Tamagawa Gakuen Alumni Exhibition by Six Artists - Tea Ceremony Ceramics and Wood Lacquer -

玉川学園 同窓六人展 ー茶陶と木漆ー 令和6年2月14日(水)~2月19日(月)/柿傳ギャラリー

Exhibition period
Schedule
February 14, 2024 (Wed) – February 19 (Mon)
February 14 - February 19, 2024
Gallery opening hours
Opening Hours
Open from 11:00 AM to 7:00 PM (until 5:00 PM on the last day, February 19th). Open every day during the exhibition period.
Open daily 11 am to 7 pm except for February 19, when the gallery will close at 5 pm.
Exhibiting artist
Artist
11th generation Ohi Chozaemon (Toshio)
Kato Reikichi
Koyama Koichi
Moritoshi Tokusawa
Matsuzaki Ken
Matsuzaki Toru
Introduction
Introduction

This is the first exhibition by six artists who are alumni of Tamagawa Gakuen.

 

Although they belong to different organizations—the 11th generation Ohi Chozaemon and Kato Reikichi are members of the Nitten Exhibition, Tokuzawa Moritoshi and Koyama Koichi are members of the Japan Crafts Association, and Matsuzaki Toru and Matsuzaki Ken are members of the Kokugakai—they are all Tamagawa alumni, nurtured by Tamagawa Gakuen's founder, Mr. Obara Kuniyoshi.

 

In the section on humanity and art in the teacher's book "Words to Give," it says: "Art is an expression of the self. Creation is an expression of individuality. There is no imitation in art. There is only individuality, this is a fundamental truth. It only arises from the outpouring of a vigorous inner life."

 

This exhibition, which connects education and art through "self-expression," is organized by alumni of Tamagawa Gakuen.

 

Eleventh generation Ohi Chozaemon (Toshio) Mr.He is the head of the Ohi Chozaemon Kiln, which has been passed down for over 350 years since the Edo period in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.

In 2023, she received the Imperial Prize and the Japan Art Academy Prize.

The "Ohi Amber Glazed Tea Bowl" is a tea bowl with the characteristic amber glaze of Ohi ware, and its calm atmosphere is particularly appealing.

The "Ohi Kiln-Fired Tea Caddy" is an ambitious work by Mr. Ohi, who pursued the beauty and depth of the glaze crystals created by the kiln firing process.

 

Reikichi KatouMr.He is the 22nd generation of a family that has been producing Seto-Akatsu ware for over 450 years, and a ceramic artist who is active on the stage of the Nitten Exhibition.

He has received numerous awards, including two Special Selection awards at the Nitten Exhibition, the Tokai Television Award at the Ceramics Biennale, and the Prime Minister's Award and the Japan Industrial Technology Association Grand Prize at the Japan Industrial Technology Association Exhibition.

The "Azure-Colored Flower Vase" is a flower vase inspired by bronze vessels, featuring a brilliant blue glaze and gold and silver accents.

The "Momokasai Tea Bowl" is a tea bowl adorned with peaches, a fruit that symbolizes longevity and good fortune.

 

Kouichi KoyamaHe is a highly skilled artist with a kiln in Tokyo, and has received the Japan Crafts Association Award at the 39th, 43rd, and 48th "Traditional Crafts Ceramics Division Exhibition," and the Grand Prize at the 3rd "Ceramic Art Exhibition."

The "Colored Swallow-Shaped Vase" is a work that incorporates a technique called "Shōenji," which uses gold to produce a pink color.

The "Colored Swallow and Cherry Blossom Incense Burner" uses the same technique, but it depicts two types of patterns: cherry blossoms and bamboo leaves.

 

Moritoshi TokusawaHe seeks out scenes that are "sometimes like a waterfall bathed in sunlight" and "sometimes like the aurora borealis on a frozen night," and pursues forms that make the most of the flow of the glaze in Korean Karatsu ware.

At the 54th "Japan Traditional Crafts Exhibition," the "Korean Karatsu Water Jar" won the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award and was purchased by the Agency for Cultural Affairs.

The "Korean Karatsu Vase" is a magnificent and imposing piece.

On the other hand, the "Tang Dynasty Black Tea" is a groundbreaking and unprecedented challenge.

 

Ken MatsuzakiHe is a beloved disciple of the Living National Treasure, Tatsuzo Shimaoka, and is one of the leading contemporary ceramic artists in Mashiko.

The firing process involves using 3,000 bundles of firewood and 50 bales of charcoal to fire the pottery for eight days, a technique known as "kiln transformation."

The "Kiln-fired Ash-glazed Ceramic Stone Flower Vase" is a kiln-fired piece that utilizes the faceted technique to bring out the natural texture of the clay.

The "Kiln-fired Soda and Gosu Tea Bowl" is made by mixing soda and gosu into the clay and firing it, resulting in a unique aesthetic with the blue of the gosu and the ash glaze.

 

Tooru MatsuzakiHis lacquerware is not flashy, superficially beautiful, but rather lacquerware that is closely integrated into daily life, and whose character deepens the more it is used.

It is said that the artwork will last for a hundred years.

The "Vermilion Lacquer Flower-Shaped Water Jar" is a work of art in which the artist has communicated with the wood material, applied multiple layers of lacquer, and polished the surface to bring it to life.

The "Vermilion Lacquer Tea Set" is a Kinrinji-style tea set made from zelkova wood, and its gentle finish is very appealing.

 

 

Koichi Mori (Art critic, Standing Director of the Japan Ceramic Society)

Biography
Biography
▶ Eleventh generation Chozaemon Ohi (Toshio)
Ohi Chozaemon
Born in Kanazawa in 1958 as the eldest son of the 10th generation Ohi Chozaemon.
1981: Graduated from Tamagawa University, Faculty of Letters, Department of Arts.
1984: Completed Master's program (M.F.A.) at Boston University.
2002: Received a "Special Selection" award at the 34th Nitten Exhibition; 2005: Received another "Special Selection" award at the 37th Nitten Exhibition.
In 2007, I received the tea name "Sōen" from the head of the Urasenke school, Zabosai.
2013: Invited artist at the 7th Gyeonggi World Ceramics Biennale, South Korea.
2015: 54th Japan Contemporary Craft Art Exhibition, Grand Prize: "Prime Minister's Award"
In 2016, he succeeded to the name of the 11th generation Ohi Chōzaemon and became an advisory member to the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs.
2020: Member of the Expert Committee, Crafts Gallery, National Museum of Modern Art, Japan
2021 8th Nitten “Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award (Highest Award)”
2022: Awarded the Knight's Cross of Merit of Hungary, a Hungarian National Order of Merit.
2023 Imperial Prize and Japan Art Academy Prize

▶ Reikichi Kato
Kato Reikichi
Born in 1953 as the 22nd generation of the Kato family, who have been engaged in the pottery business since the Keicho era.
   Graduated from Tamagawa University, Faculty of Letters, Department of Arts, Ceramics Major.
2022: 9th Nitten Exhibition, Tokyo Governor's Award
In 2023, I was invited by the Agency for Cultural Affairs to exhibit at the Japan-China-Korea Art Festival 2023 Contemporary Crafts Exhibition.
 Appointed as vice representative of Japan Trade Union
Currently, he is a special member of the Nitten Exhibition, a permanent director of the Seto Ceramic Art Association, a trustee of the Seto City Cultural Promotion Foundation, and a visiting professor at Tokai Gakuen University.

▶ Koichi Koyama
Koyama Koichi
Born in 1960 in Taito Ward, Tokyo.
1983: Graduated from Tamagawa University, Faculty of Letters, Department of Art, Ceramics Course, and joined the Japan Ceramics Club.
1990: Left the Japan Ceramic Art Club and built a kiln in Ryusen, Taito-ku, Tokyo.
1997: The 38th East Japan Traditional Crafts Exhibition
1998: The 45th Japan Traditional Crafts Exhibition
2000: Encouragement Award, 38th Asahi Ceramic Art Exhibition
2003: 43rd Traditional Crafts New Works Exhibition, Tokyo Metropolitan Board of Education Award
2010: 50th East Japan Traditional Crafts Exhibition, Japan Crafts Association Award
    Lecture on Lucie Rie's Glazing Techniques at the National Art Center, Tokyo
2015 3rd Ceramics Exhibition Grand Prize
2020: 48th Traditional Crafts Ceramics Exhibition, Japan Crafts Association Award

▶ Moritoshi Tokusawa
Tokusawa Moritoshi
Born in 1943 in Kyoto City, Tokyo.
Graduated from Tamagawa University, Faculty of Agriculture in 1967.
   Studied under Mu'an Nakazato, a Living National Treasure of Karatsu ware.
In 1972, he established his own kiln in Sarayama, Sue-machi, Kasuya-gun, Fukuoka Prefecture.
1975: Instructor at Asahi Culture Center
1977: First selected for the Japan Traditional Crafts Exhibition; subsequently selected 31 times.
In 1983, became a full member of the Japan Crafts Association.
2007: 54th Japan Traditional Crafts Exhibition, Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award; Purchased by the Agency for Cultural Affairs.
2010: Excellence Award, 3rd Chisho Museum Grand Prize Exhibition
2012: 40th Traditional Crafts Ceramics Exhibition, Japan Crafts Association Award
2015: Encouragement Award, 32nd Tabe Museum Grand Prize, Exhibition of Art in the Tea Ceremony.

▶ Ken Matsuzaki
Matsuzaki Ken
Born in Tokyo in 1950, the third son of Japanese painter Matsuzaki Shuki.
In 1972, after graduating from Tamagawa University, Department of Art, specializing in ceramics, he became a disciple of Tatsuzo Shimaoka.
In 1977, a kiln was built in Mashiko Town, and it continues to operate there to this day.
1978: Solo exhibition at Keio Department Store, Shinjuku branch (and annually thereafter)
1986: Member of Kokugakai (National Painting Association)
2002: Solo exhibition at PUCKER GALLERY BOSTON in Boston (and every other year thereafter).
In 2003, exhibited at the "Oribe - Japanese Art in Transition" exhibition at the Metropolitan Museum of Art in New York.
2007: Solo exhibition at Goldmark Gallery, UK (and every other year thereafter)
2009 Hankyu Department Store 30th Anniversary Exhibition: From Kiln Transformation to Iridescence - Ken Matsuzaki Ceramic Art Exhibition
Workshop at Clay College Stoke, UK, 2017
In 2021, "Ken Matsuzaki Pottery Exhibition: The World of Kiln Transformations - 50th Anniversary of Pottery Making" was held at the Special Art Gallery of Nihonbashi Mitsukoshi Main Store.

▶ Toru Matsuzaki
Matsuzaki Toru
Born in 1944 in Umegaoka, Tokyo.
Graduated from Tamagawa University, Faculty of Letters in 1967.
In 1974, he received instruction from ceramic artist Tatsuzo Shimaoka.
1983: Received the Kokugakai Newcomer Award, and held his first solo exhibition at Seibu Department Store, Ikebukuro Main Store (held annually thereafter).
1985: Solo exhibition at Nagoya Meitetsu Department Store (held every other year thereafter)
1988: Became a member of the Kokugakai (National Painting Association).
   Starting in April, I will be moving my workplace to Motegi Town, Tochigi Prefecture.
1992: Solo exhibition at Hankyu Department Store Umeda (held annually thereafter)
1996: Solo exhibition held at Keio Department Store in Shinjuku (held annually thereafter)
Since 2006: Chief Judge of the Crafts Department, Kokugakai (National Painting Association)
Member of the Japan Artists Association (2022)
Artist in the gallery day
Date Artist in Gallery
11th generation Ohi Chozaemon February 15th (Thursday)
Koichi Koyama February 14th (Wed) - 16th (Fri)
Moritoshi Tokusawa: Host of the commemorative tea ceremony on Wednesday, February 14th, and Thursday, February 15th.
Ken Matsuzaki, February 14th (Wednesday)
Toru Matsuzaki Wednesday, February 14th
Exhibited works
Exhibited Works
Tea bowls, tea caddies, tea utensils, water containers, flower vases, hanging flower vases, incense boxes, lid rests, incense burners, jars, small jars, lidded containers, side dishes, sake bottles, sake pitchers, sake cups, ceramic walls, etc.
DM
Direct Mail
This exhibitionDMSee(PDF)
Video of the exhibition
Exhibition Scenery Video
Exhibition view photographs
Exhibition Scenery Photo
special tea party
Tea Party
▶ All seats are now fully booked (Updated February 13th)
Thanks to your support, all seats are now fully booked.
Thank you very much to all the customers who applied.


▶ Invitation to the commemorative tea ceremony
A commemorative tea ceremony for the Tamagawa Gakuen Alumni Six-Person Exhibition will be held in the tea room of Shinjuku Kakiden, located above the Kakiden Gallery.
The host will be Moritoshi Tokusawa, one of the exhibiting artists.

Beginners who have never participated in a tea ceremony before are more than welcome, so please feel free to join us and enjoy a cup of tea during this Setsubun season.
We look forward to receiving your applications.

• Date and Time: Wednesday, February 14, 2024, with four seating slots available at 10:00, 11:00, 13:00, and 14:00.
    * Please gather at the reception/donation area in the An'yo Hall (7th floor) at least 15 minutes before your seating time.

・Chairperson: Moritoshi Tokusawa

• Location: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (Yasuyo Building, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo) 
    Reception and donations: An'yo Hall (7th floor)
      ↓
    Light tea ceremony "Zangetsutei" (9th floor)
      ↓
    Dim sum restaurant "Kokin Salon (6th floor)"

• Dim Sum: The meal consists of a small appetizer, a tiered bento box filled with seasonal vegetables, a simmered dish, rice, and pickles.
    Of course, we also have plenty of delicious Japanese sake available.

• Membership fee: 8,000 yen (tax included). Payment will be accepted at the reception desk on the day of the event. 

• Estimated time: 1 hour 45 minutes to 2 hours

・Attire: Please feel free to come in comfortable clothing.

・Registration: If you wish to participate, please register using the button below.

▶ Contact Information
TEL 03-3352-5118 /FAX 03-5269-0335
MAIL gallery@kakiden.com
Phone calls are accepted from 11:00 AM to 7:00 PM (excluding gallery closing days).
Main exhibited works
Main Exhibited Works
Below are some of the main works that were exhibited during the exhibition period.
Unless otherwise stated, prices are inclusive of consumption tax at the time of the exhibition.
Click the image to see a larger version.
We have many other works besides these. If you tell us your preferences by phone or email, we will take more detailed pictures and send them to you by email.
After the exhibition ends, we would appreciate it if you could give us some time to check the availability of the artworks.

作品サムネイル

No.1Sold Out

Author name11th generation Ohi Chozaemon
Work nameOhi Amber Glazed Tea Bowl
price800,000 yen (excluding tax) (880,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 12.0 × H 8.4 (㎝)

作品サムネイル

No.2

Author name11th generation Ohi Chozaemon
Work nameOhi Kiln-fired Tea Caddy
price480,000 yen (excluding tax) (528,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 7.4 × H 10.5 (㎝)

作品サムネイル

No.3

Author nameReikichi Katou
Work nameBlue flower vase
price280,000 yen (excluding tax) (308,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 21.6 × D 12.2 × H 26.8 (㎝)

作品サムネイル

No.4

Author nameReikichi Katou
Work namePeach-colored tea bowl
price250,000 yen (excluding tax) (275,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 12.5 × H 7.2 (㎝)

作品サムネイル

No.5Sold Out

Author nameKouichi Koyama
Work nameColored Swallow Branch Vase
price90,000 yen (excluding tax) (99,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 17.2 × H 17.4 (㎝)

作品サムネイル

No.6

Author nameKouichi Koyama
Work nameColored Swallow and Cherry Blossom Incense Burner
price80,000 yen (excluding tax) (88,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 9.7 × H 11.2 (㎝)

作品サムネイル

No.7

Author nameMoritoshi Tokusawa
Work nameKorean Karatsu flower vase
price400,000 yen (excluding tax) (440,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 21.5 × H 36.0 (㎝)

作品サムネイル

No.8Sold Out

Author nameMoritoshi Tokusawa
Work nameTang black tea
price200,000 yen (excluding tax) (220,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 6.6 × H 11.1 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Author nameKen Matsuzaki
Work nameKiln Hen Soda Gosuji tea bowl
price280,000 yen (excluding tax) (308,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 10.9 × H 8.6 (㎝)

作品サムネイル

No.10Sold Out

Author nameKen Matsuzaki
Work nameKiln ash-covered stone vase
price250,000 yen (excluding tax) (275,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 13.3 × D 14.1 × H 25.3 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Author nameTooru Matsuzaki
Work nameVermilion lacquer flower-shaped water finger
price300,000 yen (excluding tax) (330,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 16.8 × H 17.1 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Author nameTooru Matsuzaki
Work nameVermilion lacquer tea set
price100,000 yen (excluding tax) (110,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 6.2 × H 8.4 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Author name11th generation Ohi Chozaemon
Work nameOhi Kiln-fired Incense Box
price200,000 yen (excluding tax) (220,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 6.3 × H 5.1 (㎝)

作品サムネイル

No.14

Author nameReikichi Katou
Work nameBlack oriental tea bowl
price300,000 yen (excluding tax) (330,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 12.6 × H 7.7 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Author nameKouichi Koyama
Work nameColored authentic swallowtail tea bowl
price150,000 yen (excluding tax) (165,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 11.5 × H 8.0 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Author nameMoritoshi Tokusawa
Work nameKorean Karatsu two-color tea bowl
price300,000 yen (excluding tax) (330,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 13.7 × D 12.5 × H 7.3 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Author nameKen Matsuzaki
Work nameMashiko Kohiki Tea Bowl
price250,000 yen (excluding tax) (275,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeW 15.9 × D 14.8 × H 8.5 (㎝)

作品サムネイル

No.18Sold Out

Author nameTooru Matsuzaki
Work nameBlack lacquered flower vase
price80,000 yen (excluding tax) (88,000 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box (to be delivered later)
sizeΦ 10.0 × H 22.0 (㎝)

作品サムネイル

No.19

Work name[Left] 11th generation Ohi Chozaemon / Ohi amber glaze sake cup
[Central] Ken Matsuzaki / Yohen Shino Tokuri
[Right] Koichi Koyama / Sake cup [Sold]
price70,000 yen (excluding tax) (77,000 yen including tax)
70,000 yen (excluding tax) (77,000 yen including tax)
15,000 yen (excluding tax) (16,500 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
Comes with a paulownia wood box (to be delivered later)
Comes with a paulownia wood box.
sizeΦ 7.2 × H 6.9 (㎝)
Φ 7.7 × H 13.8 (㎝)
Φ 6.3 × H 4.6 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Work name[Left] Ken Matsuzaki / Oribe sake cup
[Medium] Koichi Koyama / Kataguchi (Sold)
[Right] Koichi Koyama / Sake cup [Sold]
price26,000 yen (excluding tax) (28,600 yen including tax)
15,000 yen (excluding tax) (16,500 yen including tax)
15,000 yen (excluding tax) (16,500 yen including tax)
boxComes with a paulownia wood box.
No box
Comes with a paulownia wood box.
sizeΦ 5.9 × H 5.5 (㎝)
W 10.5 × D 9.5 × H 6.8 (㎝)
Φ 5.8 × H 4.8 (㎝)

Regarding sales methods

DMWe accept advance reservations for the works displayed on this website before the exhibition begins. We will contact you approximately 20 days before the first day of the exhibition.DMWe ship the items and upload information to this website at almost the same time.
For those who are unable to visit our gallery in person, we are happy to accept orders by phone or email.
We look forward to receiving your inquiries.