Dice que la técnica sin poesía es vacía, pero la poesía sin técnica es impotente.

Por lo tanto, la Exposición Hagi Denryu 2025 presentará las obras de un poeta que represente la zona local de Yamaguchi.Los poemas de Chūya NakaharaComencé intentando hacer un tazón de té. Esta exposición es un homenaje a la poesía de Chūya Nakahara, realizado por seis artistas de cerámica Hagi.

Yasushi OkadaEl "Cuenco de té blanco Hagi esmaltado, cocido al horno y recubierto de ceniza, con base partida" es un cuenco de té que expresa la poesía de Chūya.

"¿La nieve que cae sobre el tejado del hotel es la mano de alguien que ha fallecido, o un susurro?"El paisaje nevado está representado con los cálidos tonos del esmalte de arcilla Hagi y el esmalte blanco Hagi."Una chimenea esponjosa que expulsa humo"o"Me pregunto qué estará haciendo ahora la mujer con la que rompí."Los profundos sentimientos de Chūya se expresan a través de la forma deformada y la base elevada del tazón de té.

Saka KoraizaemonEl "tazón de té nerikomi nejide" esEl viento soplaba entre los pinos, y el sonido de la grava bajo los pies era solitario. Una cálida brisa acarició mis mejillas, y mis pensamientos se alejaron, llenos de anhelo.'Imagen mentalEste es un tazón de té que expresa [algo].

"¡Ay, cómo deseo morir; ay, cómo deseo vivir!"En esta obra, creada mediante el modelado a mano de arcilla marmolada teñida con pigmentos para obtener una forma asimétrica, se plasman las emociones cambiantes del poeta. Casi se puede oír el viento, las olas y el crujir de la grava.

Sakakura ShinbeiEl "Tazón de té - Mar de estrellas -" es"En la noche oscura, en los campos verdes, una bestia golpeó un pedernal en un extintor y creó estrellas. El viento que trae el invierno rugió."'Canto de la joven bestiaEste tazón de té fue creado mientras se torneaba cerámica en un torno de alfarero, escuchando la recitación de un poema, inspirándose tanto en la percepción lingüística como en la percepción sensorial.

Seleccioné una taza de té que evoca de la mejor manera las imágenes contenidas en "La canción de la joven bestia".

La otra pieza es "Cuenco - Basado en Huesos -". El cráneo y las costillas son huesos protectores que resguardan los órganos vitales, y esta obra utiliza las costillas como motivo, un reto que me he propuesto retomar después de mucho tiempo.

Shinjo ShohiroEl tazón de té Hagi es"Esas cosas en el mar no son sirenas. Esas cosas en el mar son solo olas."'El Mar del NorteEste es un tazón de té que expresa [algo].

Mediante el uso de arcilla roja, se representa el oscuro mar del norte; la arena del suelo simboliza las salpicaduras, y las olas se expresan goteando un esmalte de ceniza de paja (esmalte blanco) en la parte frontal e interior de la pieza.

Takao TaharaEl "tazón de té moldeado a mano" es"En esta noche de invierno, mi corazón está triste, triste. Sin razón alguna... mi corazón está oxidado y morado."'Noche fríaEste es un tazón de té que expresa [algo].

Esta pieza ha sido esmaltada con varias capas de esmalte de ceniza de paja.

La forma es"Tengo el corazón triste", "Las cápsulas de algodón estallan".Creé esta pieza a mano, inspirada en la imagen de la "palma de la mano" (tanagokoro) a partir de palabras como estas.

Tomoyuki TamamuraEl tazón de té Hagi Kohiki es"En mi infancia, la nieve que caía sobre mí era como algodón suave."'"Canción de mi infancia"Este tazón de té expresa [lo siguiente].

Chūya comparó la vida con la nieve que cae."Como hilo de seda," "Como aguanieve," "Como granizo," "Como granizos"La expresión se representa utilizando el esmalte en polvo y el último"Era extremadamente casta."Estas palabras dieron lugar a la creación de un tazón de té Ido digno, puro y esbelto.

Koichi Mori (crítico de arte, director permanente de la Sociedad Japonesa de Cerámica)

Chuuya Nakahara(1907-1937)

Un poeta moderno que dejó una huella significativa en la historia de la literatura.
Nacido en la ciudad de Yamaguchi, prefectura de Yamaguchi, en 1907 (año 40 de la era Meiji), falleció a la temprana edad de 30 años, pero dejó más de 350 poemas. Algunos de ellos están incluidos en su primer poemario, "Canciones de la cabra", publicado un año después de su matrimonio, y en su segundo poemario, "Canciones de tiempos pasados", publicado un año después de la muerte de Chūya.
Chūya, quien dedicó toda su vida a la poesía, dejó un legado de exquisitos poemas conocidos y apreciados por muchas personas, no solo en Japón sino también en el extranjero.