荒木节子的染色风景画：“去哪儿？”
| 展览期 Schedule |
2022年10月4日（星期二）至10月9日（星期日） October 4 - October 9, 2022 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最后一天，即 10 月 9 日下午 5:00 结束） 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for October 9, when the gallery will close at 5 pm. |
| 参展艺术家 Artist | 荒木节子 Araki Setsuko [支持参展商] 吉谷美代子 Yoshiya Miyoko 我们将手工染色的丝绸与羊毛交织在一起，创造出轻盈、温暖、柔软的原创纺织品。 这次，除了与荒木节子合作的作品外，我们还将展出受荒木染色工艺启发而创作的新款披肩。 |
| 介绍 Introduction |
时光飞逝，这将是我们画廊第六次举办荒木节子的染色风景画展。 荒木女士是一位艺术家，她在神奈川县鹤见站附近一座可以俯瞰群山的山丘上的工作室里，孜孜不倦地创作染色织物作品。 他的作品涵盖了多种材料，包括和服腰带面料、茶道用布、屏风和类似绘画的壁挂。 我也很喜欢她的作品，我珍藏并使用她设计的男士腰带和壁挂作品。
我认为这幅艺术作品的魅力在于它通过层叠美丽的色彩创造出的独特图案。 即使在身着传统日本服饰的女士们聚集的地方，例如茶道，荒木女士的腰带也散发出一种令人一眼就能认出的美妙气息。 我觉得荒木的作品反映了他温和谦逊的个性。
今年，我们将在染色风景画展上，欢迎荒木先生的朋友吉谷先生，为大家展示他的最新作品。 每次“染色风景画展”都以其精彩的展品吸引着参观者。 我也很期待看到染色行业在 2022 年的发展方向。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 出生于和歌山县新宫市 毕业于立教大学文学部。 我在大塚纺织学院学习染色和织造。 此后，他在日本各地举办了多次个人展览。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 荒木节子：每天都会到画廊。 吉谷美代子：10月4日（星期二）、6日（星期四）、9日（星期日） *请注意，由于新冠肺炎疫情的影响，此信息可能会发生变化。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 荒木节子：染色腰带 吉谷美代子：围巾、围巾 荒木经惟 x 吉谷浩史 合作款：壁挂艺术品、披肩 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 本画廊展览历史 Exhibition Archives |
2020年10月2日（星期五）至2020年10月8日（星期四）
2018年5月27日（星期日）至6月2日（星期六）
2015年2月14日（星期六）至2月21日（星期六）
2012年1月14日（星期六）至2012年1月23日（星期一）
2010年3月25日星期四 - 2010年3月31日星期三
|
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.2
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.3
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.4
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.5
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.6
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.7
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.8
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.9
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.10
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.11
| 作者姓名 | 荒木节子 |
| 作品名称 | 名古屋腰带 |
| 价格 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.12
| 作品名称 | 荒木节子 |
| 价格 | 名古屋腰带 |
| 盒子 | 不含裁剪费。200,000日元（不含税）。 （含税220,000日元） |
| 尺寸 | 宽度约36厘米 |
No.13
| 作者姓名 | 荒木节子 x 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 海 |
| 价格 | 90,000日元（不含税）（99,000日元，含税） |
| 尺寸 | 约宽 54 × 深 54 (厘米) |
No.14
| 作者姓名 | 荒木节子 x 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 叶子 |
| 价格 | 90,000日元（不含税）（99,000日元，含税） |
| 尺寸 | 约宽 54 × 深 54 (厘米) |
No.15
| 作者姓名 | 荒木节子 x 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 森林 |
| 价格 | 90,000日元（不含税）（99,000日元，含税） |
| 尺寸 | 约宽 54 × 深 54 (厘米) |
No.16
售罄
| 作者姓名 | 荒木节子 x 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 秋季披肩 |
| 价格 | 45,000日元（不含税）（49,500日元（含税）） |
| 尺寸 | 尺寸约为宽 137 厘米 × 深 45 厘米 |
No.17
售罄
| 作者姓名 | 荒木节子 x 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 披肩“草” |
| 价格 | 45,000日元（不含税）（49,500日元（含税）） |
| 尺寸 | 尺寸约为宽 137 厘米 × 深 45 厘米 |
No.18
售罄
| 作者姓名 | 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 植物染色围巾“秋日问候”（含别针） |
| 价格 | 每件商品价格为15,000日元（不含税），（含税价格为16,500日元）。 |
| 尺寸 | [左] 约宽 126 × 深 28 (厘米) [中号] 约宽 125 × 深 18 (厘米) [右图] 约宽 113 × 深 22 (厘米) |
No.19
| 作者姓名 | 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 植物染色围巾上的“孔洞” |
| 价格 | 每件商品价格为15,000日元（不含税），（含税价格为16,500日元）。 |
| 尺寸 | [左] 约宽 111 × 深 27 (厘米) [已售] [右图] 约宽 121 厘米 × 深 21 厘米 |
No.20
| 作者姓名 | 吉谷美代子 |
| 作品名称 | 植物染色围巾“靛蓝染料报纸” |
| 价格 | 每件商品不含税价格为 12,000 日元（含税价格为 13,200 日元）。 |
| 尺寸 | [从左侧边缘开始] 尺寸约为宽 50 厘米 × 深 50 厘米 约宽 42 × 深 42 (厘米) 约宽 48 × 深 39 (厘米) 尺寸约为宽 52 厘米 × 深 39 厘米 [已售] 尺寸约为宽 49 厘米 × 深 42 厘米 尺寸约为宽 50 × 深 50 (厘米) [已售] |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
