가라쓰 후지노기 토다이라 전첨화 시미즈 아침
-KARATSU- Fujinoki Dohei Ceramic Exhibition with Painting by Shisui Cho
| 회기 Schedule |
2023년 12월 2일(토)~12월 7일(목) December 2 - December 7, 2023 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일인 12월 7일은 오후 5시까지) 회기 중 무휴 Open daily 11 am to 7 pm except for December 7, when the gallery will close at 5 pm. |
| 전시 작가 Artist | 후지노기 토다이라 후지노키 도헤이 志水 朝 Shisui Cho |
| 소개문 Introduction |
ようやく暑さが隠れた神無月の一日、秋晴れの唐津に向かいました。 ご尊敬申し上げる土平さんに逢うためです。 私が前用のため遅参したにも関わらず、満面の笑顔で出迎えてくださった土平ご夫妻。恐縮しつつも有難い限りです。
まあまずは一服と、お誘い頂くままに、奥の草庵へ。 奥様お手製の美味しい栗小豆を頂き、土平さん自らのお茶を頂きました。 いつもながら、古美術とご自作とを妙味に取り合わされ、美味しいお茶で、長旅の疲れも吹き飛びました。 茶の湯において、古美術と現代工芸の取り合わせは、未熟な私が悩む課題ですが、土平さんはさらりと上手になさっておられます。
さて、弊廊で約二年振りとなる本展では、最新作の茶陶など100点余を発表いたします。 唐津手の中でも唯一無二の土平作品が醸し出すその雰囲気が私は大好きで、美しい釉調と焼きの調子が素晴らしいと思っております。 これまでと同様に、新進気鋭の洋画家である志水 朝さんの淡く美しい作品も壁面に展観し、本展に華を添えて頂きます。 師も走るお忙しい時期で恐縮ですが、ご清覧を頂ければ幸いです。
점주 Takashi Yasuda |
| 약력 Biography | ▶藤ノ木土平 Fujinoki Dohei 1949년 니가타현에서 태어난 1975년 가라쓰 오하시 히로씨에게 사사 1978년 미노 카토 요시에몬에 사사 1980년 가라쓰시에 도평 가마를 개가마 ▶志水 朝 Shisui Cho 昭和58年 東京築地に生まれる 平成4年 油絵を描き始める 平成20年 広告代理店入社 平成28年 フリーランスとして制作開始 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 藤ノ木土平:会期中、全日在廊予定 志水 朝:12月2日(土)14時以降、3日(日)終日 在廊予定 |
| 전시 작품 Exhibited Works | 藤ノ木土平:茶碗、水指、花入、掛花入、茶入、香合、ぐい呑、徳利、片口、向付、大皿、鉢、ジョッキ、湯呑、陶板など 志水 朝:抽象画 |
| DM Direct Mail | 이 전시회의DM보기（PDF） |
| 전시 풍경 동영상 Exhibition Scenery Video | |
| 전시 풍경 사진 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 폐랑에서의 전시회 실적 Exhibition Archives |
2021년 10월 12일(화)~10월 18일(월)
2019년 1월 15일(화)~1월 21일(월)
2017년 9월 23일(토)~9월 29일(금)
|
| 특별 차회 Tea Party | ▶ 歳暮の茶会 席主:藤ノ木土平 ※お陰様で満席となりました。 감릉 갤러리 위에 있는 신주쿠 감삐의 다실에서, 세살의 다과회를 개최합니다. 席主は、個展開催中の藤ノ木土平先生にお務め頂きます。 다과회에 참가한 적이없는 초보자도 대환영이므로, 부디 부담없이, 코유키 후의 일복을 즐길 수 있으면 다행입니다. 또한, 두려워하면서 현재 신청 정원에 도달했기 때문에 취소 대기를 접수하고 있습니다. 많은 고객으로부터 신청해 주셔서 대단히 감사합니다. 이 자리를 빌려 두껍게 감사드립니다. 캔슬 대기를 희망하시는 여러분은, 수고스럽게 죄송합니다만, 폐랑까지 전화(03-3352-5118) 또는, 메일(gallery@kakiden.com)로 신청해 주세요. 아무쪼록 잘 부탁드립니다. ・日時:12月1日(金) 12:30 席入（12:00受付開始） ※ 12:20까지, 접수·기부의 안여 홀(7층)에 모여 주세요. ・席主:藤ノ木土平 ・장소 : 신주쿠 게이세키 카키 히로시 접수·기부 “안여 홀/7층” ↓ 점심석 “고금 살롱/6층” ↓ 농차 박차석 “잔월정/9층” ・점심: 식사의 내용은, 코우향 첨부, 젓가락을 담은 인연고, 조림 그릇, 밥과 향의 것입니다. 물론 맛있는 일본술도 듬뿍 준비하고 있습니다. ・会費 7千円(税込) ・所用 2時間程度 ・복장 즐거운 모습으로, 자유롭게 아무쪼록 외출해 주세요. |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 가라쓰 후루이도 편신 갈아차 |
| 가격 | 세금 별도 15 만엔 (세금 포함 165,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 13.0 × H 7.2 (㎝) |
No.2판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 唐津灰被拍子木形水指 |
| 가격 | 税別万28円 (税込308,000 円) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | W 16.5 × D 14.8 × H 15.2 (㎝) |
No.3
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 斑唐津肩衝茶入（万葉華紋） |
| 가격 | 세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 6.0 × H 8.5 (㎝) |
No.4
| 작가 이름 | 志水 朝 |
| 작품명 | 大海原 |
| 가격 | 세금 별도 25 만엔 (세금 포함 275,000 엔) |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | W 76.7 × D 76.7 × H 4.0 (㎝) |
No.5판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 斑灰被刻丸磐 |
| 가격 | 세금 별도 6만엔(부가세 포함 66,000엔) |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | Φ 25.8 × H 5.8 (㎝) |
No.6
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 朝鮮唐津亀甲型水指 |
| 가격 | 세금 별도 45만엔(부가세 포함 495,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | W 27.0 × D 21.0 × H 20.5 (㎝) |
No.7판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 朝鮮唐津窯変筒刻茶盌 |
| 가격 | 세금 별도 18만엔 (부가세 포함 198,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 10.2 × H 9.9 (㎝) |
No.8
| 작가 이름 | 志水 朝 |
| 작품명 | 海原 |
| 가격 | 税別5万3千円 (税込58,300 円) |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | W 27.0 × D 27.0 × H 3.5 (㎝) |
No.9
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 唐津灰被亀甲形台付花生 |
| 가격 | 税別43万円 (税込473,000 円) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | 花生:Φ 10.8 × H 19.0 (㎝) 台:W19.0 × D19.0 × H4.0(㎝) |
No.10판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 斑唐津窯変茶盌 |
| 가격 | 세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 12.2 × H 7.2 (㎝) |
No.11판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 朝鮮唐津香炉 |
| 가격 | 세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 12.5 × H 10.5 (㎝) |
No.12
| 작가 이름 | 志水 朝 |
| 작품명 | こどうをきく |
| 가격 | 세금 별도 45,000 엔 (세금 포함 49,500 엔) |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | W 38.0 × D 38.0 × H 3.5 (㎝) |
No.13
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 絵唐津稚龍絵茶盌 |
| 가격 | 세금 별도 7만엔(부가세 포함 77,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 12.0 × H 7.0 (㎝) |
No.14
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 唐津灰被耳付花生 |
| 가격 | 세금 별도 23만엔(부가세 포함 253,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 10.6 × H 22.7 (㎝) |
No.15판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 朝鮮唐津四方向付（1枚） |
| 가격 | 각 세금별 6천엔(부가세 포함 6,600엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | 約 W 13.7 × D 13.7 × H 2.2 (㎝) |
No.16
| 작가 이름 | 志水 朝 |
| 작품명 | 佐々波 |
| 가격 | 税別42万円 (税込462,000 円) |
| 박스 | W 64.0 × D 64.3 × H 4.8 （㎝） |
| 치수 | 종이상자 첨부 |
No.17판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 絵唐津亀甲寄せ向付（1枚） |
| 가격 | 각 세금별 6천엔(부가세 포함 6,600엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | 約 W 15.0 × D 15.0 × H 3.4(㎝) |
No.18
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | 斑唐津刻陶板 |
| 가격 | 세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔) |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | W 28.5 × D 28.0 × H 3.6 (㎝) |
No.19
| 작가 이름 | 후지노기 토다이라 |
| 작품명 | [左]唐津古井戸形酒呑【ご売約済】 [中]朝鮮唐津徳利 [右]斑唐津窯変酒呑【ご売約済】 |
| 가격 | 세금 별도 2만엔(부가세 포함 22,000엔) 세금 별도 35,000 엔 (세금 포함 38,500 엔) 세금 별도 35,000 엔 (세금 포함 38,500 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 7.7 × H 5.0 (㎝) Φ 9.0 × H 13.9 (㎝) Φ 7.2 × H 6.2 (㎝) |
No.20
| 작가 이름 | 志水 朝 |
| 작품명 | [左]懐絵 - 樹龍【ご売約済】 [右]懐絵 - 朝風 |
| 가격 | 각 세금별 1만8천엔(부가세 포함 19,800엔) |
| 박스 | 종이상자 첨부 |
| 치수 | W 9.0 × D 10.8 × H 3.5 (㎝) W 10.6 × D 10.6 × H 2.8 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
