鎌倉彫 三橋鎌幽 個展
| 회기 Schedule |
令和4年12月10日(土)～12月15日(木) December 10 - December 15, 2022 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 午前11時～午後7時まで（最終日の12月15日は午後5時まで） 회기 중 무휴 Open daily 11 am to 7 pm except for December 15, when the gallery will close at 5 pm. |
| 전시 작가 Artist | 三橋鎌幽 Mitsuhashi Kenyu |
| 소개문 Introduction |
寒い大雪の候、鎌倉彫の三橋鎌幽さんの個展を開催致します。 三橋さんは、鎌倉の湘南海岸近くの工房で、茶道具や仏具を懸命に制作しています。 禅宗寺院出入りの職方として、伝統の鎌倉彫に加え、令和の世に相応しい新しい鎌倉彫にも挑まれています。
制作のかたわら、自ら茶を習い、茶への理解を深めることに努めています。 昨今は、茶の湯を愛する様々な方とのご交友を深め、そのご人脈の広さに私は感嘆し、これも三橋さんの心豊かなお人柄の成せる技かと思っております。
さて、弊廊初個展となる本展では、最新作40点を発表致します。 師も走るお忙しい中で恐縮ですが、ご清覧頂ければ嬉しいです。
점주 Takashi Yasuda |
| 약력 Biography | 昭和55年 鎌倉生まれ 父 三橋鎌嶺に師事 平成22年 建長寺 管長 吉田正道老師より「鎌幽」の号を拝銘 平成27年 建長寺 四ッ頭茶会什器 香炉台制作（平成30年 前机制作) 平成29年 東美アートフェア2017出展（東京美術倶楽部） 平成30年 建長寺主催「禅と茶道と鎌倉彫展」監修 令和元年 円覚寺 大香合制作（釈宗演百年諱 並 大用国師二百年諱記念） 東慶寺に鎌倉彫高麗卓を奉納（釈宗演百年諱記念） 令和4年 鶴岡八幡宮（鎌倉）に伝来鎌倉彫頼朝香合写を神納 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 12月10日(土)、11日(日)、13日(火)、14日(水) ※ 두려워하면서 코로나 禍의 영향으로 변경 될 가능성이 있습니다. |
| DM Direct Mail | 이 전시회의DM보기（PDF） |
| 전시 풍경 동영상 Exhibition Scenery Video | |
| 전시 풍경 사진 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 특별 차회 Tea Party | ■記念茶会のご案内 「清風の茶会」（11月24日更新） 14:30席入のお席を新設致しました。 여러분으로부터의 신청을 기다리고 있습니다. どうぞよろしくお願いいたします。 ■記念茶会のご案内 「清風の茶会」（11月3日更新） お陰様で、10:30、12:00、13:30のお席は満席となりました。 大勢のお客様からお申込みを頂きまして、ありがとうございました。 ■記念茶会のご案内 「清風の茶会」 柿傳ギャラリーの上にある茶室にて、記念茶会「清風の茶会」を開催致します。 席主は三橋鎌幽先生が務めます。 もちろん、コロナ禍を鑑み、お集まり頂く皆様の安全と安心を第一に感染防止対策を実施致します。 茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、年の瀬の一服の茶をお楽しみ頂ければ幸いです。 여러분으로부터의 신청을 기다리고 있습니다. ・日時:12月13日(火) 10:30席入、12:00席入【満席】、13:30席入、14:30席入 ※석입 15분 전까지 모여 주세요. ・席主:三橋鎌幽 ・場所:新宿 京懐石 柿 傳 (東京都新宿区新宿3-37-11 安与ビル) 受付＆寄付「安与ホール/7階」→ 薄茶席「残月/９階」→ 点心席「古今サロン/6階」 ・会費 5,000円(税込) 当日、受付にて申し受けます。 ・복장 즐거운 모습으로, 자유롭게 아무쪼록 외출해 주세요. ・申込 ↓のボタンからか、お電話、メールにて、どうぞよろしくお願いいたします。 ▸ 신청은 이쪽 ▶感染拡大防止策 ・受付かビル入口に設置したアルコールにて、必ず、手指の消毒をお願い致します。 ・受付に設置したサーモグラフィーにて、検温のご協力をお願い致します。 37.5度以上のお客様は、恐れながら、ご参会をお控え頂きます。 ・発熱がある場合や体調がすぐれない方は、お申込を見合わせ頂きますよう、お願い致します。 ・차와 과자를 받을 때 이외는, 부직포 마스크의 착용을 부탁드립니다. ・茶室では会話は控え目にお願い出来れば幸いです。 ・水屋では、従事者の検温、頻繁なる手洗いと手指のアルコール消毒、換気の徹底、茶碗、銘々皿、黒文字、茶巾の熱湯消毒等を徹底します。 ・点心席ではお隣同士にアクリル板を設置いたします。 ［お問合せ先］ TEL 03-3352-5118 ／ FAX 03-5269-0335 e-mail gallery@kakiden.com 전화는 11시~19시 접수(갤러리 휴관일을 제외합니다) |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 青根来龍鱗彫金輪寺茶器 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 6.7 × H 7.2 (㎝) |
No.2
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 青根来俱利文青貝蒔絵香合 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 9.0 × H 3.2 (㎝) |
No.3
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 青天立浪彫茶椀 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 13.0 × H 6.5 (㎝) |
No.4
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 義経香合 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 4.6 × H 2.8 (㎝) |
No.5
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | Memento R１ （アクリル作品） |
| 박스 | 紙箱付(後日) |
| 치수 | W 50.0 × H 65.2 (㎝) |
No.6판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 水紋大棗 表千家猶有斎御家元御書付 |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 7.0 × H 7.5 (㎝) |
No.7
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 有栖川菊四方盆 表千家宗旦宗匠御書付 |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | W 19.5 × D 19.5 × H 2.8 (㎝) |
No.8
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 有栖川菊天目台 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 16.5 × H 8.0 (㎝) |
No.9
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 彫盆 雲流図 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 26.0 × H 2.0 (㎝) |
No.10
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 青根来金輪寺七宝文茶器 表千家猶有斎御家元御書付 |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 7.0 × H 7.5 (㎝) |
No.11
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 牡丹唐草香合香合 表千家宗旦宗匠御書付 |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 7.5 × H 3.3 (㎝) |
No.12
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 立浪ノ彫大棗 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 7.0 × H 7.6 (㎝) |
No.13
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | [左]鎌倉彫鱗文茶杓（筒付） [右]青根来さざ波彫茶杓（筒付） |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 1.0 × L 18.0 (㎝) W 1.1 × L 18.1 (㎝) |
No.14
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 如意雲ノ彫建水 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 13.0 × H 10.0 (㎝) |
No.15
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 青根来丸香台 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 32.0 × H 1.8 (㎝) |
No.16판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 鎌倉彫八方刀痕大棗 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 7.0 × H 7.2 (㎝) |
No.17
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 菊唐草四方盆 |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 20.0 × D 20.0 × H 2.6 (㎝) |
No.18
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 彫盆 牡丹図（金） |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 26.0 × H 2.0 (㎝) |
No.19판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | 青玄刀目茶椀 |
| 박스 | 종이상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 13.7 × D 12.8 × H 8.0 (㎝) |
No.20
| 작가 이름 | 三橋鎌幽 |
| 작품명 | Drawing ＃４ （アクリル作品・額入り） |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | W 31.8 × D 4.5 × H 37.0 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
