2008년 4월 15일, 츠지 키요아키가 사망하고, 그 후를 쫓도록 아내의 협이 사망했다.

이 두 사람은 절기연마하면서 서로 독자적인 길을 걸었다.

청명은 권위에 미치지 않고 당당히 스스로의 생활방식을 관철해, 협은 여류 도예가의 잔디 구분으로서 생활에 도움이 되는 그릇을 제작했다.

아마 스케일의 크기로는 금세기 마지막 거물 도예가라고 해도 좋을 것이다.

청명은 11세에 도예를 시작해 16세에 누나 테루코와 함께 츠지 도기 연구소를 열었다.

그 조숙상인가, 그의가 만드는 노부라쿠 작품은 본가를 넘어, 청명 독자의 「밝은 외로」가 느껴진다.

유리에 도전하는 것은 63세부터. 그 유리에 대해서는 "유리에서 모양을 빌려 다른 한편으로 구운 것의 모양을 유리에 돌려주고 있다는 것이 지금의 나의 역할이기도하다"고 말했다.

그 천재만은 도예처럼 유리 작품에도 볼 수 있다.

한편, 협은 요리를 자랑으로 하고, 식탁에 늘어선 그릇을 많이 제작했다.

만년은 나라의 산와야마를 신체로 하는 오가미 신사를 믿고, 기도의 세계를 표현한 소우주 작품을 제작한다.

이번전의 작품에는 항상 순간, 순간을 살았던 두 사람의 '지금'이 처형되고 있다.

모리  효이치(미술평론가·일본도자협회 상임이사)

1月6日(金)～1月11日(水)に開催しました

타치하루 다이키치 첫판 야키모노 사은제신고입니다.

昨年もたくさんの方にお世話になりまして、誠にありがとうございました。

おかげさまで無事に令和5年を迎えることができました。

去年に引き続き、新年最初の展覧会は初売り展で始まりました。

様々な陶芸家さんの作品を、初売りならではのお値打ち価格で販売しました。

많은 고객에게 방문해 주셔서 감사합니다.

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

지금의 갤러리에서나가사카 감독 오야마 游刻展 Ⅴ개최하고 있습니다.

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

12月20日(火)～12月26日(月)に開催しました

미카와치야키 히라도 마츠야마 가마신고입니다.

今年最後を飾るのは平戸松山窯の三代展となりました。

みかわち焼は、長崎県佐世保市の三川内地区でつくられるやきものです。

江戸時代初期に始まり、400年もの間に精緻な技を守り続けています。

愛らしい唐子絵や緻密に描かれた青海波など、

みかわち焼らしいやわらかさと気品を感じる作品が多く並びました。

이번에도 많은 고객님께 입문해 주셔서 감사합니다.

年明けは1月6日(金)より타치하루 다이키치 첫판 야키모노 사은제を開催いたします。

여러분의 내랑을 진심으로 기다리고 있습니다.

今年もお客様やご関係者の皆様に大変お世話になり、本当にありがとうございました。
また来年も何卒よろしくお願い申し上げます。

どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

12月10日(土)～12月15日(木)に開催しました

鎌倉彫 三橋鎌幽 個展신고입니다.

鎌倉彫 三橋鎌幽先生の個展を開催しました。

今展では伝統的な鎌倉彫の作品に加え、独自に生み出されたアーティスティックな作品も展示されました。

会期中には三橋先生が席主をつとめる茶会や、ギャラリー内でのお呈茶もあり、

お楽しみ頂けるイベントの多い展覧会となりました。

이번에도 많은 고객님께 입문해 주셔서 감사합니다.

지금의 갤러리에서미카와치야키 히라도 마츠야마 가마を

開催しております。

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

12月1日(木)～12月7日(水)に開催しました

大上伊代 ばけもん陶展 Ⅱ신고입니다.

おどろおどろしくも、かわいらしい「ばけもん」を丹波で作られている大上先生の個展を開催しました。

一見オブジェに見える作品が多いのですが、

よく見ると器としてきちんと使えるよう、丁寧に作られているのがわかります。

会期中には大上先生が席主をつとめるお茶会が開催され、

「ばけもん」達もお道具として茶席に登場しました。

「こわい」ではなく「かわいい!!」との声が多く上がる、楽しいお茶席となりました。

이번에도 많은 고객님께 입문해 주셔서 감사합니다.

지금의 갤러리에서鎌倉彫 三橋鎌幽 個展개최하고 있습니다.

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

11月20日(日)～11月25日(金)に開催しました

鈴木一弘 茶の湯の裂地展신고입니다.

鈴木時代裂研究所 鈴木一弘先生の個展を開催いたしました。

鈴木先生は京都で裂の研究、復元や再現、そして制作をされています。

今展では美しい裂を用いた服紗や数寄屋袋などを中心に、

ポーチやバッグ、マフラーなどのお洒落な作品も展観しました。

ほぼ毎日行われた「裂地のお話の会」はご好評を頂き、

参加された皆様は、鈴木先生のわかりやすく軽快なお話に聞き入ってらっしゃいました。

이번에도 많은 고객님께 입문해 주셔서 감사합니다.

次回は12月1日(木)より大上伊代 ばけもん陶展 Ⅱ가 시작됩니다.

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

11月11日(金)～11月16日(水)に開催しました

푸른색으로 만나는 시마모토 에리 × 오카다 야스, 세츠 준지, 토미카와 아키코 4인전신고입니다.

書家の島本恵里先生は、墨と青を用いたアート作品で海外ですでに活躍されています。

萩の陶芸家の岡田泰先生は「淡青釉」と名付けた淡い青の作品で人気を博しています。

京都の陶芸家の瀬津純司先生。「彩墨流し」という技法で、青にとどまらず美しく流れる文様の世界を確立されています。

鎌倉の陶芸家の冨川秋子先生は「氷青釉」と名付けた澄んだ青の作品で注目されています。

今展では「青」をひとつのテーマとして、書家と三名の陶芸家による四人展を開催しました。

四名それぞれの作品が響きあい、引き立てあい、素敵に調和した空間が生まれました。

이번에도 많은 고객님께 입문해 주셔서 감사합니다.

지금의 갤러리에서鈴木一弘 茶の湯の裂地展개최하고 있습니다.

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

11월 2일(수)~11월 8일(화)에 개최했습니다

팀 구타니전 Ⅵ-사계, 봄 여름 가을 겨울-신고입니다.

매회 호평의 팀 구타니전은 이번전에서 6번째를 맞이했습니다.

올해는 「사계, 봄 여름 가을 겨울」을 테마로,

10명의 도예가와 고문의 도예가의 작품을 전시했습니다.

구타야 구운 색채의 풍부함이나, 세세하게 베풀어진 문양은 보고 있는 것만으로 즐거워집니다.

오신 손님도 시간을 잊어 차분히 보시고 있는 모습이었습니다.

이번에도 많은 고객님께 입문해 주셔서 감사합니다.

지금의 갤러리에서푸른색으로 만나는 시마모토 에리 × 오카다 야스, 세츠 준지, 토미카와 아키코 4인전개최하고 있습니다.

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

10월 22일(토)~10월 27일(목)에 개최했습니다

도소야키 양염원전신고입니다.

도쇼야키는 에도 초기에 시가현 오쓰시에서 장군가 납품업자의 “관요”로서,

오호리 엔슈의 미의식을 바탕으로 제작되게 되었습니다.

그 후 다양한 역사를 거쳐 지금은 양염원이 현존하는 유일한 가마입니다.

첫날과 둘째 날에는 "장소 de 말차 뉴 웨이브"를 말한다,

옅은 차를 빙어에 붓고 행동하는 새로운 스타일의 정차를 개최했습니다.

소박하면서도, 어딘가 기품이 있는 아름다움이 있는 도소구이의 매력을 느낀 일주일이었습니다.

많은 고객에게 방문해 주셔서 감사합니다.

오늘은 17시까지팀 구타니전 Ⅵ-사계, 봄 여름 가을 겨울-개최하고 있습니다.

스탭 일동, 내랑을 진심으로 기다리고 있습니다.

10월 13일(목)~10월 19일(수)에 개최했습니다

호소카와 호광 도전신고입니다.

2년 반만의 호소카와 호코 선생님의 개인전을 개최했습니다.

쿠로라쿠 찻잔, 적락 찻잔, 우물 찻잔을 주축으로, 차입이나 꽃입, 술기에 식기류를 전관했습니다.

한점 한점 정성껏 만들어진 작품에 호소카와 선생님의 인품의 장점이 느껴졌습니다.

전회의 호소카와전은 감염 확대 방지의 관점에서, 회기 단축이 되어 버렸습니다만,

이번 전에서는 덕분에 무사히 마지막 날을 맞이했습니다.

방문해 주신 고객이나 메일 등으로 문의해 주신 여러분, 대단히 감사합니다.

지금의 갤러리에서도소야키 양염원전개최하고 있습니다.

또 여러분 아무쪼록 다리를 운반해 주십시오.

스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.