Hideko Yasumoto's Cadeau Kyoto Bag Exhibition
"CADEAU de la part de Kyoto" Yasumoto Hideko's Bag Exhibition
(上記バッグは、現在、意匠登録申請中です。)
| Exhibition period Schedule |
March 5, 2022 (Sat) – March 11 (Fri) March 5 - March 11, 2022 |
| Gallery opening hours Opening Hours | From 11:00 AM to 7:00 PM (until 5:00 PM on the final day, March 11th) Open every day during the exhibition period. Open daily 11 am to 7 pm except for March 11, when the gallery will close at 5 pm. |
| Exhibiting artist Artist | 安本秀子 Yasumoto Hideko |
| Introduction Introduction |
カドゥ京都「CADEAU de la part de Kyoto」は、バッグ作家・安本秀子さんが、平成30年に、立ち上げたバッグブランド。
「CADEAU」は、フランス語で「贈り物」という意味。
カドゥ京都のバッグは、丁寧な手仕事のオートクチュールバッグです。
安本さんが厳選した日本国内、イギリスやフランスのツィード生地、デンマークのインテリアファブリックなどを使用した、布製のバッグ。 オリジナルの口金、タッセル、フリンジのデザインに、鼈甲、竹、漆、真田紐など日本の伝統工芸のパーツを組み合わせたオーダーメイド。 京都のアトリエで日夜、コツコツと創作に励んでいます。
今回、柿傅ギャラリーでお披露目となる新作の“カドゥ京都ツィード利休バッグ”。 和装にも洋装にも持ちたい、ちょっと自慢したい、心躍る利休バッグの誕生です。
裏地桂子(ギフトコンシェルジュ) |
| Artist in the gallery day Date Artist in Gallery | I plan to be at the gallery every day during the exhibition period. *Please note that due to the impact of the COVID-19 pandemic, there is a possibility that this information may change. |
| DM Direct Mail | This exhibitionDMSee（PDF） |
| Video of the exhibition Exhibition Scenery Video | |
| notice Notice | ■Possibility of changes to the event due to the COVID-19 pandemic We regret to inform you that, given the current COVID-19 situation, if we are asked to further restrict business operations, we may have to change the exhibition period and hours, or in the worst-case scenario, hold the exhibition online only. We would appreciate your understanding. We apologize for the inconvenience, but the latest information will be posted on this website and our official social media accounts, so we would appreciate it if you would check there. ■ Measures to prevent the spread of COVID-19 To ensure that all visitors can enjoy their time at our gallery with greater peace of mind, we are implementing the following measures to prevent the spread of COVID-19. We appreciate your understanding and cooperation. 1. A request to our valued customers We have placed alcohol-based hand sanitizer at the entrance of our gallery and the building. We kindly ask that you disinfect your hands upon arrival. Please wear a mask when you go out. Currently, if you have a fever or are feeling unwell, we kindly ask that you refrain from visiting the gallery. If you have visited a doctor or taken medication for fever or a cold within the past two weeks, or if you have traveled abroad, we kindly ask that you refrain from visiting the gallery. To help reduce crowding in the store, we kindly ask that you visit in small groups whenever possible. We regret to inform you that, for the time being, we will be suspending the tea service, including gyokuro tea, which we previously offered to our customers during the COVID-19 pandemic. 2. What our gallery is working on ① High-performance ventilation system "Lossnay" We installed three high-performance ventilation systems, "Lossnay" (manufactured by Mitsubishi Electric), in our gallery on January 6, 2021. This new, powerful ventilation system ensures that all the air in our gallery is replaced every 15 to 20 minutes. In addition, the entrance door is kept open at all times to ensure even better ventilation. ② Carbon dioxide concentration meter A carbon dioxide concentration meter has been installed on the counter as of April 2, 2021. Generally, our gallery's carbon dioxide concentration meter shows readings of 400-480 ppm. The carbon dioxide concentration in the outside air is 415-450 ppm, so the air inside our gallery is roughly the same as that in the city. Please feel free to relax and enjoy your time at our gallery. ③ Thermography We installed a new thermal imaging camera for visitors to our gallery on May 12, 2021. A thermal imaging camera is installed on the wall to the right of the entrance to our gallery. We would appreciate your cooperation in having your temperature taken upon your arrival. We sincerely apologize, but we ask that customers with a temperature of 37.5 degrees Celsius or higher refrain from entering. We appreciate your understanding. ④ Disinfectant alcohol For hand sanitizing, I use disinfectant solution from Shiseido. It contains moisturizing ingredients that are gentle on the hands, and has been well-received by our customers. ⑤ Daily cleaning We will further strengthen our daily cleaning procedures. We regularly disinfect with alcohol-based disinfectants on surfaces that customers and staff frequently touch, such as elevator buttons, tables and chairs, entrance door and toilet handles, and brushes and pens, even during business hours. ⑥ Entry restrictions If our gallery becomes crowded with many visitors and we determine that it is becoming too close to the public, we may ask you to limit entry to the gallery. ⑦ Staff health management and PCR testing Our gallery staff will wear masks, undergo temperature checks and health monitoring, and thoroughly disinfect their hands with alcohol while serving customers. On February 28, 2022, all staff members underwent PCR testing (the eighth time since the start of the COVID-19 pandemic), and all tested negative. We will continue to conduct PCR tests once a month. We sincerely look forward to your visit to our gallery. And please take extra care of yourself. |
| special tea party Tea Party | ■特別記念茶会「カドゥ京都 × 梅が香の茶会」【お陰様で、全席満席となりました】 柿傳ギャラリーの上にある茶室にて、特別記念茶会「カドゥ京都 × 梅が香の茶会」を開催致します。 席主は和のこころ 梅が香 代表の水野宗巻様が務めます。 Of course, in light of the COVID-19 pandemic, we will implement infection prevention measures with the safety and security of all attendees as our top priority. ・日時 3月6日(日) 11:00、12:30、14:30、16:00 席入 ・席主 水野宗巻（和のこころ 梅が香 代表） • Location: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (Yasuyo Building, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo) 受付・寄付｢安与ホール(7階)｣ → 薄茶席｢残月(9階)｣ → 点心席｢椅子席(8階)｣ ※ 席入15分前までに、安与ホールへお集まりください。 ※ 所用は約2時間程度です。 ・会費 7,000円(税込) 当日、受付にて申し受けします。 ・服装 お楽な格好で、ご自由にどうぞお出かけ下さいませ。 ※ 既にお申込を頂いているお客様で、お持ち帰り弁当をご希望される場合は、3/4(金)13時までに柿傳ギャラリーまでお電話(03-3352-5118)かメール(gallery@kakiden.com)でご連絡を頂ければ助かります。 よろしくお願いいたします。 [Contact Information] TEL 03-3352-5118 ／ FAX 03-5269-0335 e-mail gallery@kakiden.com Phone calls are accepted from 11:00 AM to 7:00 PM (excluding gallery closing days). ▶Measures to prevent the spread of infection We will ensure social distancing in the tea ceremony area. Please be sure to disinfect your hands with the alcohol provided at the reception and building entrance. Please cooperate by having your temperature taken using the thermal imaging camera installed at the reception desk. We regretfully ask that guests with a temperature of 37.5 degrees Celsius or higher refrain from attending. If you have a fever, are feeling unwell, or have visited a doctor or taken medication for fever or a cold within the past two weeks, please refrain from applying. Please wear a non-woven fabric mask except when you are having tea and snacks. We would appreciate it if you would keep conversations to a minimum in the tea room. In the tea preparation area, we will thoroughly implement measures such as taking the temperature of staff, frequent hand washing and alcohol disinfection of hands, ensuring ventilation, and disinfecting tea bowls, individual plates, wooden picks, and tea cloths with boiling water. ・Acrylic partitions will be installed between customers in the dim sum seating area. |
| Main exhibited works Main Exhibited Works |
|
No.1
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | R-30／RIKYU BAG |
| price | 税別8万1千円 (税込89,100 円) |
| size | 幅31㎝ 高さ14㎝ マチ11㎝ |
No.2Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | R-31／RIKYU BAG |
| price | 税別8万1千円 (税込89,100 円) |
| size | 幅31㎝ 高さ14㎝ マチ11㎝ |
No.3Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | L-1／LILY |
| price | 税別8万7千円 (税込95,700 円) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅30cm × マチ9cm 口金サイズ:22cm |
No.4Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | R-19／RIKYU BAG |
| price | 税別8万1千円 (税込89,100 円) |
| size | 幅31㎝ 高さ14㎝ マチ11㎝ |
No.5Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | R-28／RIKYU BAG |
| price | 120,000 yen (excluding tax) (132,000 yen including tax) |
| size | 幅31㎝ 高さ14㎝ マチ11㎝ |
No.6
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | B-34／BIG MOUTH |
| price | 200,000 yen (excluding tax) (220,000 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅22.5cm × マチ9.5cm 口金サイズ:19cm |
No.7Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | L-27／LILY |
| price | 85,000 yen (excluding tax) (93,500 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅30cm × マチ9cm 口金サイズ:22cm |
No.8Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | B-36／BIG MOUTH |
| price | 70,000 yen (excluding tax) (77,000 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅22.5cm × マチ9.5cm 口金サイズ:19cm |
No.9Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | B-35／BIG MOUTH |
| price | 80,000 yen (excluding tax) (88,000 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅22.5cm × マチ9.5cm 口金サイズ:19cm |
No.10Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | B-28／BIG MOUTH |
| price | 85,000 yen (excluding tax) (93,500 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅22.5cm × マチ9.5cm 口金サイズ:19cm |
No.11Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | B/C／BAG CHARM |
| price | Each item is 7,000 yen excluding tax (7,700 yen including tax). |
| size | 本体サイズ: 高さ6cm × 幅9.5cm × マチ2.5cm 口金サイズ:7cm |
No.12Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | M/B-11／MINI BOSTON |
| price | 120,000 yen (excluding tax) (132,000 yen including tax) |
| size | 高さ16.5㎝×幅25.5㎝×マチ11.5㎝ |
No.13Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | B-16／BIG MOUTH |
| price | 税別6万7千円 (税込73,700 円) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅22.5cm × マチ9.5cm 口金サイズ:19cm |
No.14
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | M/B-4／MINI BOSTON |
| price | 税別8万1千円 (税込89,100 円) |
| size | 高さ16.5㎝×幅25.5㎝×マチ11.5㎝ |
No.15
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | L-2／LILY |
| price | 80,000 yen (excluding tax) (88,000 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14cm × 幅30cm × マチ9cm 口金サイズ:22cm |
No.16Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | M-17／MODE |
| price | 72,000 yen (excluding tax) (79,200 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14..5㎝×幅35.5㎝×マチ5..5㎝ 口金サイズ:29.5㎝ |
No.17
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | M-18／MODE |
| price | 税別8万3千円 (税込91,300 円) |
| size | 本体サイズ: 高さ14..5㎝×幅35.5㎝×マチ5..5㎝ 口金サイズ:29.5㎝ |
No.18
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | M-3／MODE |
| price | 72,000 yen (excluding tax) (79,200 yen including tax) |
| size | 本体サイズ: 高さ14..5㎝×幅35.5㎝×マチ5..5㎝ 口金サイズ:29.5㎝ |
No.19Sold Out
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | R-14／RIKYU BAG |
| price | 税別8万1千円 (税込89,100 円) |
| size | 幅31㎝ 高さ14㎝ マチ11㎝ |
No.20
| Author name | 安本秀子 |
| Work name | [左]M/B-9／MINI BOSTON【ご売約済】 [中]M/B-10／MINI BOSTON [右]M/B-8／MINI BOSTON【ご売約済】 |
| price | 各 税別8万1千円 (税込89,100 円) |
| size | 高さ16.5㎝×幅25.5㎝×マチ11.5㎝ |
Regarding sales methods
- ・
- DMWe accept advance reservations for the works displayed on this website before the exhibition begins. We will contact you approximately 20 days before the first day of the exhibition.DMWe ship the items and upload information to this website at almost the same time.
- ・
- For those who are unable to visit our gallery in person, we are happy to accept orders by phone or email.
- ・
- We look forward to receiving your inquiries.
