Exposition de poterie Jun Ajiki & Hiro ~D'Izumo, le pays des dieux~

Aliki Jun & Hiro: Ceramic Works — From Izumo, the Land of the Gods —

安食 潤・ひろ 作陶展 〜神々の国 出雲から〜 令和8年9月25日(金)~9月30日(水)/柿傳ギャラリー

période d'exposition
Schedule
Du 25 septembre (vendredi) au 30 septembre (mercredi) 2026
September 25 - September 30, 2026
Horaires d'ouverture de la galerie
Opening Hours
Ouvert de 11h00 à 19h00 [Jusqu'à 17h00 le dernier jour, le 30 septembre (mercredi)]
Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition.
Open daily 11 am to 7 pm except for September 30, when the gallery will close at 5 pm.
artiste exposant
Artist
Jun Ajiki Ajiki Jun
Hiro Ajiki Ajiki Hiro
Introduction
Introduction

Depuis mon enfance, j'ai grandi en observant mon père, Hiro, travailler d'une manière qui semblait lui permettre de s'amuser, et c'est donc tout naturellement que je me suis retrouvé dans ce domaine.

Une fois engagée sur cette voie, j'ai réalisé qu'elle était très difficile. Parfois, la température du four ne montait pas correctement, parfois la cuisson ne se déroulait pas bien, parfois le four tout entier était un échec, et il y avait des jours où je n'avais aucune idée de ce que je pourrais fabriquer.

Cependant, je pense que si je n'y prends pas plaisir moi-même, les autres n'y prendront pas plaisir non plus, c'est pourquoi je veux en faire une expérience amusante.

 

Jun Ajiki

Biographie
Biography
▶ Jun Ajiki 
Née à Izumo, dans la préfecture de Shimane, en 1982.
En 2003, j'ai commencé à travailler chez Kumagai Pottery Materials (une entreprise de matières premières céramiques) dans la préfecture de Gifu.
En 2004, il est retourné dans sa ville natale d'Izumo et s'est formé auprès de son père, Hiro Ajiki reprenant la technique de la glaçure au sel.
2020 : Début de l'utilisation d'un émail pêche sur porcelaine.
2022 Musée d'art de Nariwa Révolution ROSE, exposition WAKUWAKU Jun Ajiki

▶ Hiro Ajiki
Né en 1948 à Hirata, dans la préfecture de Shimane.
1987 : Grand Prix du Musée d'art Tanabe, Grand Prix de l'Exposition d'art de la Cérémonie du thé
2000 : Grand Prix du Musée Tabe, Prix d'Excellence à l'Exposition d'Art de la Cérémonie du Thé
2005 : Organisation d'une cérémonie du thé et d'une exposition individuelle en Inde.
Œuvres conservées dans la collection du Metropolitan Museum of Art
Journée de l'artiste à la galerie
Date Artist in Gallery
Jun Ajiki du 25 septembre (ven.) au 30 septembre (mer.) *Jusqu'à environ 14 h le 29 (mar.)
Hiro Ajiki du 26 septembre (sam.) au 28 septembre (lun.) *Du 26 (sam.) à 12h00 au 28 (lun.) à 14h00

25 septembre (vendredi) Jun Ajiki
26 septembre (samedi) Jun Ajiki , Hiro Ajiki (à partir de 12h00)
27 septembre (dimanche) Jun Ajiki , Hiro Ajiki
28 septembre (lundi) Jun Ajiki , Hiro Ajiki (jusqu'à 14h)
29 septembre (mardi) Jun Ajiki (jusqu'à environ 14h)
Mercredi 30 septembre Jun Ajiki
Œuvres exposées
Exhibited Works
Juin : Bols à thé, récipients à eau, ustensiles à thé, vases à fleurs, vases à fleurs suspendus, bouteilles de saké, pichets à saké, tasses à saké, bocaux, bols, assiettes, tasses à thé, pots, tasses, objets, etc.
Hiro : Rouleaux, bols à thé, pichets à eau, coupes à saké, statues bouddhistes en céramique, peintures, ornements, etc.
DM
Direct Mail
Cette expositionDMVoir(PDF)
Vidéo de l'exposition
Exhibition Scenery Video
photographies de l'exposition
Exhibition Scenery Photo
Historique des expositions dans notre galerie
Exhibition Archives
安食 潤 展 隠居部屋 安食ひろ 令和5年11月5日(日)~11月10日(金) 柿傳ギャラリー
Du 5 novembre (dimanche) au 10 novembre (vendredi) 2023
NOW PRINTING
Du 1er octobre 2021 (vendredi) au 7 octobre 2021 (jeudi)
NOW PRINTING
23 février 2019 (sam.) - 1er mars 2019 (ven.)
あじき ひろ・じゅん
Du 22 août 2017 (mardi) au 28 août 2017 (lundi)
あじき ひろ・じゅん
Du 25 juillet (samedi) au 31 juillet (vendredi) 2015
あじき ひろ
Du 19 février (samedi) au 25 février (vendredi) 2011
goûter spécial
Tea Party
▶ Toutes les places sont désormais vendues (Mise à jour du 5 septembre)
Grâce à votre soutien, les créneaux de 11h00 et de 13h00 sont désormais complets.
Un grand merci à tous les clients qui ont postulé.

Nous acceptons actuellement les inscriptions sur liste d'attente pour les deux types de places.
Si vous souhaitez être ajouté à la liste d'attente pour les annulations, nous nous excusons pour le désagrément, mais veuillez contacter notre galerie par téléphone (03-3352-5118) ou par e-mail (gallery@kakiden.com).


▶ La séance de 13h00 est désormais complète (Mise à jour le 3 septembre)
Grâce à votre soutien, toutes les places pour la séance de 13h00 sont désormais réservées.
Un grand merci à tous les clients qui ont postulé.

Nous acceptons actuellement les inscriptions sur liste d'attente pour les places avec une entrée à 13h00.
Si vous souhaitez être ajouté à la liste d'attente pour les annulations, nous nous excusons pour le désagrément, mais veuillez contacter notre galerie par téléphone (03-3352-5118) ou par e-mail (gallery@kakiden.com).


▶ Invitation à la cérémonie du thé commémorative « Cérémonie du thé d'adieu »

Une cérémonie du thé commémorative, la « Cérémonie du thé d'adieu », se tiendra dans le salon de thé du Shinjuku Kakiden, situé au-dessus de la galerie Kakiden, pour célébrer l'exposition de poterie « Jun Ajiki & Hiro ~D'Izumo, le pays des dieux~ ».
L'animateur sera Hiro Ajiki .

Même si vous n'avez jamais participé à une cérémonie du thé auparavant, vous êtes les bienvenus, alors n'hésitez pas à venir déguster une tasse de thé.
Nous attendons avec intérêt vos candidatures.

• Date et heure : dimanche 27 septembre, 11h00 (places disponibles) [Complet], 13h00 (places disponibles) [Complet]
    * Veuillez vous rassembler à la réception/zone de dons (7e étage) 15 minutes avant le début de la séance.

- Hôte : Hiro Ajiki

• Lieu : Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (bâtiment An'yo, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo)
    Réception et dons : Salle An'yo / 7e étage
        ↓
    Restaurant de dim sum « Kokin Salon / 6e étage »
        ↓
    Cérémonie du thé à la bougie « Zangetsutei/9e étage »

    * Veuillez vous rassembler à l'espace d'accueil/de dons dans le hall An'yo (7e étage) au moins 15 minutes avant l'heure prévue de votre place.
    * Le repas se compose d'une petite entrée, d'une boîte bento à étages remplie de légumes de saison de septembre, d'un plat mijoté, de riz et de cornichons.
     Bien sûr, nous avons également un grand choix de délicieux sakés japonais.

• Frais d'adhésion : 10 000 yens (taxes incluses). Le paiement sera accepté le jour de l'événement à la réception (Salle An'yo, 7e étage).
    * Nous sommes désolés, mais nous n'acceptons que les paiements en espèces.

• Tenue vestimentaire : N'hésitez pas à venir en vêtements confortables.

• Durée estimée : environ 2 heures

Coordonnées
 TEL 03-3352-5118 /FAX 03-5269-0335
 MAIL gallery@kakiden.com
 Les appels téléphoniques sont acceptés de 11h00 à 19h00 (sauf les jours de fermeture de la galerie).
Principales œuvres exposées
Main Exhibited Works
・
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des principales œuvres exposées durant la période d'exposition.
・
Sauf indication contraire, les prix incluent la taxe sur la consommation en vigueur au moment de l'exposition.
・
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
・
Nous avons beaucoup d'autres œuvres. Si vous nous faites part de vos préférences par téléphone ou par courriel, nous prendrons des photos plus détaillées et vous les enverrons par courriel.
・
Après la fin de l'exposition, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous accorder un peu de temps pour vérifier la disponibilité des œuvres.

作品サムネイル

No.1
Épuisé
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé Basara en grès salé
prix150 000 yens (hors taxes) (165 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 12.4 × D 11.8 × H 8.5 (㎝)

作品サムネイル

No.2
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en grès salé, Manyoshu
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 11.6 × D 11.3 × H 8.8 (㎝)

作品サムネイル

No.3
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en cristal taillé émaillé au sel et lapis-lazuli
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 10.8 × H 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.4
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travaildoigt d'eau pêche
prix100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 18.7 × D 19.0 × H 19.1 (㎝)

作品サムネイル

No.5
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé rouge à glaçure salée
prix60 000 yens (hors taxes) (66 000 yens taxes comprises)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 12.2 × D 11.7 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.6
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en grès salé, Iwa-Iwa
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 11.6 × D 11.2 × H 9.3 (㎝)

作品サムネイル

No.7
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en poudre émaillé au sel
prix70 000 yens (hors taxes) (77 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 14.9 × D 13.8 × H 6.8 (㎝)

作品サムネイル

No.8
Épuisé
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailService à thé en porcelaine saline
prix40 000 yens (hors taxes) (44 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 8.0 × D 8.2 × H 8.2 (㎝)

作品サムネイル

No.9
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailbol à thé pêche
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 14.9 × D 14.0 × H 7.8 (㎝)

作品サムネイル

No.10
Épuisé
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé rouge à glaçure salée
prix60 000 yens (hors taxes) (66 000 yens taxes comprises)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 15.2 × D 14.8 × H 6.0 (㎝)

作品サムネイル

No.11
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en glaçure salée à motifs de coups de pinceau
prix70 000 yens (hors taxes) (77 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 14.6 × D 14.6 × H 8.1 (㎝)

作品サムネイル

No.12
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailService à thé en porcelaine saline
prix40 000 yens (hors taxes) (44 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 8.2 × D 7.7 × H 8.1 (㎝)

作品サムネイル

No.13
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en grès salé, Iwa-Iwa
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 12.2 × D 11.6 × H 8.3 (㎝)

作品サムネイル

No.14
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé en grès salé
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 14.0 × H 6.5 (㎝)

作品サムネイル

No.15
Épuisé
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailBol à thé Basara en grès salé
prix150 000 yens (hors taxes) (165 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 12.3 × D 11.5 × H 9.6 (㎝)

作品サムネイル

No.16
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailSekimon (grand)
prix60 000 yens (hors taxes) (66 000 yens taxes comprises)
boîtePas de boîte
tailleW 17.8 × D 12.1 × H 35.0 (㎝)

作品サムネイル

No.17
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travail[Gauche] Porcelaine pêche
[Moyen] Porcelaine pêche
[À droite] Porcelaine pêche
prixChaque article coûte 8 000 yens hors taxes (8 800 yens taxes comprises).
boîtePas de boîte
taille[Gauche] L 19,3 × P 12,0 × H 11,5 (cm)
[Moyen] L 22,8 × P 10,3 × H 9,4 (cm)
[Droite] L 23,6 × P 11,8 × H 10,3 (cm)

作品サムネイル

No.18
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailCouronne Basara
prix17 000 yens (hors taxes) (18 700 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleW 23.6 × D 3.3 × H 23.6 (㎝)

作品サムネイル

No.19
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travail[À gauche] Coupe à saké en grès salé
Bouteille de saké [Moyenne] à glaçure salée [Vendue]
[À droite] Coupe à saké Basara en grès salé
prix[Gauche] 13 000 yens (hors taxes) (14 300 yens TTC)
[Moyen] 17 000 yens (hors taxes) (18 700 yens TTC)
[À droite] 16 000 yens (hors taxes) (17 600 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
taille[Gauche] Φ 8,0 × H 4,2 (cm)
[Moyen] L 9,7 × P 8,7 × H 16,2 (cm)
[Droite] L 6,6 × P 6,0 × H 5,5 (cm)

作品サムネイル

No.20
Nom de l'auteurJun Ajiki
Nom de travailPierre de Sekimori
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleW 39.0 × D 30.8 × H 46.0 (㎝)

作品サムネイル

No.21
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailbol à thé Memento Mori
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 8.9 × D 9.3 × H 10.8 (㎝)

作品サムネイル

No.22
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailRécipient à eau en forme de crâne (noir)
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 13.4 × H 19.3 (㎝)

作品サムネイル

No.23
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailhibou
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleW 15.3 × D 22.4 × H 25.5 (㎝)

作品サムネイル

No.24
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailbol à thé Memento Mori
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 9..3 × D 10.5 × H 10.6 (㎝)

作品サムネイル

No.25
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailRécipient à eau en forme de crâne (rouge)
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 13.6 × D 13.8 × H 17.0 (㎝)

作品サムネイル

No.26
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailhibou
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleW 15.7 × D 23.2 × H 21.9 (㎝)

作品サムネイル

No.27
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailbol à thé Memento Mori
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 8.7 × D 9.4 × H 10.8 (㎝)

作品サムネイル

No.28
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travail[Gauche] Coupe Memento Mori
[Milieu] Coupe Memento Mori
[À droite] Coupe Memento Mori
prixChaque article coûte 10 000 yens (hors taxes) (11 000 yens taxes comprises).
boîtePas de boîte
taille[Gauche] L 6,5 × P 7,0 × H 7,4 (cm)
[Moyen] L 7,1 × P 7,7 × H 8,4 (cm)
[Droite] L 6,5 × P 7,2 × H 7,2 (cm)

作品サムネイル

No.29
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailhibou
prix50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleW 14.8 × D 25.6 × H 23.9 (㎝)

作品サムネイル

No.30
Épuisé
Nom de l'auteurHiro Ajiki
Nom de travailRouleau suspendu : Renard de Sōtan
prix100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia.
tailleW 51.0 × D 30.0 × H 110.0 (㎝)

En ce qui concerne les méthodes de vente

・
DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
・
Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
・
Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.