Am 15. April 2008 verstarb Kiyoaki Tsuji, kurz darauf gefolgt von seiner Frau Kyo.

Diese beiden Persönlichkeiten verfeinerten gemeinsam ihre Fähigkeiten und beschritten dabei jeweils ihren eigenen, einzigartigen Weg.

Seimei lebte ein würdevolles Leben, ohne sich Autoritäten anzubiedern, während Kyo als Pionierin unter den Keramikkünstlerinnen praktisches Geschirr für den Alltag schuf.

Angesichts des schieren Umfangs seines Schaffens könnte man ihn wohl als den letzten großen Keramikkünstler dieses Jahrhunderts betrachten.

Seimei begann im Alter von elf Jahren mit dem Töpfern und eröffnete mit sechzehn Jahren zusammen mit seiner Schwester Teruko das Tsuji Pottery Research Institute.

Vielleicht aufgrund seiner frühreifen Natur übertrifft seine Shigaraki-Ware die Originale und besitzt eine einzigartige „helle Ruhe“, die für Seimei charakteristisch ist.

Er begann im Alter von 63 Jahren mit Glas zu arbeiten. Über seine Arbeit mit Glas sagt er: „Meine Rolle besteht jetzt darin, Formen aus dem Glas zu entlehnen und gleichzeitig die Formen der Keramik auf das Glas zurückzubringen.“

Sein Genie zeigt sich nicht nur in seinen Keramiken, sondern auch in seinen Glasarbeiten.

Kyo hingegen erwies sich als hervorragender Koch und kreierte viele Gerichte, die den Esstisch schmückten.

In seinen späteren Jahren wurde er Anhänger des Omiwa-Schreins in Nara, der den Berg Miwa als sein heiliges Objekt verehrt, und schuf mikrokosmische Werke, die die Welt des Gebets zum Ausdruck brachten.

Die Werke dieser Ausstellung fangen stets den „gegenwärtigen Augenblick“ zweier Menschen ein, die jeden Moment in vollen Zügen genossen haben.

Koichi Mori (Kunstkritiker, Ständiger Direktor der Japanischen Keramikgesellschaft)

Es fand vom 6. Januar (Fr.) bis zum 11. Januar (Mi.) statt.

Frühlingsanfang, welch ein glückverheißender Tag! Neujahrsverkauf! Töpferfest!Dies ist ein Bericht.

Vielen Dank an alle, die uns letztes Jahr geholfen haben.

Dank der Unterstützung aller konnten wir das Jahr 2023 sicher begrüßen.

Wie schon im letzten Jahr begann unsere erste Ausstellung im neuen Jahr mit einem Neujahrsverkauf.

Wir verkauften Werke verschiedener Keramikkünstler zu Sonderpreisen, die es nur im Rahmen unseres Neujahrsverkaufs gab.

Vielen Dank an alle Kunden, die unsere Galerie besucht haben.

Wir freuen uns auf Ihre weitere Unterstützung auch in diesem Jahr.

Heute in der GalerieBischof Nagasaka, Yuko Oyama Ausstellung VWir veranstalten ein Event.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Sie fand vom 20. Dezember (Dienstag) bis zum 26. Dezember (Montag) statt.

Mikawachi-Keramikofen Hirado Matsuyama: Ausstellung der dritten Generation – Katsutoshi Nakazato, Tsukito Nakazato und Akishi NakazatoDies ist ein Bericht.

Die letzte Veranstaltung des Jahres war die Ausstellung der dritten Generation des Hirado-Matsuyama-Ofens.

Mikawachi-Keramik ist Keramik, die im Mikawachi-Viertel der Stadt Sasebo in der Präfektur Nagasaki hergestellt wird.

Dieses Kunsthandwerk, dessen Ursprünge in der frühen Edo-Zeit liegen, hat seine exquisiten Techniken über 400 Jahre lang bewahrt.

Entzückende Gemälde chinesischer Kinder und sorgfältig gezeichnete Wellenmuster,

Viele der ausgestellten Werke strahlten die für Mikawachi-Keramik charakteristische Sanftheit und Eleganz aus.

Vielen Dank auch an alle Kunden, die unsere Galerie dieses Mal besucht haben.

Wir werden am 6. Januar (Freitag) nach Neujahr wieder öffnen.Frühlingsanfang, welch ein glückverheißender Tag! Neujahrsverkauf! Töpferfest!Wir werden eine Veranstaltung abhalten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wir sind unseren Kunden und allen Beteiligten für ihre großartige Unterstützung in diesem Jahr sehr dankbar.
Wir freuen uns auf Ihre weitere Unterstützung im nächsten Jahr.

Ich wünsche Ihnen ein frohes neues Jahr.

Es fand vom 10. Dezember (Samstag) bis zum 15. Dezember (Donnerstag) statt.

Kamakura-bori (Kamakura-Holzschnitzerei) von Kamiyu Mihashi: EinzelausstellungDies ist ein Bericht.

Wir veranstalteten eine Einzelausstellung des Kamakura-bori-Künstlers (Kamakura-Schnitzerei) Kamiyu Mihashi.

Neben traditionellen Kamakura-bori-Werken präsentierte diese Ausstellung auch einzigartig geschaffene Kunstwerke.

Während der Ausstellungszeit werden Teezeremonien von Professor Mihashi ausgerichtet sowie Teezeremonien innerhalb der Galerie abgehalten.

Diese Ausstellung bot viele unterhaltsame Veranstaltungen.

Vielen Dank auch an alle Kunden, die unsere Galerie dieses Mal besucht haben.

Heute in der GalerieMikawachi-Keramikofen Hirado Matsuyama: Ausstellung der dritten Generation – Katsutoshi Nakazato, Tsukito Nakazato und Akishi Nakazatovon

Es findet derzeit statt.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Es fand vom 1. Dezember (Donnerstag) bis zum 7. Dezember (Mittwoch) statt.

Iyo Ogamis Monster-Keramikausstellung IIDies ist ein Bericht.

Wir veranstalteten eine Einzelausstellung von Herrn Ogami, der in Tanba unheimliche und zugleich liebenswerte „Monster“ erschafft.

Viele der Werke scheinen auf den ersten Blick Objekte zu sein.

Bei näherer Betrachtung erkennt man, dass es sorgfältig gefertigt ist, sodass es sich auch als Servierschale eignet.

Im Rahmen der Veranstaltung fand eine Teezeremonie statt, die von Professor Ogami ausgerichtet wurde.

Die „Monster“ tauchten auch bei der Teezeremonie als Utensilien auf.

Es war eine entzückende Teezeremonie, bei der viele Leute eher „niedlich!“ als „gruselig!“ riefen.

Vielen Dank auch an alle Kunden, die unsere Galerie dieses Mal besucht haben.

Heute in der GalerieKamakura-bori (Kamakura-Holzschnitzerei) von Kamiyu Mihashi: EinzelausstellungWir veranstalten ein Event.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Es fand vom 20. November (So.) bis zum 25. November (Fr.) statt.

Kazuhiro Suzukis Ausstellung von Stoffen für die TeezeremonieDies ist ein Bericht.

Wir veranstalteten eine Einzelausstellung von Professor Kazuhiro Suzuki vom Suzuki Jidaigire Forschungsinstitut.

Professor Suzuki lebt und arbeitet in Kyoto und beschäftigt sich mit der Forschung, Restaurierung, Reproduktion und Herstellung von Textilien.

Diese Ausstellung konzentriert sich auf Gegenstände wie Fukusa (Verpackungstücher) und Sukiyabukuro (Teebeutel), die aus wunderschönen Stoffen hergestellt sind.

Stilvolle Accessoires wie Beutel, Taschen und Schals wurden ebenfalls ausgestellt.

Die fast täglich stattfindenden „Geschichten über Stoffe“-Veranstaltungen wurden gut angenommen.

Alle Anwesenden waren von Professor Suzukis klarer und fesselnder Präsentation begeistert.

Vielen Dank auch an alle Kunden, die unsere Galerie dieses Mal besucht haben.

Die nächste Sitzung findet am 1. Dezember (Donnerstag) statt.Iyo Ogamis Monster-Keramikausstellung IIEs wird beginnen.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Es fand vom 11. November (Fr.) bis zum 16. November (Mi.) statt.

Meeting Blue: Eine Vier-Personen-Ausstellung mit Eri Shimamoto, Yasushi Okada, Junji Setsu und Akiko TomikawaDies ist ein Bericht.

Die Kalligrafin Eri Shimamoto macht sich mit ihren Kunstwerken aus Tinte und Blau bereits international einen Namen.

Der Keramikkünstler Yasushi Okada aus Hagi erfreut sich zunehmender Beliebtheit für seine Werke mit einer hellblauen Glasur, die er „Hellblaue Glasur“ nennt.

Der Keramikkünstler Junji Setsu aus Kyoto hat mit einer Technik namens „farbiges Suminagashi“ (Tusche-Marmorierung) eine Welt wunderschöner, fließender Muster geschaffen, die weit über Blau hinausgehen.

Akiko Tomikawa, eine Keramikkünstlerin aus Kamakura, erregt Aufmerksamkeit mit ihren klaren blauen Werken, die sie als „eisblaue Glasur“ bezeichnet.

Diese Ausstellung stellt die Farbe „Blau“ in den Mittelpunkt und präsentiert vier Künstler: einen Kalligrafen und drei Keramikkünstler.

Die Werke der vier Künstler korrespondierten miteinander und ergänzten sich, wodurch ein wunderbar harmonischer Raum entstand.

Vielen Dank auch an alle Kunden, die unsere Galerie dieses Mal besucht haben.

Heute in der GalerieKazuhiro Suzukis Ausstellung von Stoffen für die TeezeremonieWir veranstalten ein Event.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Sie fand von Mittwoch, dem 2. November, bis Dienstag, dem 8. November, statt.

Team Kutani Ausstellung VI - Die vier Jahreszeiten, Frühling, Sommer, Herbst, Winter -Dies ist ein Bericht.

Die stets gut besuchte Team Kutani Ausstellung findet nun schon zum sechsten Mal statt.

Das diesjährige Thema lautet: „Die vier Jahreszeiten: Frühling, Sommer, Herbst und Winter“.

Wir stellten Werke von 10 Keramikkünstlern und ihrem beratenden Keramikkünstler aus.

Die satten Farben und die kunstvoll gestalteten Muster, die für Kutani-Keramik charakteristisch sind, sind eine wahre Augenweide.

Die Kunden, die kamen, schienen so vertieft in ihre Erkundungstour zu sein, dass sie die Zeit völlig vergaßen.

Vielen Dank auch an alle Kunden, die unsere Galerie dieses Mal besucht haben.

Heute in der GalerieMeeting Blue: Eine Vier-Personen-Ausstellung mit Eri Shimamoto, Yasushi Okada, Junji Setsu und Akiko TomikawaWir veranstalten ein Event.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Es fand vom 22. Oktober (Samstag) bis zum 27. Oktober (Donnerstag) statt.

Zeze-yaki Kagerouen Ausstellung -Frostfarbene Teekeramik-Dies ist ein Bericht.

Die Zeze-Keramik entstand in der frühen Edo-Zeit in Otsu City, Präfektur Shiga, als ein „offizieller Brennofen“, der von der Familie des Shogun genutzt wurde.

Die Werke entstanden auf der Grundlage der ästhetischen Empfindungen von Kobori Enshu.

Nachdem Kagerouen verschiedene historische Phasen durchlaufen hat, ist es heute das einzig verbliebene Töpferstudio.

An den ersten beiden Tagen findet die Veranstaltung "Zeze de Matcha New Wave" statt.

Wir veranstalteten eine Teezeremonie in neuem Stil, bei der dünner Matcha-Tee in kleine Sake-Becher gefüllt und den Gästen serviert wurde.

In der vergangenen Woche habe ich den Charme der Zeze-Ware wirklich zu schätzen gelernt; sie besitzt eine schlichte und doch irgendwie elegante Schönheit.

Vielen Dank an alle Kunden, die unsere Galerie besucht haben.

Wir haben heute bis 17 Uhr geöffnet.Team Kutani Ausstellung VI - Die vier Jahreszeiten, Frühling, Sommer, Herbst, Winter -Wir veranstalten ein Event.

Unser gesamtes Team freut sich auf Ihren Besuch.

Sie fand vom 13. Oktober (Donnerstag) bis zum 19. Oktober (Mittwoch) statt.

Hosokawa Morimitsu KeramikausstellungDies ist ein Bericht.

Wir veranstalteten eine Einzelausstellung von Herrn Morimitsu Hosokawa, seine erste seit zweieinhalb Jahren.

Im Mittelpunkt der Ausstellung standen schwarze Raku-Teeschalen, rote Raku-Teeschalen und Ido-Teeschalen, außerdem wurden Teedosen, Blumenvasen, Sake-Gefäße und Geschirr präsentiert.

Jedes einzelne Stück wurde mit viel Liebe zum Detail gefertigt und spiegelt die freundliche und sanfte Persönlichkeit von Herrn Hosokawa wider.

Die vorherige Hosokawa-Ausstellung musste aufgrund von Bedenken hinsichtlich der Verhinderung der Ausbreitung von Infektionen verkürzt werden.

Dank der Unterstützung aller hat diese Ausstellung erfolgreich ihren letzten Tag erreicht.

Vielen Dank an alle, die die Galerie besucht haben, und an alle, die sich per E-Mail oder auf anderem Wege erkundigt haben.

Heute in der GalerieZeze-yaki Kagerouen Ausstellung -Frostfarbene Teekeramik-Wir veranstalten ein Event.

Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser gesamtes Team freut sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen.