九谷組第六屆展覽——四季：春、夏、秋、冬——
Team KUTANI Ceramic Exhibition Ⅵ -The Four Seasons-
| 展覽期 Schedule |
2022年11月2日（星期三）至2022年11月8日（星期二） November 2 - November 8, 2022 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最後一天，即 11 月 8 日，截止至下午 5:00） 展覽期間每日開放。 Open daily 11 am to 7 pm except for November 8, when the gallery will close at 5 pm. |
| 參展藝術家 Artist | 齋藤麻友 田村誠人 中田宏博士 中田雅美 福永夫 見附雅康 南重正 約卡·穆塔 屋敷正人 吉田幸男 [特別展覽] 佐藤亮 中田一夫 福島豐山 （按字母順序） |
| 介紹 Introduction |
1968年，獲得諾貝爾文學獎的川端康成發表了題為《我美麗的日本》的紀念演講。 在這種背景下，它指出“日本藝術的一個‘特點’可以用藝術史學家矢代幸雄的詩句來概括：‘在雪月花開之時，人們最想念的是朋友。’” 他接著說：「當我們看到雪景、月景，也就是當我們被每個季節的美景所觸動、所喚醒，當我們有幸邂逅美景時，我們會想起摯友，並渴望與他們分享這份喜悅。換句話說，美的情感會強烈地喚起我們對他人的情誼。 發現和表達美，意味著想要與他人分享這種感覺。 我認為日本的美學和意識形態是日本自然環境的產物。 最能代表這種自然環境的景觀是四季的景觀：春、夏、秋、冬，這也是本次展覽的主題。
齋藤麻友[姓名]女士的作品《水晶》透過在五顆水晶之間加入小小的鏤空圖案來表達她獨特的世界觀，使光線能夠被感知。
田村誠人[姓名]先生的「精工古今和歌梅花鳥採香爐」是運用家族傳統九谷燒書法技法製作的香爐作品。和歌以優美的字體書寫於零星題字之間，梅花和採香的鳥象徵春天。
中田博士他的「珠光花瓶」是一款具有獨特珠光光澤的花瓶，其六條棱脊營造出一種緊張而動感的造型。
中田雅美他的《SEN碗（黑）》和《SEN碗（黃）》運用了一種精湛的技法創作而成，即將不同顏色的泥漿塗抹在底材上，再用針小心地刮去線條。碗沿的變形造就了其獨特的造型。
福永夫他的《麒麟鳳凰彩瓷水滴器》是一件極具震撼力的作品，以九谷燒的五色釉彩描繪了麒麟和鳳凰，背景是青海波紋。雖然尺寸不大，卻是一件充滿九谷燒獨特魅力的精美之作。
見附雅康他的「紅琺瑯彩繪小圖案茶碗」是一款設計現代的茶碗，它將精美的紅琺瑯彩繪技法與九谷燒顏料的藍色相結合。
南重正他的畫作《蓮花池 I》獨具特色，將美麗的綠色荷葉（又稱南方綠荷葉）、淡粉色荷花和可愛的樹蛙巧妙地結合在一起。
穆塔陽日[姓名]先生的「藍釉白象吟唱夏日之歌」描繪了佛陀誕生時，其母夢見一頭白象進入腹中，從而得知自己懷孕的傳說。在東南亞，白像被視為神聖的動物。作品中豐富的枇杷和鮮花圖案，象徵夏季，充分展現了現代九谷燒的特色。
谷錦正人他的「蒼鷺花瓶」設計新穎，將蒼鷺（一種在日本鄉村旅行時經常看到的鳥類）與花卉擺設結合在一起。
吉田幸弘他的「金蘭德風格彩繪碗」採用現代設計，透過多次疊加釉上彩顏料，以綠色（讓人聯想到植物）和藍色（讓人聯想到水）表達了自然循環的奇妙。
有些藝術家透過形式表達自己，有些藝術家透過圖案表達自己；技法各不相同，但每位藝術家都會展出能夠喚起人們對四季（春、夏、秋、冬）印象的作品。 有些人喜歡用色彩和線條等抽象方式來表達自己。 請盡情享受四季：春、夏、秋、冬。
森浩一（藝術評論家，日本陶瓷學會常務理事） |
| 傳 Biography | ▶ 齋藤麻友 Saito Mayu 1993年畢業於東京化成大學。 1999年：畢業於石川縣九谷織布技術訓練學院 2008年：完成金澤宇達山工藝工作室陶瓷藝術課程。 2013年：入選第54屆石川縣傳統工藝展覽會。 金澤西醫院的陶瓷牆體生產 2015年：第十屆帕拉米塔陶瓷大獎賽（帕拉米塔博物館）特等獎 2018年：第74屆金澤市工藝品展覽會，金澤市工藝協會會長鼓勵獎 製作2019年金澤馬拉松男子組冠軍獎盃。 2021年：笠間陶瓷藝術大獎賽2021，評審團特別獎/花里真理獎（茨城縣立陶瓷美術館） 2022年：榮獲第45屆九谷燒傳統工藝展鼓勵獎 [公共收藏] 金澤宇達山工藝坊、金澤西醫院、茨城縣立陶瓷美術館、帕拉米塔陶瓷美術館 ▶ 佐藤亮 Sato Ryo 1946年出生於新潟市。 1970年畢業於早稻田大學。 1980年：首次入選日本傳統工藝品展。 1984年，他成為日本工藝協會的正式會員。 東京銀座及光本館 / 大阪梅田阪急總店 在福岡岩田屋三越百貨等地舉辦過多次個人展覽。 ▶ 田村誠人 Tamura Seito 1980年出生於石川縣小松市。 2004年畢業於筑波大學國際學部。 他師從第三代田村敬成學習書法。 2007年：在石川縣立九谷織布技術訓練學院完成實務訓練課程。 2010年，我在石川縣小松市創辦了一間工作室。 2011年：“田村清陶陶器展”，西武澀谷店 2014年：“田村聖人陶器展”，日本橋三越總店 ▶ 中田一夫 Nakada Kazuo 1949年（昭和24年）出生於石川縣小松市。 1979年（昭和54年）獲得一水會獎。 1990年在日本傳統工藝展上獲得文部大臣獎。 2001年，該作品在九谷傳統工藝展上獲得大獎，並被縣立美術館收藏。 2002年，他被指定為石川縣無形文化財產「九谷燒技術保存協會」的持有人。 2008年被任命為日本工藝協會理事。 2010年：獲得日本工藝協會持有者獎及北國文化獎。 2011年獲得紫瑤帶獎章，並作為特邀嘉賓參加了日本傳統工藝展。 2012年榮獲小松市文化獎。 2015年榮獲第35屆傳統文化波拉獎卓越獎。 ▶ 中田博士 Nakada Hiroshi 1979年出生於石川縣小松市。 2003年：在GALLERY MARONIE（京都）舉辦個展 2005年：金澤市工藝展大獎，第七屆美濃國際陶瓷展銅獎。 2008 年：入選第 55 屆日本傳統工藝展，此後九次入選。 2009年：榮獲第56屆日本傳統工藝展覽會新人獎。 2015年：特別獎/茨城縣陶瓷美術館獎，第23屆日本陶瓷藝術展 2020年：東京都知事獎，第67屆日本陶瓷藝術展 2021年石川縣文化振興獎 [公共收藏] 東京國立近代美術館；茨城縣陶瓷博物館；菊池寬實紀念美術館 日本工藝協會正式會員 ▶ 中田雅美 Nakada Masaru 1977年出生於石川縣。 1997年：從石川縣立九谷織技研修院基礎課程畢業。 2007年：金澤市工藝品展覽會特等獎（2021年再度獲獎） 2014年：「現代藝術大師」－巴伐利亞州獎（德國） 「當代陶瓷現象」（茨城縣陶瓷博物館） 2015 「日本！」（法國） 2017年：菊池雙年展鼓勵獎、日本陶瓷學會當代陶瓷鼓勵獎、展覽鼓勵獎 2018年：「陶瓷－新一代的技法與形式」展覽（札幌藝術公園工藝博物館） 2021年：「現代工藝與茶道用具－時令佈置－」（國立工藝博物館） 北陸工藝節 GO FOR KOGEI “工藝時代，新常態” “特別展覽 II” 2022年北陸工藝節 GO FOR KOGEI “工藝 x 設計：創造未來生活” ▶ 竹山福島 Fukushima Buzan 1963年畢業於石川縣立工業高中設計系。 1986年：成為日本工藝協會正式會員。 1995年東京都知事創意藝術展獎 1999年：第23屆全國傳統工藝品展覽會，大獎（一等獎），總理獎。 2001年：傳統九谷燒工藝展覽會特等獎 2005年：被指定為石川縣無形文化財產；九谷燒技術保存協會會員。 2007年，他成為九谷燒傳統工藝協會會長，並在石川縣傳統工藝展覽會上獲得優秀獎。 2015 年：為愛馬仕設計了腕錶錶盤（陶瓷對比）。 2016年：榮獲第一屆三井金工藝獎及石川縣文化功勳獎。 ▶ 福永夫 Fukunaga Ikuo 1961年出生 金城初級學院陶藝社畢業 2009年：京都府知事獎，第十二屆日本傳統工藝家協會展覽會 2011年：日本傳統工藝家協會－傑出服務獎 全國傳統工藝品展覽會：經濟產業省商業資訊政策局局長頒發的獎項 2014年中部經濟產業局局長嘉獎 2015年創意藝術展文部科學部長獎 2018北陸創意展：北國新聞社社長獎 經通商產業部長認證的九谷燒傳統工匠，北陸創意藝術協會陶瓷部部長 ▶ 見輔正康 Mitsuke Masayasu 1975年出生於石川縣加賀市。 1997年：師從福島武（2007年獨立執業） 2012年：「工藝未來主義」（金澤21世紀美術館） 2014年：第九屆帕拉米塔陶瓷大獎賽（帕拉米塔博物館）特等獎 「邏輯情感－當代日本藝術展」（瑞士、波蘭、德國巡迴展） 2015年：「日本工藝未來前鋒」（美國） 2016年：石川設計獎（2015年版） 2019年：第39屆波拉傳統文化獎，鼓勵獎 2020 「觸摸無形之物」（波拉博物館分館） 「令和時代的精湛工藝：日本的精湛工藝」（松下汐留美術館） 2021年《無人區》（兵庫縣內陶瓷美術館） 2022年：「收藏展 I：器皿」（金澤21世紀美術館） 「無性工藝展」（國立工藝博物館） ▶ 南重政 Minami Shigemasa 1950年出生於石川縣能見度為郡寺井町湯谷。 1971年：在日本硬瓷株式會社設計部門工作（至1982年） 1980年：首次入選日本傳統工藝品展。 1982年 - 受聘於寺井町九谷燒博物館（至1991年） 1986年，他被認證為日本工藝協會正式會員。 1992年：日本傳統工藝展覽會，日本工藝協會鼓勵獎 1999：探索陶藝（NHK-BS 2）－四季的綠色旋律－ 2010年，該組織被指定為石川縣無形文化財產持有者，並被認證為九谷燒技術保存協會的成員。 2019年：石川縣傳統工藝展60週年紀念特等獎 2020年：第七屆日本陶瓷藝術協會展覽，第十四代柿右衛門紀念獎 ▶ 暮風春緋 Muta Yoca 1981年出生於東京澀谷區。 2008年畢業於倫敦大學金史密斯學院美術系。 個展「雙日記」（倫敦 Iniva 畫廊） 2012年畢業於石川縣立九谷織造技術訓練學院。 伊丹國際工藝品展覽會，「清酒器皿及酒杯架」－優秀獎 2014年「牟田洋一展」日本橋三越本館6樓藝術沙龍 2016 東京藝術博覽會 KOGEI@kassi ~ 東京三越選定 第十一屆帕拉米塔陶瓷大獎展：大獎（帕拉米塔博物館） 2020年：紀念作品集《美的器皿》（丸善日本橋）出版的展覽 2021年：中村孝雄和牟田春日雙人展「陶瓷、偏差、客廳」（銀座和光美術館） 個展「眼之容器」（銀座蔦屋書店中庭） 2022年「無性別工藝展」（國立工藝博物館） ▶ 谷錦正人 Yashiki Masato 1955年出生於石川縣小松市。 1975年，他拜師於獲得文化勳章的第二代陶瓷藝術家淺倉磯吉門下，10年後獨立創業。 1984年：畢業於石川縣九谷燒技術訓練學院實務課程。 2002年：為石川縣政府大樓入口大廳製作陶瓷板。 2010年：首次入選日本傳統工藝品展。 2012年：諾米市藝術展評審 2013年，我參與了由竹越純教授領導的純聖社的成立，並成為其成員。 2014年：生產陶瓷板以紀念北陸新幹線的開通。 2018年，他被任命為九谷釉上彩琺瑯協同組合協會會長。 2019年陶瓷展首次入選 2021年，第44屆九谷燒傳統工藝展覽會，主席獎：“山茶花圖案彩繪金銀裝飾長方形碗” 出演石川電視台的《Refresh》節目 日本工藝協會正式會員，川端康成協會會員 ▶ 吉田幸弘 Yoshita Yukio 1960年出生於石川縣小松市。 1982年：畢業於金澤藝術大學。 1992年：傳統九谷燒工藝展覽會特等獎 1994年高岡工藝展覽會金獎 1999年：榮獲1999年陶瓷雙年展特別獎 2000年：當代茶道陶瓷展，織部桐子，銀牌 2009年：傳統九谷燒陶器展特等獎 2010年日本傳統工藝展，高松宮士紀念獎 2014年：第19屆MOA岡田茂吉獎展覽（MOA美術館，熱海市） 2020 Kogei2020（東京國立博物館標京館） 面向未來的陶瓷：傳統工藝的力量展覽（國立工藝博物館等） [公共收藏] 石川縣立美術館、小松市立美術館、茨城縣立陶瓷美術館、宮內廳 印第安納波利斯藝術博物館/維多利亞與阿爾伯特博物館 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 齋藤麻友 11月6日（日） 田村誠人，11月7日（星期一） 中田博士，11月3日，星期四 中田雅美 11 月 7 日（星期一） 福永育夫 11 月 6 日（星期日） 見附雅康 11月6日（主日） 穆塔春日，11月6日（星期日） 谷錦正人 11月5日（週六）～7日（週一） 吉田幸雄 11月2日（星期三）- 3日（星期四），6日（星期日）- 7日（星期一） 11月2日星期三 吉田幸雄 11月3日（星期四）中田博士、吉田幸雄 11月5（星期六） 谷錦正人 11月6日（星期日）齋藤麻友、福永鬱夫、見輔雅康、牟田春日、谷錦正人、吉田幸宏 11月7日（星期一） - 田村誠人、中田雅美、谷錦正人、吉田幸宏 *請注意，由於新冠肺炎疫情的影響，此資訊可能會發生變化。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 茶碗、花瓶、吊花瓶、水容器、香爐、香盒、帶蓋容器、清酒杯、清酒壺、盤子、碗、杯子、陶瓷盤等。 |
| DM Direct Mail | 本次展覽DM看（PDF） |
| 展覽影片 Exhibition Scenery Video | |
| 展覽現場照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本畫廊展覽歷史 Exhibition Archives |
2020年10月12日（週一）至2020年10月18日（星期日）
2018年10月11日（星期四）至10月17日（星期三）
2016年11月2日（星期三）至2016年11月8日（星期二）
2014年10月21日（星期二）至10月27日（星期一）
2012年10月21日（星期日）至10月27日（星期六）
|
| 販売方法 Sales Method | ■見附正康＆牟田陽日作品の販売方法について［11/6更新］ 11/6(日)14時から、弊廊にて見附正康＆牟田陽日作品の公開抽選会を行い、滞りなく終了致しました。 公開抽選会にご参加いただきました皆様には、貴重な休日にもかかわらず、お出かけ頂きましてありがとうございました。 抽選会は、見附先生と牟田先生のご両名に、四つ折りにしたご応募用紙をそれぞれひいて頂きました。 我們向所有獲獎者表示衷心的祝賀。 そして、ご当選された９名のお客様全員とご連絡が取れましたので、すべてのお作品のご売約を確定とさせて頂きます。 現時点（11月6日(日)16時）で、弊廊からご連絡を差し上げていないお客様には、ご当選とならず、心よりお詫びを申し上げます。 我很抱歉，尤其考慮到您費心申請了這份工作。 ■見附正康＆牟田陽日作品の販売方法について［11/3更新］ 見附正康作品と牟田陽日作品は、おかげさまで、全ての作品にご応募がございました。 従って、11/4(金)の11時から通常販売に切り替える作品はございません。 全作品を抽選にて販売させて頂く事となりました。 多数のお申し込みを頂戴いたしまして、本当にありがとうございました。 ■見附正康＆牟田陽日作品の販売方法について［11/1更新］ 見附正康作品［全3点］と、牟田陽日作品［全6点］の画像と情報を「展覧会情報」ページに公開致しました。 本ホームぺージのトップページからお入りくださいませ。 ご検討を頂ければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。 ■見附正康＆牟田陽日作品の販売方法につきまして［10/16更新］ 見附正康作品と牟田陽日作品につきましては、全ての出品作品（ダイレクトメール掲載作品を含む）を抽選による販売とさせて頂きます。 給您帶來的不便，我深表歉意，但我希望您能理解。 具體彩券銷售方式如下： ご不明な点がございましたら、ご遠慮なく、お電話（03-3352-5118）かメール(gallery@kakiden.com）にて弊廊までお問い合わせくださいませ。 １ 出品作品 ・11/1(火)の18時までに、この弊廊ホームページ内の特設ページ［見附正康＆牟田陽日 出品作品一覧］にて、全ての出品作品の写真と詳細の情報を公開致します。 ２ ご応募方法 很遺憾地通知您，我們只接受親自到店申請的人員。 ・メール、電話、手紙、ＦＡＸでの受付は、申し訳ございませんが、承れません。 申請可在Kakiden Gallery（地下二層）櫃檯辦理。 每位藝術家只能提交一件作品。也就是說，您可以分別向 Mitsuke 和 Muta 兩個類別提交一件作品。 很遺憾地通知您，我們無法接受申請取消。感謝您的理解與合作。 ３ ご応募受付期間 ・11/2(水)と、11/3(木)の二日間、それぞれ11時〜19時まで受付致します。 • 申請可在Kakiden Gallery畫廊店面辦理。如有意申請，請與畫廊工作人員聯絡。請填寫提供的申請表並提交。 你提交申請的時間（早或晚）不會影響抽籤結果。 ４ 公開抽選会 ・將於11月6日（星期日）下午2點在柿田畫廊展覽空間舉行公開抽獎活動。 您無需參加公開抽獎。 ・公開抽獎的照片將在稍後發佈在我們畫廊的網站上。 如果我們的畫廊人滿為患，我們認定它處於「三C」狀態（封閉空間、擁擠場所和密切接觸環境），我們可能會要求您限制進入我們的畫廊。 ５ 抽選方法 ・11月6日（星期日）下午2點公開抽獎結束後，我們的畫廊將立即聯繫獲獎者。 如果我們在11月7日星期一下午12:00之前無法聯繫到獲獎者，很遺憾地通知您，您的獎品將被取消。 很遺憾，我們將不會聯絡未中獎者。感謝您的體諒。如果您在11月7日（星期五）中午12點前沒有接到我們畫廊的電話，我們深表歉意，但請您理為未中獎。 很遺憾地通知您，我們無法接受已獲獎作品的取消申請。 ６ 販売方法 ・ご応募が無かった作品については、11/4 (金)の11時から販売を開始致します。抽選のお申込状況は、弊廊ＨＰの最新情報覧にて、11/3 (木)の閉廊後に公開致します。 請確保獲獎者自行支付獎金。 ・お支払いは、店頭にお越し頂ける方は、現金、銀行振込、クレジットカード（VISAかMasterの一括払）払にて。店頭にお越し頂けない方は、銀行振込にてお願い申し上げます。（銀行振込の場合の送金手数料は、弊廊が負担させて頂きます） ・收到付款後，您可以親自到我們店裡領取您的藝術品，或者我們會將藝術品送到您手中。 ■關於Masayasu Mitsuke & Haruhi Muta作品以外的其他作品的銷售方式 1. 本頁展示的作品（= 直郵） ・10/20(木)11時から承りますので、お電話やメールにて、弊廊までお気軽にお問い合わせを頂ければ幸いです。 我們期待收到您的詢價。 2. 本頁未列出的作品（= 直郵） ・11/1(火)11時から承りますので、こちらもお電話やメールにて、弊廊までお気軽にお問い合わせを頂ければと存じます。 我們期待收到您的詢價。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 齋藤麻友 |
| 作品名稱 | 水晶 |
| 價格 | 90,000日圓（不含稅）（99,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 13.0 × H 3.4 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 田村誠人 |
| 作品名稱 | 古今和歌集小開本，收錄日本詩歌、梅花、麻雀和鮮花。 |
| 價格 | 150,000日元（不含稅）（165,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 7.5 × D 7.5 × H 12.5 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 中田博士 |
| 作品名稱 | 珠光花瓶 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 19.5 × D 19.5 × H 19.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 中田雅美 |
| 作品名稱 | [左] SEN 碗（黃色）[已售出] [右] SEN 碗（黑色） |
| 價格 | 每件商品售價為 40,000 日圓（不含稅）（含稅售價為 44,000 日圓）。 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 7.5 × D 7.0 × H 6.2 (㎝) W 8.5 × D 7.5 × H 5.0 (㎝) |
No.5
售罄
| 作者姓名 | 福永夫 |
| 作品名稱 | 精美的彩色瓷質水滴管，上面描繪了麒麟和鳳凰的圖案。 |
| 價格 | 140,000日圓（不含稅）（154,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 4.2 × H 4.3 (㎝) |
No.6
售罄
| 作者姓名 | 見附雅康 |
| 作品名稱 | 紅色彩繪精細小圖案茶碗[抽籤拍賣] |
| 價格 | 190,000日圓（不含稅）（209,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 10.7 × D 10.0 × H 8.7 (㎝) |
No.7
售罄
| 作者姓名 | 南重正 |
| 作品名稱 | 蓮花池一號 |
| 價格 | 150,000日元（不含稅）（165,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 27.0 × D 27.0 × H 8.0 (㎝) |
No.8
售罄
| 作者姓名 | 穆塔陽日 |
| 作品名稱 | 藍釉白象紋清酒杯（清酒杯）[抽獎銷售] |
| 價格 | 145,000日圓（不含稅）（159,500日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 7.4 × D 7.1 × H 5.9 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 谷錦正人 |
| 作品名稱 | 蒼鷺之罐 |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 7.2 × D 7.2 × H 14.5 (㎝) |
No.10
售罄
| 作者姓名 | 吉田幸弘 |
| 作品名稱 | 金絲錦飾碗 |
| 價格 | 1,000,000日圓（不含稅）（含稅1,100,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 36.0 × H 14.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 福島竹山 |
| 作品名稱 | 繪有飛翔天體的紅色花瓶 |
| 價格 | 500,000日元（不含稅）（550,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.5 × H 28.2 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 中田一夫 |
| 作品名稱 | 蓋子飾以淺藍色釉和銀色釉圖案 |
| 價格 | 350,000日元（不含稅）（385,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 10.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 佐藤亮 |
| 作品名稱 | 風閃耀 |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附紙盒 |
| 尺寸 | W 24.6 × D 24.6 × H 2.5 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 南重正 |
| 作品名稱 | 春季和秋季 |
| 價格 | 150,000日元（不含稅）（165,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 8.5 × H 19.2 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 吉田幸弘 |
| 作品名稱 | 金色錦彩陶瓷盒，圓形 |
| 價格 | 70,000日圓（不含稅）（77,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 6.5 × H 6.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 谷錦正人 |
| 作品名稱 | 春天是鮮花和香燭的季節。 |
| 價格 | 120,000日圓（不含稅）（132,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 10.0 × D 6.5 × H 7.0 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 齋藤麻友 |
| 作品名稱 | 窗戶 |
| 價格 | 95,000日圓（不含稅）（104,500日圓，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 13.0 × H 6.0 (㎝) |
No.18
售罄
| 作者姓名 | 田村誠人 |
| 作品名稱 | 小型衣物捐贈活動春季公告 |
| 價格 | 55,000日圓（不含稅）（含稅60,500日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 10.3 × D 10.0 × H 7.2 (㎝) |
No.19
售罄
| 作者姓名 | 中田雅美 |
| 作品名稱 | 葫蘆 |
| 價格 | 35,000日圓（不含稅）（38,500日圓（含稅）） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 9.0 × H 20.0 (㎝) |
No.20
售罄
| 作者姓名 | 中田博士 |
| 作品名稱 | 珠光蓋容器 |
| 價格 | 45,000日圓（不含稅）（49,500日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 8.0 × D 8.0 × H 7.0 (㎝) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
