Taki Nakazato 30. Jahr der Karatsu-Töpferausstellung
| Ausstellungszeitraum Schedule |
6. Juli (Freitag) - 12. Juli (Donnerstag), 2018 July 6 - July 12, 2018 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag, dem 12., bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. |
| Einführung Introduction |
An einem wunderschönen Frühlingsnachmittag im April besuchte ich nach langer Zeit zum ersten Mal wieder die Ryuta-Brennerei in Karatsu. Herr und Frau Taki begrüßten uns mit strahlenden Lächeln.
Die neuen Triebe sind üppig und kräftig, und das Geräusch des durch den Brennofen fließenden Wassers ist beruhigend; Ryuta Kiln ist ein wunderbarer Ort, der sich wie eine Welt entfernt von Shinjuku anfühlt, egal wann man ihn besucht. Herr Takashi war zufällig anwesend, und sein Sohn Kenta gesellte sich ebenfalls zu uns, sodass alle drei Generationen der Ryuta-Brennerei vertreten waren, und dank ihnen konnten wir eine entspannte und angenehme Zeit miteinander verbringen.
Diese Ausstellung markiert den 30. Jahrestag von Taikis Einstieg in dieses Gebiet und präsentiert seine neuesten Werke, die von seiner Verbundenheit mit Karatsu geprägt sind. Ich bin schon sehr gespannt darauf, welche neuen Artikel eintreffen werden, von Keramik für die Teezeremonie bis hin zu Alltagsgeschirr.
Darüber hinaus werde ich selbst eine „Teezeremonie der kleinen Hitze“ im Kakiden-Teeraum über unserer Galerie veranstalten. Herr Taigame scheint sich heutzutage ernsthaft dem Tee zu widmen, und seine Wertschätzung für den Teegeschmack vertieft sich immer mehr. Ich entschuldige mich dafür, Sie bei diesem heißen Wetter zu bitten, zu kommen, aber ich würde mich sehr freuen, wenn Sie uns zur Ausstellung besuchen könnten.
Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | Geboren 1965 in Karatsu. Im Jahr 1988 begann ich unter der Anleitung meines Vaters, Takashi Nakazato 1993 stellten Takashi Nakazato und Oku Sanjuro ihre Werke in einer Gruppenausstellung in der Kakiden Gallery aus. Im Jahr 1994 wurde es in einer Vater-Sohn-Ausstellung im Manyodo Miyuki-Geschäft ausgestellt. Einzelausstellung im Isetan-Kaufhaus in Shinjuku im Jahr 1995. Seitdem hat er in ganz Japan Einzelausstellungen veranstaltet. |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ich plane, während der gesamten Ausstellungsdauer jeden Tag in der Galerie zu sein. |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| besondere Teeparty Tea Party | ■Zeremonie der kleinen Hitze: 8. Juli (So.) Wir veranstalten eine „Teezeremonie der kleinen Hitze“ im Teeraum über der Kakiden Gallery, die von Taki Nakazato geleitet wird. Auch wenn Sie noch nie an einer Teezeremonie teilgenommen haben, sind Sie herzlich willkommen. Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen kurzen Moment des Teetrinkens mit Teeutensilien, die mit Karatsu in Verbindung gebracht werden. • Datum und Uhrzeit: Sonntag, 8. Juli, zwei Plätze verfügbar um 11:00 und 13:00 Uhr. - Moderator: Taki Nakazato • Standort: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (An'yo-Gebäude, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Der Raum für die leichte Teezeremonie „Zangetsu (9. Stock)“ und der Dim-Sum-Raum „Kokin Salon (6. Stock)“ Empfang und Spenden: An'yo-Saal (7. Stock) Bitte kommen Sie 15 Minuten vor Ihrer Sitzplatzreservierung an. Mitgliedsbeitrag: 5.000 Yen (inkl. MwSt.) Wir würden uns freuen, wenn Sie am Tag der Veranstaltung an der Rezeption bezahlen könnten. Kleiderordnung: Sie können tragen, was immer Sie möchten. • Um sich zu bewerben, kontaktieren Sie uns bitte telefonisch, per Fax, per E-Mail oder über das Bewerbungsformular. Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen. <Kontaktinformationen> TEL 03-3352-5118 ／ FAX 03-5269-0335 e-mail gallery@kakiden.com Telefonanrufe werden von 11:00 bis 19:00 Uhr entgegengenommen (außer an Tagen, an denen die Galerie geschlossen ist). ▸Hier klicken, um sich zu bewerben |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Firmenname | Gehämmertes Blumenvase im Karatsu-Nanban-Stil [Verkauft] |
| Preis | 270.000 Yen |
| Größe | Φ 25.2 × H 37.6 (㎝) |
No.2
| Firmenname | Lackiertes Karatsu-Kennzeichen |
| Preis | 86.400 Yen |
| Größe | Φ 36.0 × H 8.2 (㎝) |
No.3
| Firmenname | Karatsu Nanban-Stil gehämmerter Wasserbehälter |
| Preis | 162.000 Yen |
| Größe | Φ 20.0 × H 15.7 (㎝) |
No.4
| Firmenname | Teeschale aus Walhaut [Verkauft] |
| Preis | 75.600 Yen |
| Größe | Φ 14.9 × H 6.0 (㎝) |
No.5
| Firmenname | Gehämmerte Blumenvase im Karatsu-Nanban-Stil |
| Preis | 194.400 Yen |
| Größe | Φ 20.5 × H 23.0 (㎝) |
No.6
| Firmenname | Karatsu Nanban Teedose |
| Preis | 75.600 Yen |
| Größe | Φ 7.0 × H 8.2 (㎝) |
No.7
| Firmenname | Mit Tonpulver bestrichener und gehämmerter Topf |
| Preis | 237.600 Yen |
| Größe | Φ 27.8 × H 27.0 (㎝) |
No.8
| Firmenname | Karatsu-Teeschale |
| Preis | 86.400 Yen |
| Größe | Φ 14.0 × H 7.6 (㎝) |
No.9
| Firmenname | Puderglasierte Räucherdose mit Pflaumenblütendekor [Verkauft] |
| Preis | 16.200 Yen |
| Größe | Φ 7.7 × H 5.1 (㎝) |
No.10
| Firmenname | Mishima-Teeschale |
| Preis | 75.600 Yen |
| Größe | Φ 15.0 × H 5.6 (㎝) |
No.11
| Firmenname | [Von links nach rechts] Mishima Hanagata Räuchergefäß [Verkauft] Karatsu Nanban Aschebehälter [Verkauft] Bemalte Deckelablage aus Karatsu-Keramik [Verkauft] |
| Preis | 19.440 Yen 37.800 Yen 8.640 Yen |
| Größe | Φ 10.1 × H 9.8 (㎝) Φ 23.3 × H 6.0 (㎝) Φ 6.1 × H 4.9 (㎝) |
No.12
| Firmenname | Kleine Mishima-Schüssel [Verkauft] |
| Preis | je 3.240 Yen |
| Größe | Φ 12.0 × H 4.3 (㎝) |
No.13
| Firmenname | Karatsu Nanban-Schale mit gekämmtem Ausguss [Verkauft] |
| Preis | 64.800 Yen |
| Größe | Φ 29.2 × H 10.6 (㎝) |
No.14
| Firmenname | [Von links nach rechts] Mishima-Schale Schwarze Mishima-Schale |
| Preis | 19.440 Yen 14.040 Yen |
| Größe | Φ 18.5 × H 7.8 (㎝) Φ 14.2 × H 8.1 (㎝) |
No.15
| Firmenname | kleine, pulverglasierte Schale mit Ausguss |
| Preis | je 2.700 Yen |
| Größe | Φ 11.8 × H 4.7 (㎝) |
No.16
| Firmenname | Mishima Bajohai (Verkauft) |
| Preis | je 5.400 Yen |
| Größe | Φ 10.6 × H 7.6 (㎝) |
No.17
| Firmenname | [Von links nach rechts] Bild Karatsu blumenförmige kleine Schale Karatsu Nanban kleiner Teller Kleine Schale mit weißem Rand und Stempelprägung [Verkauft] |
| Preis | 3.240 Yen 2.700 Yen 2.700 Yen |
| Größe | Φ 12.0 × H 4.7 (㎝) Φ 8.7 × H 2.0 (㎝) Φ 10.8 × H 4.5 (㎝) |
No.18
| Firmenname | Kleine Schale mit geflecktem Karatsu-Rand |
| Preis | je 3.240 Yen |
| Größe | Φ 11.5 × H 4.2 (㎝) |
No.19
| Firmenname | [Von links nach rechts] Karatsu Nanban Sake-Krug in Kürbisform [Verkauft] Mishima Sakebecher [Verkauft] Karatsu-Sakebecher mit Bild [Verkauft] |
| Preis | 16.200 Yen 8.640 Yen 8.640 Yen |
| Größe | W 14.0 × D 11.0 × H 7.9 (㎝) Φ 8.0 × H 3.3 (㎝) Φ 6.6 × H 5.4 (㎝) |
No.20
| Firmenname | [Von links nach rechts] Bemalte Karatsu-Sakeflasche [Verkauft] Bernsteinfarbene Tasse mit Henkeln [Verkauft] Gefleckter Karatsu-Sake-Becher |
| Preis | 21.600 Yen 8.640 Yen 8.640 Yen |
| Größe | Φ 9.5 × H 12.0 (㎝) Φ 7.5 × H 4.2 (㎝) Φ 7.3 × H 3.7 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
