最新资讯Information
我们对网站进行了改版，并创建了新的移动友好版本。
2026年9月3日，星期四
新宿は夜の帳が下りました・・・
さて、この度、弊廊のホームページをリニューアルし、かねてよりの懸案事項だったスマホページを新設致しました。
ただ、ここ数日、その移行作業に手間取り、弊廊HPの閲覧が出来ない状態が続きました。
誠に申し訳ありませんでした。
今日から弊廊で始まった「備前 高島聡平 展」に際しても、作品情報の投稿が遅れてしまい、心よりのお詫びを申し上げます。
そして、現在も一部ページに不適切な表示がされるなどの不具合が残っております。
順次、修正して参りますので、どうかお許しを頂ければ幸いです。
新ホームページにつきまして、何かお気づきの点や、弊廊ホームページ全体のご意見などございましたら、電話(03-3352-5118)、SMS(070-4140-0141)、メール(gallery@kakiden.com)などで、ご遠慮なくお申し付けください。
非常感谢您的合作。
明日からは少し涼しくなりそうです。
请保重。
申し訳ありませんでした。
店主安田 尚史
[今日开幕]备前高岛宗平展览——挑战无釉陶艺——
2026年9月3日，星期四
“备前高岛宗平展览——挑战无釉陶器——”
展览将从今天开始一直持续到9月8日（星期二）。
更多详情当前展览的请看一下。
请大家在盛夏酷暑期间注意防暑降温。
一如既往地感谢你。
[今日开幕]茶道陶艺：伊贺六位艺术家作品展——花开年枯——
2026年8月25日，星期二
“茶道陶艺：伊贺六位艺术家作品展——花开年枯——”
展览将从今天开始一直持续到8月31日（星期一）。
更多详情当前展览请看一下。
看来新宿今天又将迎来一个酷热难耐的夏末天气……
请留下来。
一如既往地感谢你。
[今日开幕]岩田琉璃展览——色彩与造型的器皿 II——
2026年8月4日，星期二
岩田琉璃展览——色彩与造型之器皿 II——
展览将从今天开始一直持续到8月10日（星期一）。
更多详情本页请看一下。
我们真诚期待您莅临我们的画廊。
今天新宿的天气发生了戏剧性的变化，从酷热难耐变成了凉爽宜人……
请好好照顾自己。
一如既往地感谢你。
◀暑假▶ 我们将于8月13日（星期四）至8月22日（星期六）放暑假，暂停营业。
2026年8月2日，星期日
我们向在2026年熊本地震中丧生的人们致以最深切的慰问，并向所有受灾群众表示衷心的同情。
此外，我谨向所有在酷暑中不知疲倦地从事救灾工作的现场人员致以最崇高的敬意。
我祈祷所有受灾群众早日康复。
我们的画廊是，恕我直言，暑假从8月13日（星期四）至8月22日（星期六）。我要那个。
停业期间如有任何疑问，请通过以下信息以电子邮件或传真方式联系我们。
■电子邮箱地址：gallery@kakiden.com
■传真号码：03-5269-0335
由此给您带来的不便，我们深表歉意。我们将于8月23日星期日重新营业后，按顺序回复您的咨询。
由此给您带来的不便和麻烦，我们深表歉意，并感谢您的理解。
我们将于8月25日（星期二）暑假结束后恢复运营。 “茶道陶艺：伊贺六位艺术家——年复一年盛开凋零的花朵——”我们将从这里继续。
我们真诚期待您莅临我们的画廊。
祝所有在盂兰盆节期间休假的朋友们假期愉快！
感谢所有在盂兰盆节假期期间辛勤工作的人们。祝愿你们一切顺利。
高温天气还将持续一段时间。
请好好照顾自己。
一如既往地感谢你。
柿电画廊
业主及员工
【本日から開催】斉藤 理 香織 うつわ展
令和8年7月26日(日)
『斉藤 理 香織 うつわ展 』
本日から7月31日(金)まで展示いたします。
更多详情本页请看一下。
我们真诚期待您莅临我们的画廊。
新宿今天也再次遭遇酷暑。
请大家格外注意自身安全。
一如既往地感谢你。
7/11(土)〜16(木) 恐れながら、お休みを頂きます。
令和8年7月10日(金)
新宿は、陽光眩しい朝を迎えました・・・
さて、恐れながら、弊廊は、7/11(土)から16(木) までお休み我要那个。
ご不便とご迷惑をおかけ致しますが、どうぞよろしくお願いいたします。
なお、休業中のお問い合わせにつきましては、恐れ入りますが、以下のメールかFAXを頂ければ幸いです。
■电子邮箱地址：gallery@kakiden.com
■传真号码：03-5269-0335
皆様から頂いたお問合せにつきましては、休業明けの7/17(金)より、順次、必ずご返事をさせて頂きます。
いよいよ暑さも本番の様相を呈してきました。
请好好照顾自己。
柿电画廊
老板安田 尚史史及全体员工
【本日から開催】唐津 安永頼山 茶陶展
令和8年7月4日(土)
唐津安永来山茶道陶艺展
本日から7月9日(木)まで展示いたします。
更多详情本页请看一下。
我们真诚期待您莅临我们的画廊。
今日の新宿は曇り空の一日となりました。
请格外照顾好自己。
一如既往地感谢你。
[今日开幕]会津天才陶瓷艺术家一条幸纪的祈祷雕塑展
2026年6月26日，星期五
一场展出会津出生的天才陶瓷艺术家——一条幸喜的祈祷雕塑作品展
展览将从今天开始一直持续到7月1日星期三。
更多详情本页请看一下。
我们真诚期待您莅临我们的画廊。
我担心台风……
请格外照顾好自己。
一如既往地感谢你。
【本日から開催】TANBAの九人展Ⅵ -丹波の自然に抱かれて-
令和8年6月16日(火)
『TANBAの九人展Ⅵ -丹波の自然に抱かれて-』
本日から6月21日(日)まで展示いたします。
更多详情本页请看一下。
我们真诚期待您莅临我们的画廊。
今日の新宿は曇り空の一日となりました。
请格外照顾好自己。
一如既往地感谢你。
