Des potiers chevronnés aux débutants, nous vous invitons à admirer ces nombreuses œuvres, réalisées avec amour et la créativité propre aux amateurs – des pièces agréables à utiliser et à exposer.

Les bénéfices nets de cette 56e édition serviront à financer des projets de protection sociale par le biais des deux organismes organisateurs, ainsi qu'à contribuer aux efforts de reconstruction suite au tremblement de terre de Noto.

Nous sollicitons sincèrement votre soutien et votre coopération.

Naoko Kurihara, présidente du Japan Ceramic Art Club