還暦記念 中里太亀 新作展
Nakazato Taki New Works - 60th Anniversary Exhibition
| 展览期 Schedule |
令和7年11月14日(金)～11月19日(水) November 14 - November 19, 2025 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 午前11時～午後7時まで［最終日11月19日(水)は午後5時まで］ 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for November 19, when the gallery will close at 5 pm. |
| 参展艺术家 Artist | 中里大树 Nakazato Taki |
| 介绍 Introduction |
中里太亀さんが、今年還暦を迎えた。 陶芸をはじめた時、父からは何も教えてもらえなかったが、ひと言「一日500個を、まず目標に作れ」と言われたという。
太亀さんとはもう30年近くの付合いだが、その間、彼は「生活のなかでいつも使ってもらえる器作り」を貫いてきた。 「音楽も、食べものも、やきものも手作りの本物の味でなければ気がすまない」というのが中里隆流の生き方だが、その生き方は太亀さんにも受け継がれている。
太亀さんの器を使うファンは、買い替える時、また太亀さんの器を買うという。 その訳は、いつも使う人のことを思って作っているからだ。 日常使いの器は、皆シンプルで端正なものが多い。
その姿勢は、茶の湯の器であっても変わらない。 ↑の《唐津南蛮叩き水指》は、還暦を迎えた太亀さんの心境がよく現れた作品である。 薪窯のなかで程よく変化し、灰被りといい、焦げといい、火色といい、何とも自然体で気持ちがよい。 歌舞伎で言えば、まさに名脇役である。
森浩一（艺术评论家，日本陶瓷学会常务理事） |
| 传 Biography | 1965年出生于唐津。 1988年，他在父亲中里隆的指导下开始从事陶艺工作。 1993 年，与中里隆和奥三郎在柿田画廊举办联合展览。 1994年，在万代堂宫雪店举办的父子联展上展出。 1995年在伊势丹新宿店举办个人画展。 此后，他在日本各地举办了多次个人展览。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，我计划每天都去画廊。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 茶碗、茶入、水指、花入、掛花入、香合、建水、蓋置、火入、灰器、壺、徳利、片口、ぐい呑、向付、小向付、皿、小皿、鉢、小鉢 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 展览现场照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本画廊展览历史 Exhibition Archives |
2023年7月15日星期六 - 2023年7月20日星期四
令和4年7月25日(月)～7月31日(日)
令和3年7月25日(日)～7月31日(土)
2020年6月26日（星期五）至7月2日（星期四）
令和元年7月25日(木)～7月31日(水)
平成30年7月6日(金)～7月12日(木)
2017年6月15日（星期四）至6月21日（星期三）
平成28年4月2日(土)～4月8日(金)
平成27年6月13日(土)～6月19日(金)
平成26年4月5日(土)～4月11日(金)
|
| 特别茶会 Tea Party | ▶ 11:30席入の会が満席となりました（11月6日更新） 感谢您的支持，11:00 的所有座位现已全部预订完毕。 非常感谢所有申请的客户。 我们目前正在接受上午 11:00 空出的座位候补名单登记。 如果您想加入取消预约的等候名单，我们对此造成的不便深表歉意，但请通过电话 (03-3352-5118) 或电子邮件 (gallery@kakiden.com) 联系我们的画廊。 ▶ 立冬の茶会のご案内 柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、本展の記念茶会「立冬の茶会」を開催致します。 席主は展覧会開催中の中里太亀さんにお務め頂きます。 茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、唐津ゆかりのお道具で、立冬の候の一服をお楽しみ頂ければ幸いです。 我们期待收到您的申请。 ・日時 11月18日(火) 11:00席入【満席】、12:30席入、14:00席入の三席 * 请在入座前 15 分钟到接待/捐赠区（7 楼）集合。 ・席主 中里太亀 •地点：新宿京怀石柿传（东京都新宿区新宿3-37-11安阳大厦） 接待和捐赠：安约厅（7楼） ↓ 轻茶道“残月亭”（9楼） ↓ 点心餐厅“Kokin Salon（6楼）” ・点心套餐包括一份小开胃菜、一个装满时令蔬菜的多层便当盒（五月供应）、一道炖菜、米饭和泡菜。 もちろん、お食事に合う佐賀の日本酒もふんだんにご用意しております。 • 会员费：7000日元（含税）。活动当天可在接待处（安阳会馆7楼）缴纳。 * 抱歉，我们只接受现金付款。 ・着装：请穿着舒适的服装。 预计时间：1小时45分钟至2小时 ・报名：如果您想参加，请使用下面的按钮进行注册。 联系信息 TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com 电话咨询时间为上午 11:00 至晚上 7:00（画廊闭馆日除外）。 ▸点击此处申请 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮叩き水指 |
| 价格 | 250,000日元（不含税）（275,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 22.8 × H 16.5 (㎝) |
No.2售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 粉末釉、涂抹、锤纹花瓶 |
| 价格 | 200,000日元（不含税）（220,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 16.5 × H 22.0 (㎝) |
No.3售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 青唐津櫛目片口鉢 |
| 价格 | 40,000日元（不含税）（44,000日元，含税） |
| 盒子 | 带纸盒 |
| 尺寸 | W 23.6 × D 22.7 × H 8.5 |
No.4售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左]斑唐津清酒杯 [右] 唐津南蛮片口【ご売約済】 |
| 价格 | [左]15,000日元（不含税）（含税16,500日元） [右]25,000日元（不含税）（27,500日元（含税）） |
| 盒子 | 带纸盒 |
| 尺寸 | [左] Φ 7.0 × H 5.3 (㎝) [右] W 13.2 × D 12.2 × H 7.5 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津茶碗 |
| 价格 | 200,000日元（不含税）（220,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 15.5 × H 7.8 (㎝) |
No.6售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮茶入［仕覆・牙蓋・木蓋付］ 仕覆 ぜんまい紬 |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 5.4 × H 8.2 (㎝) |
No.7售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 粉引摺落面取水指 |
| 价格 | 120,000日元（不含税）（132,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 17.0 × H 15.8 (㎝) |
No.8售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津彩绘茶碗 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 11.4 × H 7.7 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 斑唐津茶入［仕覆・牙蓋・木蓋付］ 仕覆 綾絹織物墨黒裂地 |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 6.5 × H 6.8 (㎝) |
No.10售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮耳付水指 |
| 价格 | 220,000日元（不含税）（242,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 16.7 × D 16.2 × H 22.3 (㎝) |
No.11售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 斑点唐津茶碗 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 11.2 × H 8.1 (㎝) |
No.12售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 粉引茶入［仕覆・牙蓋・木蓋付］ 仕覆 青朽葉色手紡ぎ手織 |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.6 × H 7.0 (㎝) |
No.13售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮叩き水指［木蓋付 タモ］ |
| 价格 | 220,000日元（不含税）（242,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 21.0 × H 18.5 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮茶碗 |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 15.0 × H 6.2 (㎝) |
No.15售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮叩き花入 |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 13.5 × H 18.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 黄唐津六角香合【ご売約済】 [中] 唐津南蛮四方香合 [右] 粉引摺落香合 |
| 价格 | 各 税別5万円 (税込55,000 円) |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | [左] Φ 5.9 × H 3.8 (㎝) [中] Φ 4.7 × H 4.6 (㎝) [右] Φ 5.4 × H 5.1 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 唐津南蛮叩き建水 [右] 皮鯨建水【ご売約済】 |
| 价格 | 每件商品售价为 30,000 日元（不含税）（含税售价为 33,000 日元）。 |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | [左] Φ 14.9 × H 9.6 (㎝) [右] Φ 14.0 × H 9.3 (㎝) |
No.18售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 黄唐津そぎめ蓋置 [右] 青唐津筋目蓋置 |
| 价格 | 每件商品价格为15,000日元（不含税），（含税价格为16,500日元）。 |
| 盒子 | 带纸盒 |
| 尺寸 | [左] Φ 6.4 × H 5.5 (㎝) [右] Φ 6.5 × H 5.2 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 絵唐津四方火入 [右] 斑唐津輪花火入 |
| 价格 | 每件商品售价为 20,000 日元（不含税）（含税售价为 22,000 日元）。 |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | [左] Φ 9.0 × H 6.7 (㎝) [右] Φ 9.5 × H 7.0 (㎝) |
No.20售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮叩き灰器 |
| 价格 | 50,000日元（不含税）（55,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 21.0 × H 7.0 (㎝) |
No.21
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 粉引摺落船徳利 |
| 价格 | 250,000日元（不含税）（275,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 25.4 × H 24.3 (㎝) |
No.22
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 黄釉四方小向【ご売約済】 [中] 黒陶印花小向 [右] 粉引片口小向 |
| 价格 | 每件商品价格为3500日元（不含税），（含税价格为3850日元）。 |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 10.9 × H 3.8 (㎝) [中] Φ 11.9 × H 3.3 (㎝) [右] Φ 12.0 × H 3.9 (㎝) |
No.23售罄
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 絵唐津輪花鉢 |
| 价格 | 40,000日元（不含税）（44,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 24.6 × H 8.4 (㎝) |
No.24
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 刷毛目皿 |
| 价格 | 25,000日元（不含税）（27,500日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 22.2 × H 5.8 (㎝) |
No.25
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 黄唐津皿 [右] 絵唐津八角向附 |
| 价格 | 每件商品不含税价格为 8,000 日元（含税价格为 8,800 日元）。 |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 15.1 × H 4.7 (㎝) [右] Φ 14.7 × H 5.4 (㎝) |
No.26
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮鉢 |
| 价格 | 50,000日元（不含税）（55,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 25.2 × H 7.5 (㎝) |
No.27
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 黄唐津輪花鉢 |
| 价格 | 40,000日元（不含税）（44,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 24.5 × H 8.0 (㎝) |
No.28
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 唐津南蛮皿 [右] 黄唐津輪花向附 |
| 价格 | 每件商品不含税价格为 8,000 日元（含税价格为 8,800 日元）。 |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 15.8 × H 2.5 (㎝) [右] Φ 14.4 × H 5.7 (㎝) |
No.29
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 青唐津ぐい呑【ご売約済】 [中] 絵唐津片口 [右] 三島ぐい呑【ご売約済】 |
| 价格 | [左]15,000日元（不含税）（含税16,500日元） [中号]25,000日元（不含税）（含税27,500日元） [右]15,000日元（不含税）（16,500日元（含税）） |
| 盒子 | 带纸盒 |
| 尺寸 | [左] Φ 9.0 × H 3.3 (㎝) [中] W 14.1 × D 13.0 × H 8.4 (㎝) [右] Φ 6.3 × H 5.5 (㎝) |
No.30
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | [左] 粉引灰被ぐい呑 [中] 三島徳利【ご売約済】 [右] 斑唐津ぐい呑【ご売約済】 |
| 价格 | [左]15,000日元（不含税）（含税16,500日元） [中号]25,000日元（不含税）（含税27,500日元） [右]15,000日元（不含税）（16,500日元（含税）） |
| 盒子 | 带纸盒 |
| 尺寸 | [左] Φ 8.7 × H 3.2 (厘米) [中] Φ 9.9 × H 11.6 (㎝) [右] Φ 6.7 × H 5.4 (㎝) |
No.31
| 作者姓名 | 中里大树 |
| 作品名称 | 唐津南蛮叩き甕 |
| 价格 | 350,000日元（不含税）（385,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 33.0 × H 27.6 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
