Dernières informationsInformation
[Ouverture aujourd'hui] Exposition Shinbei Sakakura XVI
Vendredi 11 septembre 2026
『 十六代 坂倉新兵衛 展 』
本日から9月16日(木)まで展示いたします。
Pour plus de détailsExpositions en coursVeuillez jeter un coup d'œil.
Nous nous réjouissons de votre visite dans notre galerie.
不安定な天候が続いております。
Prenez soin de vous et restez en sécurité.
Merci comme toujours.
Nous avons refondu notre site web et créé une nouvelle version adaptée aux mobiles.
Jeudi 3 septembre 2026
La nuit est tombée sur Shinjuku...
Nous sommes heureux d'annoncer que nous avons refondu le site web de notre galerie et ajouté une nouvelle version adaptée aux mobiles, ce qui constituait un problème de longue date.
Cependant, le processus de migration a été retardé ces derniers jours, ce qui a rendu le site web de notre galerie inaccessible pendant une période prolongée.
Je suis vraiment désolé.
Tout a commencé aujourd'hui dans notre galerie."Exposition Bizen Takashima Sohei"Je vous prie de bien vouloir accepter mes excuses pour le retard dans la publication des informations concernant l'œuvre d'art.
De plus, certaines pages affichent encore du contenu inapproprié et d'autres bugs persistent.
Nous apporterons les corrections nécessaires en temps voulu, nous vous remercions donc de votre compréhension.
Si vous avez des commentaires ou des suggestions concernant notre nouveau site web, ou des commentaires sur notre site web en général, n'hésitez pas à nous contacter par téléphone (03-3352-5118), SMS (070-4140-0141) ou par e-mail (gallery@kakiden.com).
Merci beaucoup pour votre coopération.
Il semble que les températures vont baisser un peu à partir de demain.
Prenez soin de vous.
Je suis vraiment désolé.
Takashi Yasuda, propriétaire du magasin
[Ouverture aujourd'hui] Exposition Bizen Takashima Sohei - Céramique non émaillée audacieuse -
Jeudi 3 septembre 2026
« Exposition Bizen Takashima Sohei - La céramique non émaillée au défi - »
L'exposition se déroulera à partir d'aujourd'hui jusqu'au 8 septembre (mardi).
Pour plus de détailsExpositions en coursdeVeuillez jeter un coup d'œil.
Soyez prudents durant cette période de fortes chaleurs de fin d'été.
Merci comme toujours.
[Ouverture aujourd'hui] Céramiques pour la cérémonie du thé : Exposition Iga Six Artists - Fleurs qui apparaissent et disparaissent au fil des ans -
Mardi 25 août 2026
"Poterie de la cérémonie du thé : une exposition de six artistes d'Iga - Des fleurs qui apparaissent et disparaissent au fil des années -"
L'exposition se déroulera à partir d'aujourd'hui jusqu'au 31 août (lundi).
Pour plus de détailsExpositions en coursVeuillez jeter un coup d'œil.
Il semblerait que Shinjuku connaisse encore une journée de forte chaleur de fin d'été aujourd'hui...
Veuillez rester.
Merci comme toujours.
[Ouverture aujourd'hui] Exposition Iwata Ruri - Vases de couleur et de forme II -
Mardi 4 août 2026
Exposition Iwata Ruri - Vases de couleur et de forme II -
L'exposition se déroulera à partir d'aujourd'hui jusqu'au 10 août (lundi).
Pour plus de détailsCette pageVeuillez jeter un coup d'œil.
Nous nous réjouissons sincèrement de votre visite dans notre galerie.
Aujourd'hui à Shinjuku, la météo a radicalement changé, passant d'une chaleur étouffante à une journée fraîche et agréable...
Prenez bien soin de vous.
Merci comme toujours.
◀Vacances d'été▶ Nous serons fermés pour nos vacances d'été du 13 août (jeudi) au 22 août (samedi).
Dimanche 2 août 2026
Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles des victimes du tremblement de terre de Kumamoto en 2026 et nous exprimons notre profonde sympathie à toutes les personnes touchées par cette catastrophe.
Par ailleurs, je tiens à exprimer mon plus profond respect à toutes les personnes sur le terrain qui travaillent sans relâche aux opérations de secours malgré la chaleur intense.
Et je prie pour le prompt rétablissement de toutes les personnes touchées par cette catastrophe.
Notre galerie est,Avec tout le respect que je vous dois,Vacances d'été du 13 août (jeudi) au 22 août (samedi).Je prendrai ça.
Pour toute demande de renseignements pendant notre fermeture, veuillez nous contacter par courriel ou par fax en utilisant les informations ci-dessous.
■Adresse courriel : gallery@kakiden.com
■Numéro de télécopieur : 03-5269-0335
Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée, mais nous commencerons à répondre à vos demandes dans l'ordre à partir du dimanche 23 août, après notre réouverture.
Nous nous excusons pour tout inconvénient et tout trouble que cela pourrait causer, et nous vous remercions de votre compréhension.
Nous reprendrons nos activités après la pause estivale le 25 août (mardi). "Poterie pour la cérémonie du thé : Six artistes d'Iga - Des fleurs qui apparaissent et disparaissent au fil des années -"Nous reprenons à partir d'ici.
Nous nous réjouissons sincèrement de votre visite dans notre galerie.
À tous ceux qui sont en vacances pendant la période d'Obon en été, je vous souhaite de passer de merveilleuses vacances.
À tous ceux qui travaillent pendant les vacances d'Obon, un grand merci pour votre dévouement. Je vous souhaite plein succès dans vos projets.
La vague de chaleur va persister encore quelque temps.
Prenez bien soin de vous.
Merci comme toujours.
Galerie Kakiden
Propriétaire et personnel
[Ouverture aujourd'hui] Exposition de poterie Kaori de Risa Saito
Dimanche 26 juillet 2026
« Exposition de poterie Saito Risa & Kaori »
L'exposition se déroulera à partir d'aujourd'hui jusqu'au 31 juillet (vendredi).
Pour plus de détailsCette pageVeuillez jeter un coup d'œil.
Nous nous réjouissons sincèrement de votre visite dans notre galerie.
Shinjuku connaissait également une nouvelle journée de forte chaleur aujourd'hui.
Prenez soin de vous.
Merci comme toujours.
Je serai en congé du 11 juillet (samedi) au 16 juillet (jeudi).
Vendredi 10 juillet 2026
Shinjuku a bénéficié d'une matinée radieuse et ensoleillée...
Maintenant, avec tout le respect que je vous dois, notre galerie estNous serons fermés du 11 juillet (samedi) au 16 juillet (jeudi).Je prendrai ça.
Nous nous excusons pour tout inconvénient et tout trouble que cela pourrait causer, et nous vous remercions de votre compréhension.
Pour toute demande de renseignements pendant notre fermeture, veuillez nous contacter par courriel ou par fax en utilisant les informations ci-dessous.
■Adresse courriel : gallery@kakiden.com
■Numéro de télécopieur : 03-5269-0335
Nous répondrons à toutes les demandes que nous avons reçues, dans l'ordre, à compter du vendredi 17 juillet, après notre réouverture.
La chaleur commence enfin à devenir intense.
Prenez bien soin de vous.
Galerie Kakiden
Le propriétaire Takashi Yasuda et tout le personnel
[Ouverture aujourd'hui] Exposition de poterie de la cérémonie du thé Karatsu Yasunaga Raizan
Samedi 4 juillet 2026
Exposition de poterie pour la cérémonie du thé Karatsu Yasunaga Raizan
L'exposition se déroulera à partir d'aujourd'hui jusqu'au jeudi 9 juillet.
Pour plus de détailsCette pageVeuillez jeter un coup d'œil.
Nous nous réjouissons sincèrement de votre visite dans notre galerie.
Aujourd'hui, à Shinjuku, le ciel était nuageux.
Prenez soin de vous.
Merci comme toujours.
[Ouverture aujourd'hui] La sculpture de la prière de Koki Ichijo - Un artiste céramiste de génie né à Aizu
Vendredi 26 juin 2026
Une exposition des sculptures empreintes de ferveur de Koki Ichijo – Le génial céramiste né à Aizu
L'exposition se déroulera à partir d'aujourd'hui jusqu'au mercredi 1er juillet.
Pour plus de détailsCette pageVeuillez jeter un coup d'œil.
Nous nous réjouissons sincèrement de votre visite dans notre galerie.
Je suis inquiet à cause du typhon...
Prenez soin de vous.
Merci comme toujours.
