The 5th Traditional Crafts Ceramic Leaf Society Sake Vessel Exhibition
TOYOKAI Sake Vessels Exhibition
![]()
| Exhibition period Schedule |
December 10, 2021 (Fri) – December 16 (Thu) December 10 - December 16, 2021 |
| Gallery opening hours Opening Hours | 午前11時~午後7時まで(最終日の12月16日は午後5時まで) Open every day during the exhibition period. Open daily 11 am to 7 pm except for December 16, when the gallery will close at 5 pm. |
| Exhibiting artist Artist | 朝倉 潔 Asakura Kiyoshi 井戸川 豊 Idogawa Yutaka Tomohiro Umezawa Katsuji Uwataki 上瀧公仁代 Uwataki Kuniyo 上瀧浩一 Uwataki Koichi Ookawachi Yasuhiro Norio Kamiya 坂本直隆 Sakamoto Notaka 杉沼里美 Suginuma Satomi Takashi Sugimoto Suzuki Keita 高橋朋子 Takahashi Tomoko 林 寧彦 Hayashi Yasuhiko 藤井隆之 Fujii Takayuki Kaori Miyama Naoko Yasuda Nobuyoshi Wakasa (Alphabetical order) |
| Introduction Introduction |
第5回 伝統工芸 陶葉会 酒器展(令和3年12月10日~12月16日)/柿傳ギャラリー柿傳ギャラリーでの陶葉会展も今回で5回展を迎えることが出来ました。 これもひとえにギャラリーさんの御理解と皆様方の御協力の賜と感謝申し上げます。
今展は酒器をテーマとして展示することとなりました。 コロナ禍の中ではございますが、御高覧いただけたら幸いです。
Norio Kamiya, Chairman of the Traditional Crafts Pottery Association |
| Artist in the gallery day Date Artist in Gallery | 12/10(金) 上瀧勝治 12/11(土) 11時~15時:朝倉潔 、15時~19時:梅澤知弘・安田直子 12/12(日) 11時~15時:藤井隆之・井戸川豊、15時~19時:坂本直隆 12/13(月) 11時~15時:杉沼里美、15時~19時:杉本孝司 12/14(火) 鈴木圭太 12/15(水) 11時~15時:大河内泰弘、15時~19時:林寧彦 12/16(木) 上瀧浩一・輪笠伸好 *Please note that due to the impact of the COVID-19 pandemic, there is a possibility that this information may change. |
| Exhibited works Exhibited Works | 酒器(ぐい吞、酒吞、盃、酒盃、徳利、片口、ビアコップ、フリーコップ、焼酎杯、注器など) |
| DM Direct Mail | This exhibitionDMSee(PDF) |
| Video of the exhibition Exhibition Scenery Video | |
| Exhibition view photographs Exhibition Scenery Photo | |
| Exhibition history at our gallery Exhibition Archives |
June 16, 2019 (Sun) – June 23 (Sun)
May 8, 2017 (Mon) – May 14 (Sun)
September 1, 2015 (Tue) – September 7 (Mon)
April 30, 2013 (Tue) – May 6 (Mon)
|
| notice Notice | ■Possibility of changes to the event due to the COVID-19 pandemic We regret to inform you that, given the current COVID-19 situation, if we are asked to further restrict business operations, we may have to change the exhibition period and hours, or in the worst-case scenario, hold the exhibition online only. We would appreciate your understanding. We apologize for the inconvenience, but the latest information will be posted on this website and our official social media accounts, so we would appreciate it if you would check there. ■ Measures to prevent the spread of COVID-19 To ensure that all visitors can enjoy their time at our gallery with greater peace of mind, we are implementing the following measures to prevent the spread of COVID-19. We appreciate your understanding and cooperation. 1. A request to our valued customers We have placed alcohol-based hand sanitizer at the entrance of our gallery and the building. We kindly ask that you disinfect your hands upon arrival. Please wear a mask when you go out. Currently, if you have a fever or are feeling unwell, we kindly ask that you refrain from visiting the gallery. If you have visited a doctor or taken medication for fever or a cold within the past two weeks, or if you have traveled abroad, we kindly ask that you refrain from visiting the gallery. To help reduce crowding in the store, we kindly ask that you visit in small groups whenever possible. We regret to inform you that, for the time being, we will be suspending the tea service, including gyokuro tea, which we previously offered to our customers during the COVID-19 pandemic. 2. What our gallery is working on ① High-performance ventilation system "Lossnay" We installed three high-performance ventilation systems, "Lossnay" (manufactured by Mitsubishi Electric), in our gallery on January 6, 2021. This new, powerful ventilation system ensures that all the air in our gallery is replaced every 15 to 20 minutes. In addition, the entrance door is kept open at all times to ensure even better ventilation. ② Carbon dioxide concentration meter A carbon dioxide concentration meter has been installed on the counter as of April 2, 2021. Generally, our gallery's carbon dioxide concentration meter shows readings of 400-480 ppm. The carbon dioxide concentration in the outside air is 415-450 ppm, so the air inside our gallery is roughly the same as that in the city. Please feel free to relax and enjoy your time at our gallery. ③ Thermography We installed a new thermal imaging camera for visitors to our gallery on May 12, 2021. A thermal imaging camera is installed on the wall to the right of the entrance to our gallery. We would appreciate your cooperation in having your temperature taken upon your arrival. We sincerely apologize, but we ask that customers with a temperature of 37.5 degrees Celsius or higher refrain from entering. We appreciate your understanding. ④ Disinfectant alcohol For hand sanitizing, I use disinfectant solution from Shiseido. It contains moisturizing ingredients that are gentle on the hands, and has been well-received by our customers. ⑤ Daily cleaning We will further strengthen our daily cleaning procedures. We regularly disinfect with alcohol-based disinfectants on surfaces that customers and staff frequently touch, such as elevator buttons, tables and chairs, entrance door and toilet handles, and brushes and pens, even during business hours. ⑥ Entry restrictions If our gallery becomes crowded with many visitors and we determine that it is becoming too close to the public, we may ask you to limit entry to the gallery. ⑦ Staff health management and PCR testing Our gallery staff will wear masks, undergo temperature checks and health monitoring, and thoroughly disinfect their hands with alcohol while serving customers. On November 15, 2021, all staff members underwent PCR testing, and all tested negative. We will continue to conduct PCR tests once a month. We sincerely look forward to your visit to our gallery. And please take extra care of yourself. |
| Main exhibited works Main Exhibited Works |
|
No.1Sold Out
| Author name | Yutaka Idogawa |
| Work name | 銀泥彩磁椿文ぐい呑 |
| price | 20,000 yen (excluding tax) (22,000 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 8.4 × H 4.3(㎝) |
No.2Sold Out
| Author name | Tomohiro Umezawa |
| Work name | 白磁片口 |
| price | 8,000 yen (excluding tax) (8,800 yen including tax) |
| box | No box |
| size | W 13.0 × D 10.5 × H 8.2(㎝) |
No.3
| Author name | Yasuhiro Okochi |
| Work name | 銀彩片口 |
| price | 18,000 yen (excluding tax) (19,800 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | W 18.0 × D 11.5 × H 8.5 (㎝) |
No.4Sold Out
| Author name | Norio Kamiya |
| Work name | 鉄絵銅彩草文片口 |
| price | 15,000 yen (excluding tax) (16,500 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | W 10.5 × D 8.5 × H 10.5(㎝) |
No.5Sold Out
| Author name | Naotaka Sakamoto |
| Work name | 灰被ぐい吞み |
| price | 16,000 yen (excluding tax) (17,600 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 7.5 × H 5.3(㎝) |
No.6Sold Out
| Author name | 杉沼里美 |
| Work name | 彩泥型染杯 |
| price | 10,000 yen (excluding tax) (11,000 yen including tax) |
| box | No box |
| size | Φ 7.4 ×H 12.5(㎝) |
No.7Sold Out
| Author name | Takashi Sugimoto |
| Work name | 白磁面取ぐい吞 |
| price | 6,000 yen (excluding tax) (6,600 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 6.7 × H 5.5(㎝) |
No.8Sold Out
| Author name | Keita Suzuki |
| Work name | 彩泥片口 |
| price | 13,000 yen (excluding tax) (14,300 yen including tax) |
| box | No box |
| size | W 16.0 × D 8.0 × H 9.7(㎝) |
No.9
| Author name | Yasuhiko Hayashi |
| Work name | ぐい吞み 翔 |
| price | 8,000 yen (excluding tax) (8,800 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | W 6.5 × D 6.5 × H 5.1(㎝) |
No.10Sold Out
| Author name | Kaori Miyama |
| Work name | 透白磁練上盃「afterimage」 |
| price | 4,000 yen excluding tax (4,400 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 6.5 × H 4.0 (㎝) |
No.11
| Author name | Naoko Yasuda |
| Work name | 金魚文徳利 |
| price | 10,000 yen (excluding tax) (11,000 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | W 7.7 × D 7.2 × H 12.5(㎝) |
No.12Sold Out
| Author name | Nobuyoshi Wakasa |
| Work name | 紅色彩注器 |
| price | 15,000 yen (excluding tax) (16,500 yen including tax) |
| box | No box |
| size | W 17.0 × D 12.0 × H 16.5(㎝) |
No.13
| Author name | Katsuji Kamitaki |
| Work name | 布染彩磁ぐい吞 |
| price | 20,000 yen (excluding tax) (22,000 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 7.3 × H 8.0 (㎝) |
No.14
| Author name | Takayuki Fujii |
| Work name | ぐい呑「柿」 |
| price | 15,000 yen (excluding tax) (16,500 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 6.6 × H 5.7 (㎝) |
No.15
| Author name | Koichi Kamitaki |
| Work name | ぐい吞 |
| price | 10,000 yen (excluding tax) (11,000 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 7.0 × H 7.0 (㎝) |
No.16Sold Out
| Author name | Tomoko Takahashi |
| Work name | 珊瑚のminamo |
| price | 8,000 yen (excluding tax) (8,800 yen including tax) |
| box | No box |
| size | Φ 6.8 × H 5.9 (㎝) |
No.17Sold Out
| Author name | 朝倉潔 |
| Work name | 椿文徳利 |
| price | 9,000 yen (excluding tax) (9,900 yen including tax) |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 7.8 × H 11.7 (㎝) |
No.18
| Author name | 上瀧公仁代 |
| Work name | 花文酒盃 |
| price | 6,000 yen (excluding tax) (6,600 yen including tax) |
| box | No box |
| size | Φ 5.3 × H 9.0 (㎝) |
No.19
| Work name | [左]神谷紀雄/鉄絵銅彩グイ呑【ご売約済】 [右]上瀧勝治/布染彩磁ぐい吞 |
| price | Each item is 20,000 yen (excluding tax) (22,000 yen including tax). |
| box | Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | Φ 6.8 × H 5.6 (㎝) Φ 7.5 × H 5.6 (㎝) |
No.20
| Work name | [左]鈴木圭太/彩泥ぐいのみ【ご売約済】 [右]安田直子/金魚文ぐい吞 |
| price | 8,000 yen (excluding tax) (8,800 yen including tax) |
| box | No box Comes with a paulownia wood box (to be delivered later) |
| size | W 7.1 × D 5.8 × H 7.4 (㎝) Φ 6.0 × H 7.0 (㎝) |
Regarding sales methods
- ・
- DMWe accept advance reservations for the works displayed on this website before the exhibition begins. We will contact you approximately 20 days before the first day of the exhibition.DMWe ship the items and upload information to this website at almost the same time.
- ・
- For those who are unable to visit our gallery in person, we are happy to accept orders by phone or email.
- ・
- We look forward to receiving your inquiries.



