他说，没有诗意的技巧是空洞的，而没有技巧的诗意是无力的。

因此，2025 年的萩传龙展将展出代表山口地区的地方诗人的作品。中原中也的诗我最初尝试制作茶碗。本次展览由六位萩烧艺术家共同举办，旨在向中原中也的诗歌致敬。

冈田靖“白萩釉窑烧灰涂层分足茶碗”是一件表达中也诗歌意境的茶碗。

“飘落在酒店屋顶上的雪花，是逝者的手，还是低语？”雪景是用萩土的暖色调和萩釉的白色来描绘的。“一个蓬松的烟囱喷出浓烟”或者“我很好奇和我分手的那个女人现在在做什么。”中也的深情厚意通过茶碗的畸形形状和凸起的底座得以表达。

坂高来左卫门“nerikomi nejide 茶碗”是风吹过松林，脚下碎石沙沙作响，显得格外孤寂。一阵暖风拂过我的脸颊，我的思绪飘向远方，充满了渴望。'心理意象这是一个表达[某种含义]的茶碗。

“唉，我愿死去；唉，我愿活着。”诗人内心摇摆不定的情感在这件作品中得以体现。作品由手工塑形的大理石纹黏土制成，并涂以颜料，呈现出不对称的形状。你仿佛能听到风声、海浪声和碎石声。

坂仓新兵卫《茶碗 - 星海 -》“在漆黑的夜晚，在绿草茵茵的田野上，一头野兽用灭火器罐里的燧石敲击，点亮了繁星。凛冽的寒风呼啸而过。”'幼兽之歌这个茶碗是在陶轮上制作陶器时创作的，灵感来源于语言感知和感官体验，同时我还在聆听诗歌朗诵。

我挑选了一个最能唤起《幼兽之歌》中所蕴含意象的茶碗。

另一件作品是《碗——以骨骼为基础》。头骨和肋骨是保护重要器官的骨骼，这件作品以肋骨为主题，我已经很久没有尝试过这种创作方式了。

新庄翔宏萩茶碗“海里的那些东西不是美人鱼，海里的那些东西只是海浪。”'北海这是一个表达[某种含义]的茶碗。

用红粘土表现深邃的北方海洋，土壤中的沙子表现浪花，通过在作品的正面和内部滴上稻草灰釉（白色釉料）来表现波浪。

田原孝雄“手工模制茶碗”“在这个冬夜，我的心无比悲伤，无缘无故……我的心变得锈迹斑斑，泛着紫色的光芒。”'寒夜这是一个表达[某种含义]的茶碗。

这件作品涂有多层稻草灰釉。

形状是“我心里很难过，” “棉铃裂开了。”这件作品是我亲手创作的，灵感来源于“手掌”（tanagokoro）这个意象，就像这些词语一样。

田村智之萩小引茶碗“在我小时候，飘落的雪就像柔软的棉花一样。”'《我的成长之歌》这个茶碗表达了[以下含义]。

中也把人生比作飘落的雪花。“像丝线一样”、“像雨夹雪一样”、“像冰雹一样”、“像冰雹一样”该表情是用粉末釉料描绘的，最后她非常贞洁。这些话语促成了一件庄重、纯净、纤细的伊都茶碗的诞生。

森浩一（艺术评论家，日本陶瓷学会常务理事）

中原中也（1907-1937）

一位在文学史上留下浓墨重彩一笔的现代诗人。
他于1907年（明治40年）出生于山口县山口市，英年早逝，年仅30岁，但留下了350多首诗歌。其中一些收录在他婚后第二年出版的第一部诗集《山羊之歌》和他妻子中也去世后第二年出版的第二部诗集《往昔之歌》中。
中也一生以诗人为生，留下了许多精美的诗篇，这些诗篇不仅在日本，而且在海外也广为人知并深受喜爱。