TANBA 八人展 V - 雕塑与材料 -

NOW PRINTING

展览期
Schedule
2024年6月14日(星期五)至6月20日(星期四)
June 14 - June 20, 2024
画廊开放时间
Opening Hours
开放时间:上午 11:00 至下午 7:00 [最后一天,6 月 20 日(星期四)延长至下午 5:00]
展览期间每日开放。
Open daily 11 am to 7 pm except for June 20, when the gallery will close at 5 pm.
参展艺术家
Artist
一野真水
一野正彦
今西正彦
大西正文
加子克己
清水武
中冈信仁
彼得·哈曼
(按字母顺序)
介绍
Introduction

在当代陶瓷艺术领域,从器皿到雕塑,无所不包。当我思考当下最需要的是什么时,我认为是“人性的深度”。

虽然人们运用各种技术创作出各种雕塑作品,但如果这些作品缺乏“人文深度”,它们只不过是昙花一现的潮流,很快就会让人感到厌倦。

 

在茶道的世界里,人们欣赏材料本身的魅力,例如陶土的质地和烧制过程。然而,这并非肤浅的欣赏,而是源于日本人长久以来培养的对自然的敬畏之心。

材质之美与造型之美相得益彰,孕育出一种全新的丹波风格。

 

本次展览展现了丹波的两个方面:静止与运动。

请到场。

 

一野信水他的“丹波耳水罐”是一个简单的椭圆形水罐,从底部到罐口略微加宽,左上角和右上角各有一个小小的圆形耳朵。

半地下窑炉产生的深红色和焦化效果融合在一起,形成了一种微妙的泥土气息和烧制质感。

 

一野正彦市野先生的“Saiki”系列作品以花果为灵感,造型自然流畅。这套五件小碗尤其独特,其质感源于丹波笹山弁天陶土中蕴含的黑色颗粒。

但是,如上图所示,将小碗垂直堆叠起来,使它们看起来像一件艺术品。

 

今西公彦他的“丹巴菊花纹三耳花瓶”是对古丹巴瓷器风格的真诚致敬,创造了古丹巴瓷器的现代诠释。

这件花瓶肩部三面饰有圆润的绳状把手,把手间雕刻着菊花纹饰。釉色自然流畅,从肩部倾泻而下,展现了今西风格的丹波瓷器古韵。

 

大西正文他的“丹波红陶花瓶”源于他对丹波陶器红色粘土的迷恋以及他想要亲自尝试制作的愿望。

使用丹波的生粘土,涂上红色颜料,并在蛇形窑中烧制,会根据窑内的变化呈现出从光泽的红色到柔和的红色等各种红色色调。

花瓶的前肩部分覆盖着厚厚的灰烬。

 

加子克己他的“银釉碗”制作方法是:先在陶轮上拉坯成型瓷土,然后涂上一层白色哑光釉,去除蜡层,再将各个部分组合起来,形成连续的图案。最后,整件作品表面都镀上一层银,使得釉面部分和未上釉的瓷器部分在银的光泽上呈现出不同的效果。

这将增添更多深度。

 

清水刚他的“盐窑水容器”是用他父亲传下来的盐窑制作的,他父亲的老师是生田和孝,生田和孝的老师是河合宽次郎。

釉料混合物和加盐显然是滨田庄司开发的方法。

他以自己的方式掌握了这种技法,这件作品中美丽的釉面图案就是这样形成的。

 

中冈信仁他的“丹波碳化漆茶碗”是用碳化烧制工艺制作的茶碗,深红色与烧焦区域的对比非常漂亮。

茶碗内壁薄薄地涂有一层黑漆,用来泡茶时,可以衬托出茶叶鲜艳的绿色,使其看起来更加精致。

每次使用这个茶碗,它都会与你对话。

 

彼得·哈蒙他的《分釉草纹花瓶》是一件先在素烧前于表面雕刻草纹,然后涂上白色瓷釉和蜡,再次雕刻草纹,最后用刷子涂上青瓷釉而制成的作品。

它既是分割式设计,又不是分割式设计;它是一种模式,又不是模式——这些禅意十足的词语突然浮现在我的脑海中。

 

森浩一(艺术评论家,日本陶瓷学会常务理事)


Biography
▶ 一野信水
Ichino Shinsui
1957年出生于兵库县丹波市立久井,是第一代水信夫的长子。
1989年:首次入选日本传统工艺品展览会。
2002年,他继承了“二世市野信水”的称号。
2018年获得认证传统工匠称号  
在日本各地举办个展
目前是日本工艺协会的正式会员。

▶ 一野正彦
Ichino Masahiko
1961年出生于兵库县笹山市。
1999年:“当代日本工艺品100件精选展”(法国巴黎三越百货等)
2006年日本陶瓷学会奖
2010:当代茶——形式的自由(菊池宽美纪念茶心美术馆,东京)
  当代工艺观:聚焦茶道(东京国立近代美术馆工艺馆)
2011年兵库县文化奖
2015:市野雅彦——丹波之旅(兵库县立陶瓷美术馆)
2016年:宇和——一野正彦陶瓷展(三重县波罗密田美术馆)
  顺应大地意志——市野雅彦个展(东京骊住画廊)
  现代工艺与茶道(第二部分)(东京国立近代美术馆工艺美术馆)
2017 三越艺术110周年纪念 HORPS Next Generation 100 精选展(日本桥三越总店)
2020年国立工艺美术馆石川县馆迁址开幕纪念展——工艺的艺术——材料、技法与地方文化(国立工艺美术馆,石川县)

▶ 今西公彦
Imanishi Masahiko
1971年出生于兵库县丹波立久井市。
1995年:毕业于京都市产业研究所。在京都冈本彰的家中当学徒。
2000年,我回到丹波,开始制作陶器。
2001年在三田市建了一座窑。
2010年:搬迁至筱山市奎市。
2023年:丹波公彦展(绿冈美术馆)
在不同地点举办的个人展览

▶ 大西雅文
Oonishi Masafumi
1980年出生,是丹本窑第四代传人的长子。
2000年毕业于大阪艺术大学设计美术系工艺专业。
  在爱知县濑户市,师从加藤博重(花仙堂)。
2004年,我开始在大竹井谈文窑制作陶器。
2005年:在加古川百货商店举办首次个人展览
还举办过许多其他个人和团体展览。

▶ 佳子胜美
Kako Katsumi
1965年出生于京都市。
1986年:毕业于佐贺艺术专科学校陶瓷系。
1991年,我在兵库县西胁市开始制作陶器。
1994年京都工艺双年展:优秀奖
1997 年在东京池袋东武百货举办个人展览(此后定期举办)。
2004年:多部美术馆大奖,茶道艺术展优秀奖(岛根县)
2005年,在兵库县笹山市上之见开始制作陶器。
2009年:入选菊池双年展(东京千叶美术馆)
2010年:当代茶道陶瓷展鼓励奖(岐阜县土岐市)
2011年:多部美术馆大奖,茶道艺术展鼓励奖(岛根县)
2021年日本工艺21传统工艺复兴大赛——优秀奖

▶ 清水刚
Shimizu Takeshi
1975年出生于兵库县丹波立久井市。
1999 年:毕业于京都市立艺术大学工艺系,师从陶瓷艺术家今井正幸和今井正正。
2015年,我通过外交部赞助的项目前往加拿大(渥太华和温哥华)旅行。
2017年兵库县艺术鼓励奖
2018年当代茶道陶瓷展优秀奖(岐阜县土岐市)
      美浓茶展金奖(岐阜县多治见市)
2019年当代茶道陶瓷展优秀奖(岐阜县土岐市)
2023年:当代茶道陶瓷展优秀奖(岐阜县土岐市)
入选菊池双年展(东京友广美术馆)

▶ 中冈信仁
Nakaoka Nobuhito
1977年出生于大阪。
1996年高中毕业后,他拜丹波烧艺术家西畑正为师。
2001年:在京都市产业研究所陶瓷系完成培训。
2006年在筱山市奎成立。
2013年:多部美术馆大奖、茶道艺术展、优秀奖(岛根县)
  2013年神户双年展当代陶瓷竞赛——亚军
  当代陶瓷:萩大奖展(3)——荣誉奖
入选 2017 年(以及 2019 年和 2020 年)当代茶道陶瓷展(岐阜县土岐市)
2019年:日本陶瓷学会鼓励奖,入选关西展览
2019年当代陶瓷萩大奖展(第一届)优秀奖
入选2021年笠间陶瓷艺术大奖展。

▶ 彼得·哈蒙
Peter Hamann
1956年出生于美国内布拉斯加州。
1978年:毕业于格雷斯兰大学美术系。
1981年抵达日本
1985年:毕业于泷水美术馆附属陶瓷研究所高级课程。
1988年:在筱山市开设窑炉。
在日本传统工艺展、日本陶瓷展、多部美术馆茶道艺术大奖展等展览中多次入选并获奖。
目前,他是日本工艺协会的正式会员,也是京都工艺美术家协会的理事。
艺术家在画廊日
Date Artist in Gallery
一野伸水 6月16日(周日)~17日(周一) 
一野正彦,6月16日(周日)至18日(周二) 
今西公彦,6 月 16 日(周日)至 17 日(周一) 
大西正文 6月16日(星期日)- 6月18日(星期二) 
克己佳子,6月14日(周五)~15日(周六) 
清水刚 6月14日(星期五)至15日(星期六) 
中冈信仁,6 月 16 日(周日)至 17 日(周一) 
Peter Harmon,6月14日(星期五)至20日(星期四) 

6月14日(星期五)加子胜美、清水刚、彼得·哈蒙
6月15日(星期六)加子胜美、清水刚、彼得·哈蒙
6月16日(星期日) - Nobumizu Ichino、Masahiko Ichino、Kimihiko Imanishi、Masafumi Onishi、Nobuto Nakaoka、Peter Harmon
6月17日(星期一) - Nobumizu Ichino、Masahiko Ichino、Kimihiko Imanishi、Masafumi Onishi、Nobuto Nakaoka、Peter Harmon
6 月 18 日(星期二)——Masahiko Ichino、Masafumi Onishi、Peter Harmon
6月19日(星期三)彼得·哈蒙
6月20日(星期四)彼得·哈蒙
展出作品
Exhibited Works
茶碗、茶叶罐、茶具、水容器、花瓶、吊花瓶、香盒、香炉、清酒瓶、清酒壶、清酒杯、茶杯、小碟、碗、平盘、方盘及其他装饰品。
DM
Direct Mail
本次展览DM(PDF)
展览视频
Exhibition Scenery Video
展览现场照片
Exhibition Scenery Photo
本画廊展览历史
Exhibition Archives
NOW PRINTING
2022年6月14日(星期二)至6月20日(星期一)
NOW PRINTING
2020年6月16日(星期二)至2020年6月22日(星期一)
NOW PRINTING
2018年6月5日(星期二)至6月11日(星期一)
いちの まさひこ
2016年6月4日星期六至2016年6月10日星期五
特别茶会
Tea Party
▶ 13:00 场次的座位已全部售罄(6月17日更新)
感谢大家的支持,所有座位,包括 13:00 的座位,现在都已满员。
非常感谢所有申请的客户。

各位将要参加茶道仪式的朋友们,请一路平安。
我心中充满感激……



▶ 上午 11:00 的所有座位已满(6 月 16 日更新)
感谢您的支持,上午11点场次的座位已全部售罄。下午1点场次仅剩一个座位。
非常感谢所有申请的客户。



▶ 博舒茶道邀请函
为纪念本次展览,将在位于柿田画廊楼上的新宿柿田茶室举行纪念茶道“保州茶道”。
主持人将是参展艺术家之一彼得·哈蒙(日文名:Sogan Itani)。

即使您以前从未参加过茶道,我们也热烈欢迎您加入我们,在夏季使用与丹波相关的茶道用具,享受一杯茶。
我们期待收到您的申请。

• 日期和时间:6月17日(星期一)11:00 [已满],13:00 座位 [已满](剩余2个座位)
    * 请在入座前 15 分钟到接待/捐赠区(7 楼)集合。

• 主持人:Peter Harmon(日文名:Itani Sogan / Yabuuchi-ryu)

•地点:新宿京怀石柿传(东京都新宿区新宿3-37-11安阳大厦)
    接待和捐赠:安约厅(7楼)
      ↓
    轻茶道“残月亭”(9楼)
      ↓
    点心餐厅“Kokin Salon(6楼)”

• 点心:这顿饭包括一道小开胃菜、一个装满时令蔬菜的多层便当盒、一道炖菜、米饭和泡菜。
    当然,我们还有多种清酒可供选择,与您的餐点完美搭配。

会员费:5000日元(含税)

・着装:请穿着舒适的服装。

预计时间:1小时45分钟

・报名:如果您想参加,请使用下面的按钮进行注册。

联系信息
 TEL 03-3352-5118 /FAX 03-5269-0335
 MAIL gallery@kakiden.com
 电话咨询时间为上午 11:00 至晚上 7:00(画廊闭馆日除外)。

▸点击此处申请
主要展出作品
Main Exhibited Works
以下是展览期间展出的一些主要作品。
除非另有说明,价格均包含展览时的消费税。
点击图片查看大图。
除了这些作品之外,我们还有很多其他作品。如果您通过电话或电子邮件告诉我们您的偏好,我们会拍摄更详细的图片并通过电子邮件发送给您。
展览结束后,如果您能给我们一些时间查询艺术品的出售情况,我们将不胜感激。

作品サムネイル

No.1

作者姓名一野信水
作品名称带把手的坦巴水容器
价格250,000日元(不含税)(275,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 22.0 × D 17.5 × H 15.0 (㎝)

作品サムネイル

No.2

作者姓名一野正彦
作品名称清酒(五位客人)
价格150,000日元(不含税)(165,000日元(含税))
盒子无盒子
尺寸W 13.0 × D 12.3 × H 6.8 (㎝)

作品サムネイル

No.3

作者姓名今西公彦
作品名称丹波菊花纹三耳花瓶
价格400,000日元(不含税)(440,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 27.6 × H 39.5 (㎝)

作品サムネイル

No.4

作者姓名大西正文
作品名称红丹波花瓶
价格150,000日元(不含税)(165,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 34.0 × H 28.0 (㎝)

作品サムネイル

No.5

作者姓名加子克己
作品名称银碗
价格150,000日元(不含税)(165,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 16.5 × H 7.5 (㎝)

作品サムネイル

No.6

作者姓名清水刚
作品名称盐窑水刺
价格150,000日元(不含税)(165,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 20.4 × H 16.9 (㎝)

作品サムネイル

No.7

作者姓名中冈信仁
作品名称丹波碳化漆茶碗
价格65,000日元(不含税)(71,500日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 12.4 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.8售罄

作者姓名彼得·哈蒙
作品名称带有分割草图案的花瓶
价格120,000日元(不含税)(132,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 16.4 × H 24.1 (㎝)

作品サムネイル

No.9

作者姓名一野信水
作品名称肩形茶叶罐(带黑色抽屉)
价格180,000日元(不含税)(198,000日元(含税))
盒子附赠保护布袋和桐木盒(稍后寄送)。
尺寸W 6.5 × D 6.5 × H 9.0 (㎝)

作品サムネイル

No.10

作者姓名一野正彦
作品名称黑丹波
价格280,000日元(不含税)(308,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 12.8 × D 11.4 × H 9.0 (㎝)

作品サムネイル

No.11

作者姓名今西公彦
作品名称丹巴黑茶碗
价格100,000日元(不含税)(110,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 9.6 × D 9.6 × H 7.8 (㎝)

作品サムネイル

No.12售罄

作者姓名大西正文
作品名称红丹波茶碗
价格60,000日元(不含税)(含税66,000日元)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 13.0 × D 12.5 × H 7.6 (㎝)

作品サムネイル

No.13

作者姓名加子克己
作品名称尖刺 [kyokuza]
价格240,000日元(不含税)(264,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 27.5 × D 25.5 × H 27.0 (㎝)

作品サムネイル

No.14售罄

作者姓名清水刚
作品名称Zabtone
价格100,000日元(不含税)(110,000日元,含税)
盒子无盒子
尺寸每个尺寸:宽 12.0 × 深 12.0 × 高 2.0 (厘米)

作品サムネイル

No.15售罄

作者姓名中冈信仁
作品名称碳化金饰茶具
价格35,000日元(不含税)(38,500日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 6.7 × H 8.5 (㎝)

作品サムネイル

No.16

作者姓名彼得·哈蒙
作品名称青花瓷碗,碗上有雕刻线条
价格120,000日元(不含税)(132,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 13.0 × H 6.8 (㎝)

作品サムネイル

No.17售罄

作者姓名一野信水
作品名称伊拉霍茶碗
价格150,000日元(不含税)(165,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 14.0 × D 14.0 × H 7.3 (㎝)

作品サムネイル

No.18

作者姓名一野正彦
作品名称坦巴红土覆盖容器
价格100,000日元(不含税)(110,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 7.8 × D 7.5 × H 9.8 (㎝)

作品サムネイル

No.19

作者姓名今西公彦
作品名称黑茶碗
价格100,000日元(不含税)(110,000日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 11.8 × D 11.8 × H 8.2 (㎝)

作品サムネイル

No.20

作者姓名大西正文
作品名称丹巴水容器
价格80,000日元(不含税)(含税88,000日元)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 18.2 × D 15.0 × H 17.0 (㎝)

作品サムネイル

No.21

作者姓名加子克己
作品名称风刻
价格60,000日元(不含税)(含税66,000日元)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 11.5 × D 11.2 × H 17.2 (㎝)

作品サムネイル

No.22

作者姓名清水刚
作品名称丹波小纹花瓶
价格80,000日元(不含税)(含税88,000日元)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 9.4 × H 22.0 (㎝)

作品サムネイル

No.23

作者姓名中冈信仁
作品名称抽屉式黑茶碗
价格70,000日元(不含税)(77,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 12.2 × H 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.24

作者姓名彼得·哈蒙
作品名称青瓷水容器,饰以趣味编织图案
价格210,000日元(不含税)(231,000日元(含税))
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 19.0 × H 20.2 (㎝)

作品サムネイル

No.25售罄

作品名称[左] 市野信夫 / 清酒杯(抽屉黑色)
[中] 大西正文 / 红丹波德利(清酒瓶)
[右]今西公彦 / 丹波灰釉清酒杯
价格18,000日元(不含税)(19,800日元,含税)
20,000日元(不含税)(22,000日元(含税))
18,000日元(不含税)(19,800日元,含税)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
配有桐木盒子。
附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 7.5 × D 7.0 × H 4.7 (㎝)
W 9.4 × D 9.4 × H 12.3 (㎝)
W 6.1 × D 6.1 × H 5.9 (㎝)

关于销售方法

DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
对于无法亲自到访我们画廊的顾客,我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
我们期待收到您的询价。