furi no Chakai" (Frostbrechende Teezeremonie), im Teeraum des Shinjuku Kakiden, der sich über der Kakiden Gallery befindet, abhalten. Die Gastgeber sind die Brüder Shuusaku Kaneshige und Yosaku, Bizen-Keramikkünstler, die derzeit die Ausstellung " Toukoubou Yuu (Yu) Foodware Exhibition VI" in der Kakiden Gallery veranstalten. Auch Anfänger, die noch nie an einer Teezeremonie teilgenommen haben, sind herzlich willkommen. Genießen Sie gerne eine Tasse Tee mit Utensilien aus der Bizen-Kultur, wenn der Herbst näher rückt. Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen. • Datum und Uhrzeit: Montag, 26. Oktober, zwei Termine verfügbar: einer um 11:00 Uhr und ein weiterer um 13:00 Uhr. * Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor Ihrer Sitzplatzvergabe im Kokon Salon (6. Stock) zur Registrierung und Spendenabgabe ein. ・席主 金重周作 金重陽作 • Standort: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (An'yo-Gebäude, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Empfang und Spenden: "Kokon Salon / 6. Stock" ↓ Leichte Teezeremonie „Zangetsutei/9. Stock“ ↓ Dim-Sum-Sitzbereich: „Sitzplätze mit Stühlen / 8. Etage“ * Bitte finden Sie sich mindestens 15 Minuten vor Ihrem geplanten Termin im Kokon Salon (6. Stock) ein, wo die Registrierung und die Spendenabwicklung erfolgen. * Das Dim Sum (Gericht) besteht aus einer kleinen Vorspeise, einer mehrstöckigen Bento-Box gefüllt mit saisonalem Gemüse, einem Schmorgericht, Reis und Pickles. Selbstverständlich bieten wir auch eine große Auswahl an köstlichem japanischem Sake an. • Mitgliedsbeitrag: 7.000 Yen (inkl. MwSt.). Die Zahlung erfolgt am Veranstaltungstag an der Rezeption/Spendenannahme im Kokon Salon (6. Stock). Wir bitten um Entschuldigung, aber wir akzeptieren nur Barzahlungen. ・Kleidung: Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. • Geschätzte Dauer: 1 Stunde 45 Minuten bis 2 Stunden Kontaktinformationen TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com Telefonanrufe werden von 11:00 bis 19:00 Uhr entgegengenommen (außer an Tagen, an denen die Galerie geschlossen ist). ・キャンセルポリシー ご予約の取消を賜りました場合は、恐れながら、下記のキャンセル料金をご請求させていただきます。予めご了承を頂ければ幸いです。 茶会前日15:00以降:30% 茶会当日:100% ご連絡なし:100% ▸Hier klicken, um sich zu bewerben |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部火襷輪花向付 |
| Preis | 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | W 13.9 × D 13.9 × H 8.4 (㎝) |
No.2
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 鉄絵足付向付 [右] 伊部飯碗 |
| Preis | [Links] 5.000 Yen (ohne MwSt.) (5.500 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 10.000 Yen (ohne MwSt.) (11.000 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] W 15.2 × D 14.3 × H 3.7 (㎝) [右] Φ12.5 × H 5.0(㎝) |
No.3
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | アフリカ布目文皿 （大） |
| Preis | 7.000 Yen ohne Steuern (7.700 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 20.0 × H 4.1 (㎝) |
No.4
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部平皿 （大） |
| Preis | 24.000 Yen (ohne Steuern) (26.400 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 27.5 × H 3.8 (㎝) |
No.5
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Ibe-Teeschale |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.3 × D 11.7 × H 8.8 (㎝) |
No.6
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Iraho-Teeschale |
| Preis | 70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 13.8 × H 7.0 (㎝) |
No.7
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部火襷水指 |
| Preis | 120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 18.8 × D 19.2 × H 15.8 (㎝) |
No.8
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Iraho-Teeschale |
| Preis | 70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 13.2 × D 13.0 × H 6.3 (㎝) |
No.9
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Ibe-Teeschale |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.4 × H 7.5 (㎝) |
No.10
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Ibe Flaschenvase |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 20.4 × H 21.0 (㎝) |
No.11
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 粉吹茶盌 |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 14.3 × D 13.8 × H 7.0 (㎝) |
No.12
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部火襷水指 |
| Preis | 120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 18.2 × H 14.8 (㎝) |
No.13
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Ibe-Teeschale |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 11.6 × D 11.2 × H 7.8 (㎝) |
No.14
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 粉吹茶盌 |
| Preis | 70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 10.8 × D 10.4 × H 7.8 (㎝) |
No.15
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Ibe Blumenvase |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 9.2 × D 8.5 × H 22.2 (㎝) |
No.16
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部掛花入 |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.6 × D 10.8 × H 22.4 (㎝) |
No.17
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | Ibe-Teeschale |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 11.1 × D 11.0 × H 8.9 (㎝) |
No.18
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 粉吹茶盌 |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.6 × D 12.0 × H 8.4 (㎝) |
No.19
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 灰釉大皿 |
| Preis | 30.000 Yen (ohne Steuern) (33.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | W 25.2 × D 25.4 × H 3.1 (㎝) |
No.20
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部湯呑 （小） [中] 伊部湯呑 （大） [右] 伊部フリーカップ （特大） |
| Preis | [Links] 10.000 Yen (ohne MwSt.) (11.000 Yen inklusive MwSt.) [Mittel] 12.000 Yen (ohne MwSt.) (13.200 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 18.000 Yen (ohne MwSt.) (19.800 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] Φ 5.8 × H 8.4 (㎝) [中] Φ 6.4 × H 10.2 (㎝) [右] Φ 7.1 × H 12.8 (㎝) |
No.21
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 線刻花文皿 （大） |
| Preis | 10.000 Yen (ohne Steuern) (11.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 21.7 × H 4.8 (㎝) |
No.22
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 掛け分け鉄絵長方皿 |
| Preis | 6.500 Yen (ohne Steuern) (7.150 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | W 26.5 × D 11.7 × H 1.8 (㎝) |
No.23
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部沓向付 |
| Preis | 5.000 Yen (ohne MwSt.) (5.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | W 14.2 × D 13.3 × H 4.8 (㎝) |
No.24
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部足付向付 [右] 伊部平向付 （大） |
| Preis | [Links] 5.000 Yen (ohne MwSt.) (5.500 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 12.000 Yen (ohne MwSt.) (13.200 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] W 15.9 × D 14.5 × H 4.6 (㎝) [右] Φ 16.2 × H 4.2 (㎝) |
No.25
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部火襷小鉢 [右] 搔き落とし銘々皿 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 4.000 Yen ohne Steuern (4.400 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] W 11.4 × D 11.2 × H 4.6 (㎝) [右] Φ 13.0 × H 3.1 (㎝) |
No.26
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部タタキ丸皿 |
| Preis | 8.000 Yen (ohne Steuern) (8.800 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 16.7 × H 1.8 (㎝) |
No.27
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部コーヒー呑 [右] 伊部火襷汲出 |
| Preis | [Links] 18.000 Yen (ohne MwSt.) (19.800 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] [カップ] Φ 4.9 × H 6.6 (㎝)/ [ソーサー] Φ 10.0 × H 1.5 (㎝) [右] [カップ] Φ 7.5 × H 4.3 (㎝)/ [ソーサー] Φ 12.4 × H 2.0 (㎝) |
No.28
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部汲出 [右] 伊部急須 |
| Preis | [Links] 8.000 Yen (ohne MwSt.) (8.800 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 25.000 Yen (ohne MwSt.) (27.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] Φ 4.9 × H 6.5 (㎝) [右] W 16.2 × D 8.8 × H 6.8 (㎝) |
No.29
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部平盃 [中] 伊部徳利 [右] 伊部火襷酒吞 |
| Preis | [Links] 8.000 Yen (ohne MwSt.) (8.800 Yen inklusive MwSt.) [Mittel] 40.000 Yen (ohne MwSt.) (44.000 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 20.000 Yen (ohne MwSt.) (22.000 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | [Links] Keine Box [Mittel] Wird in einer Paulownia-Holzkiste geliefert (Lieferung erfolgt später) [Rechts] Wird in einer Paulownia-Holzkiste geliefert (wird später geliefert) |
| Größe | [左] Φ 9.2 × H 2.7 (㎝) [中] W 9.0 × D 7.8 × H 11.3 (㎝) [右] W 5.7 × D 5.3 × H 4.3 (㎝) |
No.30
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | [左] 伊部酒呑 [中] 伊部片口徳利 （小） [右] 伊部平盃 |
| Preis | [Links] 24.000 Yen (ohne MwSt.) (26.400 Yen inklusive MwSt.) [Mittel] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 8.000 Yen (ohne MwSt.) (8.800 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | [Links] Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) [Mittel] Keine Box [Rechts] Kein Kasten |
| Größe | [左] W 6.3 × D 5.8 × H 4.9 (㎝) [中] Φ 9.6 × H 9.0 (㎝) [右] Φ 8.9 × H 9.0 (㎝) |
No.31
| Name des Autors | Toukoubou Yuu |
| Firmenname | 伊部火襷花入 |
| Preis | 120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 22.2 × H 24.1 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
