Par une froide journée de décembre, alors que la septième année de l'ère Reiwa touchait à sa fin,Tsutomu Nakazato de la poterie Mikawachi (↓)Je suis allé à Nagasaki pour rendre visite à M./Mme.

J'ai loué une voiture à l'aéroport de Nagasaki et j'ai roulé pendant une heure en direction du nord-nord-ouest, avec la baie scintillante d'Omura sur ma gauche.

Nous sommes arrivés au four Hirado Matsuyama, où il est le 16e chef de famille.

J'étais si heureuse quand Pero, le Shiba Inu, m'a saluée avec un « Ouaf ! »

Nous sommes entrés dans l'élégant et magnifique bâtiment, et la réunion de planification de cette exposition a commencé.

Ensuite, nous avons admiré les œuvres dans une charmante galerie et avons eu droit à une visite de l'atelier, incluant le processus de peinture, le four et le tour de potier.

Tsukasa Tsuki est un artiste céramiste qui a acquis une certaine notoriété grâce à ses œuvres ornées de motifs bleus sous couverte sur porcelaine blanche.

Ses peintures représentent un large éventail de sujets, allant des enfants chinois, spécialité de son père, aux motifs de vagues, en passant par les dragons, les fleurs, les colliers, le cloisonné et les poissons.

Moi, en particulierBol à thé orné d'un motif de vagues SeigaihaJ'aime beaucoup (le produit n° 1 ci-dessous) et je l'utilise souvent.

De l'ouverture jusqu'à l'intérieur (l'image de la partie timbre du publipostage), le motif Seigaiha qui se poursuit à l'infini est infiniment fascinant et inspire même un sentiment d'admiration.

De plus, non seulement il peint lui-même les poteries, mais il en fabrique aussi les corps, et il semble qu'il travaille à la peinture du matin au soir, puis au tour de potier du soir jusqu'à la nuit.

Cette exposition présentera plus de 150 magnifiques nouvelles œuvres ornées de décors bleus sous couverte complexes sur porcelaine blanche.

Ces derniers temps, j'affectionne particulièrement les œuvres réalisées dans une teinte bleu foncé appelée sumi-gosu, comme la grande assiette présentée ci-dessus. Je présenterai également une nouvelle pièce (la partie gauche de l'œuvre n° 29 ci-dessous) où j'ai représenté le motif « Shippo-mon » dans six directions au lieu des quatre habituelles ; je la dévoile au public pour la première fois.

Bien que l'ambiance festive des célébrations du Nouvel An soit encore présente, je serais ravi que vous y jetiez un coup d'œil et me fassiez part de vos conseils francs et sans réserve.

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin

▶ Poterie Mikawachi

Il s'agit de poterie en porcelaine fabriquée dans le district de Mikawachi, à Sasebo, dans la préfecture de Nagasaki.
Depuis le début de l'époque d'Edo jusqu'à nos jours, cette région de poterie a préservé pendant plus de 400 ans des techniques exquises telles que les peintures sur porcelaine bleue et blanche représentant des enfants chinois, ainsi qu'un artisanat complexe et des sculptures ajourées.