新里昭仁展览——聚焦清酒杯——
Niisato Akio Ceramic Solo Exhibition
| 展览期 Schedule |
2023年2月10日（星期五）至2月15日（星期三） February 10 - February 15, 2023 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最后一天，即 2 月 15 日下午 5:00 结束） 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for February 15, when the gallery will close at 5 pm. |
| 参展艺术家 Artist | 新里明仁 Niisato Akio |
| 介绍 Introduction |
这个酒杯是我做过的最小的物件。 因为作品很小，所以感觉还没来得及把所有想做的事情都融入进去，作品就已经完成了。但另一方面，我觉得在相对较短的时间内将我的想法凝固到作品中是可能的。 希望您享受整个过程的每一步以及其中涉及的实验。 新里明仁 |
| 传 Biography | 1977年出生于千叶县，目前在岐阜县土岐市工作。 2001年：毕业于多治见市陶瓷设计学院。 2011年：获得文化厅海外新锐艺术家培训计划（美国波士顿） 2020 Wako Zekka展：令和时代的精湛工艺松下汐留博物馆（东京）、大山崎别墅博物馆（京都）、宫崎艺术中心（宫崎） 2021年：荣获2020年日本陶瓷学会奖。 无人区——陶瓷的未来，超越未知的地平线——兵库县立陶瓷博物馆（兵库县） DOMANI：明日之展 2021 - 参与文化厅海外新锐艺术家培训计划的艺术家 - 东京国立新美术馆 2022年无类型工艺展，国立工艺博物馆（石川县） 北陆工艺节 GO FOR KOGEI：那田寺（石川县） ECHO 明日之田野 - Tango, 城崎 - 竹野神社（京都） 面向未来的陶瓷——传统工艺的力量展览，松下汐留博物馆（东京），国立工艺博物馆（石川） |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 定于2月10日（星期五）至12日（星期日）举行 *请注意，由于新冠肺炎疫情的影响，此信息可能会发生变化。 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 展览现场照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本画廊展览历史 Exhibition Archives |
2017年12月19日（星期二）至12月25日（星期一）
2013年6月20日星期四 - 2013年6月26日星期三
2010年8月5日（星期四）至8月11日（星期三）
|
| 販売方法 Sales Method | ■会期初日［2/10(金)］の販売方法につきまして［2/9追記］ これまでにご案内を差し上げた点に加え、以下の情報を追記致します。 ご面倒をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 ・盃の出品数は70点前後となります。 ・整理券を配布する場合は、開廊時刻の11:00から、整理券番号順に、1分毎に、お一人様ずつご入店頂く事と致します。 ・概ね10名様がご入店されたら、一旦、入場を制限させて頂く可能性もございます。 ■盃の販売個数の制限（お一人様3個まで）につきまして［2/6更新］ 感谢您的支持，我们收到了许多客户关于本次展览的咨询，我们对此深表感谢。 恐れながら、盃については、お一人様につき、3点の販売個数制限をさせていただければと存じます。 一人でも多くのお客様に新里さんの素敵な盃が手に取れます様、恐縮ですが、どうかご理解をいただければ幸いです。 なお、盃の出品予定数は、現時点では、50点以上を予定しております。 非常感谢您的合作。 ■会期初日［2/10(金)］の販売方法につきまして［2/6更新］ 会期初日2/10(金)の混雑があらかじめ予想されるため、会期初日の販売方法について、以下の通りとさせて頂きます。 ご不便をおかけ致し恐縮ですが、どうかご理解を頂ければ幸いです。よろしくお願い申し上げます。 １ 会期初日2/10(金)のご案内方法 ・会期初日2/10(金)の朝の状況により、整理券を配布する可能性がございます。 ・在这种情况下，编号的门票将在柿田画廊所在的安阳大厦一楼的电梯厅发放。 拿到号码牌后，您可以在上午 10:50 之前离开画廊，也就是画廊开放前 10 分钟。 请于上午10:50前返回安野大楼，并按票号顺序从地下二层的柿田画廊入口处开始，前往一楼排队。排队时请保持社交距离。 ・開廊時刻の11:00になりましたら、整理券の番号順に、弊廊内にご案内致します。 2. 入境限制 ・混雑を避けるため、会期初日2/10(金)の朝は、柿傳ギャラリー入口(地下2階)で入場を制限させて頂く可能性が高いと思われます。 在这种情况下，我们将按照您票号上的顺序引导您进入展厅。 ・会期二日目の2/11(土)以降も弊廊内が混雑したと判断すれば、入場制限をお願いする場合もございます。 3. 电话订购 ・会期初日2/10(金)の14時から、電話でのご注文も受付致します。 为了保证接待顺序的准确性，我们只接受电话预订；很遗憾，我们不能接受电子邮件或传真预订。 ・会期二日目となる2/11(土)以降は、メールやFAXでのご注文もお受けさせて頂きます。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.5 × H 4.0 (㎝) |
No.2
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 30,000日元（不含税）（含税33,000日元） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 8.4 × H 3.6 (㎝) |
No.3
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 轻杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.5 × H 3.7 (㎝) |
No.4
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 8.3 × H 3.4 (㎝) |
No.5
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 3.9 (㎝) |
No.6
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 30,000日元（不含税）（含税33,000日元） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 8.6 × H 3.9 (㎝) |
No.7
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 轻杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 3.6 (㎝) |
No.8
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.1 × H 4.2 (㎝) |
No.9
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅色瓷杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.9 × H 3.5 (㎝) |
No.10
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 轻杯 |
| 价格 | 32,000日元（不含税）（35,200日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 3.3 (㎝) |
No.11
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 彩色瓷杯 |
| 价格 | 20,000日元（不含税）（22,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 7.0 × D 5.8 × H 4.5 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 彩色瓷杯 |
| 价格 | 20,000日元（不含税）（22,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 7.5 × D 7.0 × H 4.4 (㎝) |
No.13
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 彩色瓷碗 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 10.7 × D 10.2 × H 8.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 轻型设备黄色瓷器 |
| 价格 | 220,000日元（不含税）（242,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 21.7 × H 9.8 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 彩色瓷花瓶 |
| 价格 | 120,000日元（不含税）（132,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 14.3 × H 16.3 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 浅绿色瓷器 |
| 价格 | 180,000日元（不含税）（198,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 18.5 × H 8.0 (㎝) |
No.17
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 光学仪器 |
| 价格 | 280,000日元（不含税）（308,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 20.2 × H 16.0 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 彩色瓷碗 |
| 价格 | 90,000日元（不含税）（99,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 11.5 × D 10.0 × H 8.3 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 轻型设备靛蓝瓷器 |
| 价格 | 350,000日元（不含税）（385,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 8.8 × H 21.9 (㎝) |
No.20
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名称 | 白色瓷杯 |
| 价格 | 15,000日元（不含税）（16,500日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 6.5 × H 6.4 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
