立冬の茶会席主:中里太亀
Dank der Unterstützung aller Beteiligten konnte die Veranstaltung erfolgreich abgeschlossen werden.
柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、「還暦記念 中里太亀 新作展」を記念し、「立冬の茶会」を開催致します。
席主は、中里太亀さんにお務め頂きます。
茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、唐津ゆかりのお道具で、立冬の候の一服をお楽しみ頂ければ幸いです。
Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen.
| Datum und Uhrzeit | 18. November (Dienstag) 11:00席入【満席】 12:30席入 14:00 Uhr Sitzplätze ※ お陰様で、11:00席入の会が満席となりました。 多くのお客様からお申込を頂きまして、どうもありがとうございました。 Wir nehmen derzeit Anmeldungen für die Warteliste für die um 11:00 Uhr verfügbaren Plätze entgegen. Falls Sie auf die Warteliste für Stornierungen aufgenommen werden möchten, bitten wir um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, Sie jedoch telefonisch (03-3352-5118) oder per E-Mail (gallery@kakiden.com) an unsere Galerie zu wenden. |
| Sitzplatzinhaber | Taki Nakazato |
| Ort | Shinjuku Kyoto Kaiseki Kakiden (37.03.11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio, An'yo-Gebäude) |
| Teezeremonie | Empfang und Spenden: An'yo-Saal / 7. Stock ↓ Leichte Teezeremonie „Zangetsutei/9. Stock“ ↓ Dim-Sum-Restaurant „Kokin Salon / 6. Stock“ * Bitte finden Sie sich mindestens 15 Minuten vor Ihrer geplanten Sitzzeit im Empfangs-/Spendenbereich in der An'yo Halle (7. Stock) ein. * Das Dim Sum (Gericht) besteht aus einer kleinen Vorspeise, einer mehrstöckigen Bento-Box gefüllt mit saisonalem Gemüse, einem Schmorgericht, Reis und Pickles. もちろん、美味しい佐賀の日本酒もご用意しております。 |
| Mitgliedsbeitrag | 7.000 Yen (inkl. MwSt.). Die Zahlung erfolgt am Veranstaltungstag an der Rezeption. |
| Auftrag | Ungefähr 1 Stunde 45 Minuten bis 2 Stunden |
| Kleidung | Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. |
