還暦記念 中里太亀 新作展
Nakazato Taki New Works - 60th Anniversary Exhibition
| Ausstellungszeitraum Schedule |
令和7年11月14日(金)～11月19日(水) November 14 - November 19, 2025 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | 午前11時～午後7時まで［最終日11月19日(水)は午後5時まで］ Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for November 19, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | Nakazato Taiki Nakazato Taki |
| Einführung Introduction |
中里太亀さんが、今年還暦を迎えた。 陶芸をはじめた時、父からは何も教えてもらえなかったが、ひと言「一日500個を、まず目標に作れ」と言われたという。
太亀さんとはもう30年近くの付合いだが、その間、彼は「生活のなかでいつも使ってもらえる器作り」を貫いてきた。 「音楽も、食べものも、やきものも手作りの本物の味でなければ気がすまない」というのが中里隆流の生き方だが、その生き方は太亀さんにも受け継がれている。
太亀さんの器を使うファンは、買い替える時、また太亀さんの器を買うという。 その訳は、いつも使う人のことを思って作っているからだ。 日常使いの器は、皆シンプルで端正なものが多い。
その姿勢は、茶の湯の器であっても変わらない。 ↑の《唐津南蛮叩き水指》は、還暦を迎えた太亀さんの心境がよく現れた作品である。 薪窯のなかで程よく変化し、灰被りといい、焦げといい、火色といい、何とも自然体で気持ちがよい。 歌舞伎で言えば、まさに名脇役である。
Koichi Mori (Kunstkritiker, Ständiger Direktor der Japanischen Keramikgesellschaft) |
| Biographie Biography | 昭和40年 唐津に生まれる 昭和63年 父・中里隆のもとでやきものを始める 平成 5 年 柿傳ギャラリーにて、中里隆・奥三十郎、三人展出品 平成 6 年 万葉洞みゆき店にて、父子展出品 平成 7 年 伊勢丹新宿店にて個展開催 Seitdem hat er in ganz Japan Einzelausstellungen veranstaltet. |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ich plane, während der gesamten Ausstellungsdauer jeden Tag in der Galerie zu sein. |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | 茶碗、茶入、水指、花入、掛花入、香合、建水、蓋置、火入、灰器、壺、徳利、片口、ぐい呑、向付、小向付、皿、小皿、鉢、小鉢 |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| Video der Ausstellung Exhibition Scenery Video | |
| Ausstellungsansichten Exhibition Scenery Photo | 
|
| Ausstellungsgeschichte in unserer Galerie Exhibition Archives |
Samstag, 15. Juli 2023 – Donnerstag, 20. Juli 2023
25. Juli 2022 (Montag) bis 31. Juli 2022 (Sonntag)
25. Juli (Sonntag) - 31. Juli (Samstag), 2021
26. Juni 2020 (Freitag) – 2. Juli 2020 (Donnerstag)
25. Juli (Donnerstag) - 31. Juli (Mittwoch) 2019
6. Juli (Freitag) - 12. Juli (Donnerstag), 2018
Donnerstag, 15. Juni 2017 – Mittwoch, 21. Juni 2017
2. April 2016 (Sa) – 8. April 2016 (Fr)
Samstag, 13. Juni 2015 bis Freitag, 19. Juni 2015
5. April 2014 (Sa) – 11. April 2014 (Fr)
|
| besondere Teeparty Tea Party | ▶ 11:30席入の会が満席となりました（11月6日更新） Dank Ihrer Unterstützung sind alle Plätze für die Vorstellung um 11:00 Uhr bereits ausgebucht. Vielen Dank an alle Kunden, die sich beworben haben. Wir nehmen derzeit Anmeldungen für die Warteliste für die um 11:00 Uhr verfügbaren Plätze entgegen. Falls Sie auf die Warteliste für Stornierungen aufgenommen werden möchten, bitten wir um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, Sie jedoch telefonisch (03-3352-5118) oder per E-Mail (gallery@kakiden.com) an unsere Galerie zu wenden. ▶ 立冬の茶会のご案内 柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、本展の記念茶会「立冬の茶会」を開催致します。 席主は展覧会開催中の中里太亀さんにお務め頂きます。 茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、唐津ゆかりのお道具で、立冬の候の一服をお楽しみ頂ければ幸いです。 Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen. ・日時 11月18日(火) 11:00席入【満席】、12:30席入、14:00席入の三席 * Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor Beginn der Sitzplatzvergabe im Empfangs-/Spendenbereich (7. Stock) ein. ・席主 中里太亀 • Standort: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (An'yo-Gebäude, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Empfang und Spenden: An'yo-Saal (7. Stock) ↓ Leichte Teezeremonie „Zangetsutei“ (9. Stock) ↓ Dim-Sum-Restaurant „Kokin Salon (6. Stock)“ ・点心 お食事の内容は、小向付、皐月の旬菜を盛り込んだ縁高、煮物椀、ご飯と香の物です。 もちろん、お食事に合う佐賀の日本酒もふんだんにご用意しております。 • Mitgliedsbeitrag: 7.000 Yen (inkl. MwSt.). Die Zahlung erfolgt am Veranstaltungstag am Empfang (An'yo-Halle, 7. Stock). Wir bitten um Entschuldigung, aber wir akzeptieren nur Barzahlungen. ・Kleidung: Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. • Geschätzte Dauer: 1 Stunde 45 Minuten bis 2 Stunden ・Anmeldung: Wenn Sie teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte über den unten stehenden Button an. Kontaktinformationen TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com Telefonanrufe werden von 11:00 bis 19:00 Uhr entgegengenommen (außer an Tagen, an denen die Galerie geschlossen ist). ▸Hier klicken, um sich zu bewerben |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮叩き水指 |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 22.8 × H 16.5 (㎝) |
No.2Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 粉引摺落叩き花入 |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 16.5 × H 22.0 (㎝) |
No.3Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 青唐津櫛目片口鉢 |
| Preis | 40.000 Yen (ohne Steuern) (44.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | W 23.6 × D 22.7 × H 8.5 |
No.4Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [Links] Madara Karatsu Sake-Becher [右] 唐津南蛮片口【ご売約済】 |
| Preis | [Links] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 25.000 Yen (ohne MwSt.) (27.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | [左] Φ 7.0 × H 5.3 (㎝) [右] W 13.2 × D 12.2 × H 7.5 (㎝) |
No.5
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | Karatsu-Teeschale |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 15.5 × H 7.8 (㎝) |
No.6Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮茶入［仕覆・牙蓋・木蓋付］ 仕覆 ぜんまい紬 |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 5.4 × H 8.2 (㎝) |
No.7Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 粉引摺落面取水指 |
| Preis | 120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 17.0 × H 15.8 (㎝) |
No.8Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | Bemalte Karatsu-Teeschale |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.4 × H 7.7 (㎝) |
No.9
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 斑唐津茶入［仕覆・牙蓋・木蓋付］ 仕覆 綾絹織物墨黒裂地 |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.5 × H 6.8 (㎝) |
No.10Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮耳付水指 |
| Preis | 220.000 Yen (ohne Steuern) (242.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 16.7 × D 16.2 × H 22.3 (㎝) |
No.11Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | Gefleckte Karatsu-Teeschale |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.2 × H 8.1 (㎝) |
No.12Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 粉引茶入［仕覆・牙蓋・木蓋付］ 仕覆 青朽葉色手紡ぎ手織 |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 7.6 × H 7.0 (㎝) |
No.13Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮叩き水指［木蓋付 タモ］ |
| Preis | 220.000 Yen (ohne Steuern) (242.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 21.0 × H 18.5 (㎝) |
No.14
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮茶碗 |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 15.0 × H 6.2 (㎝) |
No.15Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | Gehämmerte Blumenvase im Karatsu-Nanban-Stil |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 13.5 × H 18.5 (㎝) |
No.16
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 黄唐津六角香合【ご売約済】 [中] 唐津南蛮四方香合 [右] 粉引摺落香合 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 50.000 Yen (ohne Steuern) (55.000 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] Φ 5.9 × H 3.8 (㎝) [中] Φ 4.7 × H 4.6 (㎝) [右] Φ 5.4 × H 5.1 (㎝) |
No.17
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 唐津南蛮叩き建水 [右] 皮鯨建水【ご売約済】 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 30.000 Yen (ohne Steuern) (33.000 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] Φ 14.9 × H 9.6 (㎝) [右] Φ 14.0 × H 9.3 (㎝) |
No.18Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 黄唐津そぎめ蓋置 [右] 青唐津筋目蓋置 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 15.000 Yen ohne Steuern (16.500 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | [左] Φ 6.4 × H 5.5 (㎝) [右] Φ 6.5 × H 5.2 (㎝) |
No.19
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 絵唐津四方火入 [右] 斑唐津輪花火入 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 20.000 Yen (ohne Steuern) (22.000 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] Φ 9.0 × H 6.7 (㎝) [右] Φ 9.5 × H 7.0 (㎝) |
No.20Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮叩き灰器 |
| Preis | 50.000 Yen (ohne Steuern) (55.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 21.0 × H 7.0 (㎝) |
No.21
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 粉引摺落船徳利 |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 25.4 × H 24.3 (㎝) |
No.22
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 黄釉四方小向【ご売約済】 [中] 黒陶印花小向 [右] 粉引片口小向 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 3.500 Yen ohne Steuern (3.850 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] Φ 10.9 × H 3.8 (㎝) [中] Φ 11.9 × H 3.3 (㎝) [右] Φ 12.0 × H 3.9 (㎝) |
No.23Ausverkauft
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 絵唐津輪花鉢 |
| Preis | 40.000 Yen (ohne Steuern) (44.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 24.6 × H 8.4 (㎝) |
No.24
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 刷毛目皿 |
| Preis | 25.000 Yen (ohne Steuern) (27.500 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 22.2 × H 5.8 (㎝) |
No.25
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 黄唐津皿 [右] 絵唐津八角向附 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 8.000 Yen ohne Steuern (8.800 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] Φ 15.1 × H 4.7 (㎝) [右] Φ 14.7 × H 5.4 (㎝) |
No.26
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮鉢 |
| Preis | 50.000 Yen (ohne Steuern) (55.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 25.2 × H 7.5 (㎝) |
No.27
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 黄唐津輪花鉢 |
| Preis | 40.000 Yen (ohne Steuern) (44.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 24.5 × H 8.0 (㎝) |
No.28
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 唐津南蛮皿 [右] 黄唐津輪花向附 |
| Preis | Jeder Artikel kostet 8.000 Yen ohne Steuern (8.800 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | [左] Φ 15.8 × H 2.5 (㎝) [右] Φ 14.4 × H 5.7 (㎝) |
No.29
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 青唐津ぐい呑【ご売約済】 [中] 絵唐津片口 [右] 三島ぐい呑【ご売約済】 |
| Preis | [Links] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) [Mittel] 25.000 Yen (ohne MwSt.) (27.500 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | [左] Φ 9.0 × H 3.3 (㎝) [中] W 14.1 × D 13.0 × H 8.4 (㎝) [右] Φ 6.3 × H 5.5 (㎝) |
No.30
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | [左] 粉引灰被ぐい呑 [中] 三島徳利【ご売約済】 [右] 斑唐津ぐい呑【ご売約済】 |
| Preis | [Links] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) [Mittel] 25.000 Yen (ohne MwSt.) (27.500 Yen inklusive MwSt.) [Rechts] 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | [Links] Φ 8,7 × H 3,2 (cm) [中] Φ 9.9 × H 11.6 (㎝) [右] Φ 6.7 × H 5.4 (㎝) |
No.31
| Name des Autors | Nakazato Taiki |
| Firmenname | 唐津南蛮叩き甕 |
| Preis | 350.000 Yen (ohne Steuern) (385.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 33.0 × H 27.6 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
