Nara-zukushi Craft Exhibition III - Connecting Generations -

Craft Art Exhibition by 3 Pairs of Parent and Child Artists in Nara -Connecting Generations-

寧楽(なら)づくし工芸展 Ⅲ ー代を繋ぐー 令和7年3月13日(木)~3月18日(火)/柿傳ギャラリー

Exhibition period
Schedule
March 13, 2025 (Thu) – March 18 (Tue)
March 13 - March 18, 2025
Gallery opening hours
Opening Hours
午前11時~午後7時まで[最終日3月18日(火)は午後5時まで]
Open every day during the exhibition period.
Open daily 11 am to 7 pm except for March 18, when the gallery will close at 5 pm.
Exhibiting artist
Artist
[釜] 川邊庄造・川邊尚子
[木工] 坂本曲齋・阪本善裕・阪本修
[陶芸] 武田高明・武田明
Introduction
Introduction

この度、四年の時を経て三回目の―寧楽づくし工芸展代を繋ぐ―を開催させていただくことになりました。

 

前回は皆さまお出かけにくい状況での開催でしたが唐招提寺様はじめ、柿傳ギャラリー様や関係各位のご助力を得て無事工芸展を終える事が出来ました。

またお越しいただいた皆様には大きな励ましを頂き、一同感謝に堪えません。

 

本工芸展は現在奈良で活動している伝統工芸家が次代と共に世代を繋いで自分たちの仕事をご高覧頂きたく企画いたしました。

奈良は、一県の中で木、鉄、竹、陶など多くのジャンルで茶道具を伝えてきた数少ない地域です。

 

この伝統を次代に繋げるべく、私たちの作品を紹介させていただきたく存じます。

お忙しいところ恐縮ですが、ご高覧戴ければ幸いです。

 

寧楽づくし工芸展参加作家一同

Biography
Biography
▶ 川邊庄造
Kawabe Shozo
Born in 1952 in Kashihara City, Nara Prefecture.
He learned the techniques of making tea ceremony kettles from his father, the second-generation Shozo.
Nara Saidaiji Temple dedicates a large cauldron for the "Great Tea Ceremony."
東大寺、薬師寺、橿原神宮に釜を奉納

▶ 川邊尚子
Kawabe Shoko
Born in 1981 in Kashihara City, Nara Prefecture.
I learned the techniques of making tea ceremony kettles from my father, the third-generation Shozo.
In 2011, a father-daughter exhibition was held at the Shinjuku Kakiden Gallery.
2013: Dedicated a cauldron to Ise Grand Shrine.


▶ 坂本曲齋
Sakamoto Kyokusai
Born in 1948 in Nara City, Nara Prefecture.
In 1974, he was selected for the first time at the Japan Traditional Crafts Exhibition, and has won awards several times since.
2019: Production of a raw-material replica of a five-stringed biwa (lute) with mother-of-pearl inlay made from rosewood (a treasure of the Shōsōin).
他、薬師寺 東大寺 興福寺 聖光寺等 調度品制作修理

▶ 阪本善裕
Sakamoto Yoshihiro
昭和51年 奈良県奈良市に生まれる
平成23年 輪島漆芸技術研修所 修了
父の工房を手伝う傍ら、独自の創作を行う
平成28年 第63回 日本伝統工芸展 入選

▶ 阪本 修
Sakamoto Osamu
昭和54年 奈良県奈良市に生まれる
平成18年 石川県立輪島漆芸技術研修所 漆科 卒業
重要無形文化財保持者(蒔絵)室瀬和美に師事
2013: 30th Japan Traditional Lacquerware Exhibition, Asahi Shimbun Award


▶ 武田高明
Takeda Takaaki
Built kiln in 1983
ICOM世界博物館会議クロージング空間
第60回、70回正倉院展記念イベント 燈火器による空間プロデュース
東京、京都、奈良 国立博物館空間イベントなどを手掛ける

▶ 武田 明
Takeda Mei
Born in 1986 as the eldest daughter of Takaaki Takeda of the Akahada-yaki Neiya Workshop.
平成21年 大阪芸術大学卒業後、
赤膚焼 寧屋工房にて、父、武田高明に師事
Artist in the gallery day
Date Artist in Gallery
川邊庄造 13日(木)~15日(土)
川邊尚子 15日(土)、16日(日)
阪本善裕 14日(金)、15日(土)
武田高明 15日(土)~17日(月)
武田 明 13日(木)~15日(土)

13日(木) 川邊庄造、武田 明
14日(金) 川邊庄造、阪本善裕、武田 明
15日(土) 川邊庄造、川邊尚子、阪本善裕、武田高明、武田 明
16日(日) 川邊尚子、武田高明
17日(月) 武田高明
Exhibited works
Exhibited Works
川邊家:炉釜、風炉釜、風炉、鉄瓶

坂本家:香合、寒雲棚、炉縁、水指、掛花入、中次、茶器、茶杓、盆、菓子器、蓋物、椀、鉢、板皿、皿、銘々皿、箸、額、名刺入

武田家:透火器、茶碗、花入、掛花入、水指、細水指、香合、振出、蓋置、菓子器、ぐい吞、陶人形、皿、マグカップ、カップ&ソーサー
DM
Direct Mail
This exhibitionDMSee(PDF)
Video of the exhibition
Exhibition Scenery Video
Exhibition view photographs
Exhibition Scenery Photo
Exhibition history at our gallery
Exhibition Archives
NOW PRINTING
April 2, 2021 (Fri) – April 8 (Thu)
special tea party
Tea Party
▶ 寧楽(なら)茶会 11:00席入のお席が満席となりました(3月1日更新)
Thanks to your support, all seats for the 11:00 seating are now fully booked.
Thank you so much to all the customers who applied.

We are currently accepting waitlist registrations for seats available at 11:00 AM.
If you would like to be added to the waiting list for cancellations, we apologize for the inconvenience, but please contact our gallery by phone (03-3352-5118) or email (gallery@kakiden.com).
We sincerely apologize that we are unable to accept waitlist registrations on our website.
Thank you very much for your cooperation.



▶ 寧楽(なら)茶会のご案内
柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、本展の記念茶会「寧楽茶会」を開催致します。
席主は、出品作家一同が協力して務めます。

Even if you've never participated in a tea ceremony before, you are more than welcome, so please feel free to come and enjoy a cup of tea during this time of year, with tea ceremony utensils associated with Nara.
We look forward to receiving your applications.

・日時 3月14日(金) 11:00席入【満席】、13:00席入の二席
    * Please gather at the reception/donation area (7th floor) 15 minutes before seating begins.

・Chairperson: All exhibiting artists

• Location: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (Yasuyo Building, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo)
    Reception and donations: An'yo Hall (7th floor)
      ↓
    Light tea ceremony "Zangetsutei" (9th floor)
      ↓
    Dim sum restaurant "Kokin Salon (6th floor)"

• Dim Sum: The meal consists of a small appetizer, a tiered bento box filled with seasonal vegetables, a simmered dish, rice, and pickles.
    Of course, we also have a wide selection of sake that pairs perfectly with your meal.

• Membership fee: 6,000 yen (tax included). Payment will be accepted on the day of the event at the reception desk (An'yo Hall, 7th floor).
    * We apologize, but we only accept cash payments.

・Attire: Please feel free to come in comfortable clothing.

• Estimated time: 1 hour 45 minutes to 2 hours

・Registration: If you wish to participate, please register using the button below.

Contact information
 TEL 03-3352-5118 /FAX 03-5269-0335
 MAIL gallery@kakiden.com
 Phone calls are accepted from 11:00 AM to 7:00 PM (excluding gallery closing days).

▸Click here to apply
Main exhibited works
Main Exhibited Works
Below are some of the main works that were exhibited during the exhibition period.
Unless otherwise stated, prices are inclusive of consumption tax at the time of the exhibition.
Click the image to see a larger version.
We have many other works besides these. If you tell us your preferences by phone or email, we will take more detailed pictures and send them to you by email.
After the exhibition ends, we would appreciate it if you could give us some time to check the availability of the artworks.

作品サムネイル

No.1

Author nameShozo Kawabe
Work name唐戸面風炉 真形釜添え
price500,000 yen (excluding tax) (550,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
size真形釜添 W 19.8 × D 19.2 × H 15.6 (㎝)
唐戸面風炉 W 29.7 × D 25.6 × H 16.6 (㎝)

作品サムネイル

No.2Sold Out

Author name川邊尚子
Work name三友釜
price320,000 yen (excluding tax) (352,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 26.0 × H 16.3 (㎝)

作品サムネイル

No.3

Author name武田高明
Work name竹透かし燈火器 
price450,000 yen (excluding tax) (495,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 30.8 × H 31.4 (㎝)

作品サムネイル

No.4Sold Out

Author nameAkira Takeda
Work name奈良太郎茶碗 
price68,000 yen (excluding tax) (74,800 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
sizeΦ 11.4 × H 7.8 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Author name坂本曲齋
Work name六角水指
price230,000 yen (excluding tax) (253,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 17.9 × D 15.6 × H 21.2 (㎝)

作品サムネイル

No.6Sold Out

Author name阪本善裕
Work name杉寄木造 五角菓子器
price72,000 yen (excluding tax) (79,200 yen including tax)
boxNo box
sizeW 22.5 × D 21.6 × H 2.3 (㎝)

作品サムネイル

No.7

Author nameOsamu Sakamoto
Work name阪本修 六角稜線盛器
price70,000 yen (excluding tax) (77,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 25.7 × D 22.4 × H 3.0 (㎝)

作品サムネイル

No.8Sold Out

Author nameOsamu Sakamoto
Work name香狭間盆
price50,000 yen (excluding tax) (55,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 29.4 × D 29.4 × H 1.1 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Author nameShozo Kawabe
Work name菱形釜
price450,000 yen (excluding tax) (495,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 26.7 × D 20.9 × H 16.1 (㎝)

作品サムネイル

No.10Sold Out

Author name川邊尚子
Work name姫瓜釜
price200,000 yen (excluding tax) (220,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 18.0 × H 18.3 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Author name武田高明
Work name花喰い鳥茶碗
price80,000 yen (excluding tax) (88,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
sizeΦ 11.9 × H 8.4 (㎝)

作品サムネイル

No.12Sold Out

Author nameAkira Takeda
Work name烏天狗陶人形
price130,000 yen (excluding tax) (143,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 14.3 × D 11.8 × H 18.1 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Author name坂本曲齋
Work name茶杓 銘「修二会」
東大寺長老 筒井寛昭
若狭井榊の木
price税別7万3千円 (税込80,300 円)
box筒・桐箱付
size茶杓 W 18.7 × D 1.5 × H 1.3 (㎝)
筒 Φ 2.7 × H 22.2 (㎝)

作品サムネイル

No.14

Author name阪本善裕
Work name栗造拭漆鉢
price48,000 yen (excluding tax) (52,800 yen including tax)
boxWith paper box
sizeΦ 19.5 × H 9.0 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Author nameOsamu Sakamoto
Work name稜線中次 赤
price150,000 yen (excluding tax) (165,000 yen including tax)
boxNo box
sizeΦ 6.8 × H 6.7 (㎝)

作品サムネイル

No.16Sold Out

Author nameShozo Kawabe
Work name鉄瓶 阿古陀
price300,000 yen (excluding tax) (330,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 17.9 × D 15.2 × H 19.4 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Author name川邊尚子
Work name鉄瓶 糸目
price160,000 yen (excluding tax) (176,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 18.4 × D 16.2 × H 18.9 (㎝)

作品サムネイル

No.18

Author name武田高明
Work name二重透かし水指
price200,000 yen (excluding tax) (220,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 18.0 × H 15.8 (㎝)

作品サムネイル

No.19Sold Out

Author nameAkira Takeda
Work name天平風景茶碗
price50,000 yen (excluding tax) (55,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
sizeW 12.1 × D 11.9 × H 7.0 (㎝)

作品サムネイル

No.20Sold Out

Author name坂本曲齋
Work name木画菓子器
price37,000 yen (excluding tax) (40,700 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
sizeW 20.2 × D 20.2 × H 3.2 (㎝)

作品サムネイル

No.21

Author name阪本善裕
Work name栃造木画名刺入れ
price135,000 yen (excluding tax) (148,500 yen including tax)
boxWith paper box
sizeW 11.5 × D 8.0 × H 4.0 (㎝)

作品サムネイル

No.22

Author nameOsamu Sakamoto
Work name稜線中次 黒
price150,000 yen (excluding tax) (165,000 yen including tax)
boxNo box
sizeΦ 6.7 × H 6.7 (㎝)

作品サムネイル

No.23

Author nameShozo Kawabe
Work name木瓜車軸釜
price350,000 yen (excluding tax) (385,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 18.0 × H 20.4 (㎝)

作品サムネイル

No.24

Author name[左] 武田 明
[中] 武田高明
[右] 武田 明
Work name[左] 奈良絵瓢振出【ご売約済】
[中] 花喰い鳥香合(緑)【ご売約済】
[右] 西洋双六振出
price[左] 税別2万3千円 (税込25,300 円)
[中] 税別2万6千円 (税込28,600 円)
[Right] 23,000 yen (excluding tax) (25,300 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
size[左] Φ 6.2 × H 9.7 (㎝)
[中] W 7.6 × D 7.5 × H 2.7 (㎝)
[右] Φ 6.1 × H 9.7 (㎝)

作品サムネイル

No.25

Author nameOsamu Sakamoto
Work name椿椀
price50,000 yen (excluding tax) (55,000 yen including tax)
boxNo box
sizeΦ 13.7 × H 11.5 (㎝)

Regarding sales methods

DMWe accept advance reservations for the works displayed on this website before the exhibition begins. We will contact you approximately 20 days before the first day of the exhibition.DMWe ship the items and upload information to this website at almost the same time.
For those who are unable to visit our gallery in person, we are happy to accept orders by phone or email.
We look forward to receiving your inquiries.