Premier jour du printemps, jour de bon augure ! Soldes et événement de remerciement du Nouvel An.
Happy New Year's First Exhibition
| période d'exposition Schedule |
Du 7 janvier (mardi) au 12 janvier (dimanche) 2025 January 7 - January 12, 2025 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Ouvert de 11h00 à 19h00 [Jusqu'à 17h00 le dernier jour, le 12 janvier (dimanche)] Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. Open daily 11 am to 7 pm except for January 12, when the gallery will close at 5 pm. |
| artiste exposant Artist | Izumi, Shinji Ichioka, Yoshitani Inazumi, Kosuke Kato, Moe Kaneda, Junko Kitamura, Kaori Saito, Hisataka Satomi, Yasumasa Sugiura, Hanshiro Tsuchida, Yasokichi Tokuda IV, Taiki Nakazato, Yurina Hirao, Tomoyuki Hoshino, Yoshiko Mihara, Taro Yoshida et autres. (Ordre alphabétique) |
| Introduction Introduction |
Merci pour votre soutien tout au long de l'année 2024. Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à tous ceux qui ont visité notre galerie, à tous ceux qui ont consulté notre site web ou notre modeste compte Instagram, à tous ceux qui ont effectué un achat, aux artistes qui ont créé de magnifiques œuvres, aux professeurs qui nous ont guidés et à tous nos partenaires commerciaux qui soutiennent notre galerie. Grâce au soutien et aux conseils de tous, nous avons pu accueillir en toute sécurité la nouvelle année de l'année du Serpent. J'en suis profondément reconnaissant.
Et notre galerie lancera la nouvelle année avec sa traditionnelle exposition-vente du Nouvel An. Cette année, nous avons choisi « Shoju Chitose-iro », une œuvre de l'artiste métallurgiste montante Yurina Hirao, comme image principale. Cette pièce est un objet en métal de 25 cm de long, petit mais digne, orné de pin et d'Ardisia crenata, motifs typiques du Nouvel An. Comme vous le savez, le vert du pin est considéré comme un symbole de longévité et de bonne fortune, et l'Ardisia japonica, également connue sous le nom de « Juryo », est prisée comme porte-bonheur en raison de ses baies rouges. Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer ma sincère gratitude à M. Kosuke Kato, un autre artiste métallurgiste, de m'avoir présenté à M. Hirao.
Outre ces œuvres, nous possédons également des pièces exquises d'artistes qui ont collaboré avec nous dans notre galerie.Tous les articles sont proposés avec une réduction de 10 % sur le prix affiché.Je le ferai. Je m'excuse de vous déranger en cette période chargée de l'année, mais je vous serais reconnaissant de bien vouloir y jeter un coup d'œil.
Étant donné que nous sommes tous deux des commerçants et des galeristes inexpérimentés, nous apprécierions grandement vos conseils francs et critiques cette année encore. Avec tout le respect que nous vous devons, cette année encore, nous souhaitons fusionner davantage l'artisanat et la cérémonie du thé, et nous avons l'intention de nous efforcer de créer un lieu à Shinjuku où les adultes pourront profiter d'une promenade tranquille.
J’espère sincèrement que 2025 sera une année remplie de bonheur pour vous tous.
Takashi Yasuda, propriétaire du magasin |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | Nous vous prions de nous excuser, mais l'artiste ne sera pas présent à la galerie. |
| Œuvres exposées Exhibited Works | Sculptures en pin et en Ardisia japonica (élément visuel principal), bols à thé, vases à fleurs, vases à fleurs suspendus, boîtes à encens, récipients à couvercle, fouets à thé, repose-couvercles, pics à bonbons, tissus de soie, coupes à saké, bouteilles de saké, assiettes, petites assiettes, tasses, marionnettes à doigts et autres objets. |
| Historique des expositions dans notre galerie Exhibition Archives |
Du samedi 6 janvier 2024 au jeudi 11 janvier 2024
Du 6 janvier (vendredi) au 11 janvier (mercredi) 2023
Du mercredi 5 janvier 2022 au lundi 10 janvier 2022
|
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1Épuisé
| Nom de l'auteur | Yurina Hirao |
| Nom de travail | Matsuju Chitoseiro - Pin et Ardisia japonica - |
| prix | 165 000 yens (hors taxes) (181 500 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | [Unité principale] L 5,0 × P 8,0 × H 20,0 (cm) [Vase] L 1,0 × P 1,0 × H 11,2 (cm) [Base] L 5,0 × P 8,0 × H 3,5 (cm) |
No.2Épuisé
| Nom de l'auteur | Yoshiko Mihara |
| Nom de travail | Boîte à encens serpent |
| prix | 15 000 yens (hors taxes) (16 500 yens TTC) |
| boîte | Boîte en papier disponible |
| taille | W 4.3 × D 4.0 × H 8.0 (㎝) |
No.3
| Nom de l'auteur | Kosuke Kato |
| Nom de travail | Vue -Vase- |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | [Unité principale] L 8,8 × P 4,0 × H 6,6 (cm) [À encastrer] Φ 2,6 × H 4,8 (cm) |
No.4
| Nom de l'auteur | Kaneda Moe |
| Nom de travail | Plaque d'entraînement translucide « jardin fleuri » (lot de 5) |
| prix | 71 500 yens (hors taxes) (78 650 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | Chaque Φ 15,0 × H 1,3~1,6 (cm) |
No.5
| Nom de l'auteur | eau de source |
| Nom de travail | Trois coussins (boîte à encens) |
| prix | 38 000 yens (hors taxes) (41 800 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | W 4.6 × D 4.5 × H 4.7 (㎝) |
No.6Épuisé
| Nom de l'auteur | Shinji Ichioka |
| Nom de travail | Cylindre en laiton |
| prix | 20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 4.0 × H 9.0 (㎝) |
No.7
| Nom de l'auteur | Tomoyuki Hoshino |
| Nom de travail | bol à thé enrobé de sucre |
| prix | 100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.6 × H 7.5 (㎝) |
No.8
| Nom de l'auteur | Yoshitani Inazumi |
| Nom de travail | [Gauche] Mug Monstre Légendaire [Vendu] [Droite] Mug Chemin du Vent (Bleu) |
| prix | [Gauche] 9 500 yens (hors taxes) (10 450 yens TTC) [À droite] 7 000 yens (hors taxes) (7 700 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | [Gauche] L 12,6 × P 9,0 × H 7,5 (cm) [Droite] L 12,4 × P 9,3 × H 8,0 (cm) |
No.9Épuisé
| Nom de l'auteur | Yoshiko Mihara |
| Nom de travail | Repose-couvercle Tiger |
| prix | 10 000 yens (hors taxes) (11 000 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | W 5.9 × D 5.9 × H 5.4 (㎝) |
No.10
| Nom de l'auteur | Tarō Yoshida |
| Nom de travail | [Gauche] 4412 Tasse (1 client) [Droite] 4412 Mug (1 mug) |
| prix | [Gauche] 5 000 yens (hors taxes) (5 500 yens TTC) [À droite] 8 000 yens (hors taxes) (8 800 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | [Gauche] Φ 5,8 × H 10,0 (cm) [Droite] L 10,8 × P 8,0 × H 8,0 (cm) |
No.11
| Nom de l'auteur | Kaneda Moe |
| Nom de travail | Nerikomi Furidashi |
| prix | 17 000 yens (hors taxes) (18 700 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | Φ 6.0 × H 10.6 (㎝) |
No.12
| Nom de l'auteur | Yurina Hirao |
| Nom de travail | Yunnanten |
| prix | 82 000 yens hors taxes (90 200 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | W 7.0 × D 4.0 × H 2.2 (㎝) |
No.13
| Nom de l'auteur | eau de source |
| Nom de travail | [Gauche] Fukura Suzume (boîte d'encens) [À droite] Lucky Frog (boîte à encens) |
| prix | Chaque article est proposé au prix de 38 000 yens (hors taxes) (41 800 yens taxes comprises). |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | [Gauche] L 5,8 × P 3,5 × H 4,0 (cm) [Droite] L 5,7 × P 3,5 × H 5,0 (cm) |
No.14
| Nom de l'auteur | Kosuke Kato |
| Nom de travail | Legato - Repose-couvercle - |
| prix | 100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 5.1 × D 3.9 × H 5.5 (㎝) |
No.15
| Nom de l'auteur | Kaori Saito |
| Nom de travail | [Gauche] Tasse à motif géométrique bleu et blanc (1 tasse) [À droite] Tasse en porcelaine bleue et blanche à décor floral (1 tasse) |
| prix | Chaque article coûte 4 000 yens hors taxes (4 400 yens taxes comprises). |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | [Gauche] Φ 6,5 × H 3,2 (cm) [Droite] Φ 5,5 × H 5,2 (cm) |
No.16
| Nom de l'auteur | Toshitaka Satomi |
| Nom de travail | Petit bol à base haute, décoré de pivoines bleues et blanches et de motifs arabesques. |
| prix | 25 000 yens (hors taxes) (27 500 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | Φ 10.4 × H 4.5 (㎝) |
No.17
| Nom de l'auteur | eau de source |
| Nom de travail | Coupe à saké « Raton laveur » |
| prix | 21 000 yens (hors taxes) (23 100 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | Φ 8.9 × H 3.9 (㎝) |
No.18
| Nom de l'auteur | Kaneda Moe |
| Nom de travail | petite assiette translucide en nerikomi |
| prix | 24 000 yens (hors taxes) (26 400 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | Φ 12.7 × H 3.5 (㎝) |
No.19Épuisé
| Nom de l'auteur | Yoshitani Inazumi |
| Nom de travail | Le légendaire monstre Bowl Plaque moyenne légendaire pour monstres [Vendue] |
| prix | [Bol] 8 800 yens (hors taxes) (9 680 yens TTC) [Assiette moyenne] 6 000 yens (hors taxes) (6 600 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | [Bol] Φ 10,8 × H 6,5 (cm) [Plaque moyenne] Φ 18,8 × H 2,5 (cm) |
No.20
| Nom de l'auteur | Yoshiko Mihara |
| Nom de travail | Point de départ |
| prix | 7 000 yens hors taxes (7 700 yens taxes comprises) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | Φ 5.8 × H 9.8 (㎝) |
No.21
| Nom de l'auteur | Kosuke Kato |
| Nom de travail | CUBE12 |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 8.5 × D 9.4 × H 9.1 (㎝) |
No.22
| Nom de l'auteur | Shinji Ichioka |
| Nom de travail | gouttes d'eau en cuivre |
| prix | 33 000 yens (hors taxes) (36 300 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 7.9 × D 5.1 × H 3.7 (㎝) |
No.23
| Nom de l'auteur | eau de source |
| Nom de travail | [Gauche] Hibou (jaune) [Milieu] Maneki-neko (chat faisant signe) [À droite] Pieuvre |
| prix | [Gauche] 15 000 yens (hors taxes) (16 500 yens TTC) [Moyen] 17 000 yens (hors taxes) (18 700 yens TTC) [À droite] 17 000 yens (hors taxes) (18 700 yens TTC) |
| boîte | Avec boîte en carton |
| taille | [Gauche] Φ 3,7 × H 5,1 (cm) [Moyen] L 3,4 × P 2,7 × H 4,7 (cm) [Droite] L 3,8 × P 3,5 × H 5,2 (cm) |
No.24
| Nom de l'auteur | Tomoyuki Hoshino |
| Nom de travail | fruit |
| prix | 40 000 yens (hors taxes) (44 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 8.8 × H 8.0 (㎝) |
No.25
| Nom de l'auteur | Kaneda Moe |
| Nom de travail | [Gauche] Coupe à saké en argile translucide, floraison [À droite] Coupe à saké en argile translucide, Jardin fleuri [Vendu] |
| prix | 21 000 yens (hors taxes) (23 100 yens TTC) 21 000 yens (hors taxes) (23 100 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | [Gauche] Φ 6,4 × H 5,4 (cm) [Droite] L 7,8 × P 7,4 × H 5,7 (cm) |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
