｢信樂 -土の賦十二人展 Ⅱ｣ 髙間智子･谷 穹･津守愛香･古谷和也 [作品一覧]
信楽混成花入／古谷和也作
| 회기 Schedule |
2021년 5월 7일(금)~5월 13일(목) May 7 - May 13, 2021 |
| 소개문 Introduction |
こちらは、オンライン展示とさせて頂いた「信樂 ー土の賦十二人展 Ⅱ"における以下の4名の出品作品をご紹介するページです。
髙間智子Takama Tomoko[作品No.1〜4] 津守愛香Tsumori Aiko[作品No.9〜12] 古谷和也Furutani Kazuya[作品No.13〜16]
本展詳細ページとダイレクトメールに掲載していない作品について、一人4点ずつご紹介致します。 どうぞ合わせて、本展詳細ページの作品もご覧下さいませ。
なお、作家によっては、本展の出品作品に対する想いやコメントを頂いた方もいらっしゃいます。 残念ながら、本展がオンライン展示になってしまったので、少しでも、作り手の作品に対する想いが皆様に伝わればと願っての事です。 各作品名の下にそれぞれ記していますので、どうぞ合わせてご覧頂ければ嬉しいです。
オンライン展示の販売方法は、以下の通りとさせて頂きます。
・会期初日5/7(金)の開廊時刻11時から、お電話にて、ご注文をお受け致します。
・접수 순서의 정확성을 유지하기 위해, 전화만의 접수로 하고 받고, 두려워하면서, 메일이나 FAX로는 받을 수 없습니다.
・会期二日目となる5/8(土)以降は、メールやFAXでのご注文もお受け致します。
・お求め頂いた作品は、桐箱などのご準備が整うまで、一旦弊廊でお預かり致します。桐箱が到着し、お届けのご準備が整い次第、改めて、弊廊からお支払とご配送方法につきまして、ご連絡申し上げます。
・お支払は、いずれ弊廊にお出かけ頂けるお客様は、店頭で、現金かクレジットカード(VISAとマスターカードのみ)にて。ご配送のお客様は恐れながら、弊廊銀行口座(三井住友銀行)への銀行振込でお願い申し上げます。なお、本展のオンライン展示中は、弊廊口座へのご送金手数料は無料と致します。
・ご配送は、ご指定の場所へ、JP日本郵便のゆうパックにてお届け致します。恐れながら、20,000円未満(税込)のお買い上げについては、送料を別途、頂いており、20,000円以上(税込)のお買い上げについては、日本全国、無料でお届け致します。
・現在、本HPに掲載しているオンライン展示中の作品以外で、ご希望の作品がございましたら、作家に在庫の有無を問い合わせます。どうぞ何なりとお申し付けください。
여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다. |
| 약력 Biography | ■髙間智子 Takama Tomoko [積み重なる記憶 薄れていく記憶 積み重なる感情 薄れていく感情 積み重ねては薄れ、想いは地層のように自分の中にカタチを残していく。 うつわに施された剥ぐように彫る装飾は言いようのない衝動と感情に繋っていく。] 平成17年 大阪芸術大学大学院 芸術制作研究科 修士課程造形表現 修了 平成19年 京都高島屋6階工芸サロンにて個展（平成26年、29年、令和2年） 2011년 시가 현립 도예의 숲 스튜디오 아티스트, 오사카 타카시마야 6층 NEXT 갤러리(2013년) 2013년 신시대의 「야키모노」에 대한 도전! 그것도 야키모노 이것도 야키모노(시가 현립 도예의 숲) 平成26年 日本伝統工芸近畿展 新人奨励賞、第25回 秀明文化基金賞 平成29年 アートフェア東京2017(東京国際フォーラム)、華やぎの陶(銀座和光ホール) 2018년 제3회 일본 도자 협회 장려상 간사이전 입선 その他個展、企画展多数 ■谷 穹 Tani Q [「おいしそう！」って思う感覚に華飾はない 長い長い旅において大きな指標のひとつになる 手のなかのそれは未来への乗り物かのようだ 信楽の「意識」を新たに構築するために マッサージをしよう] 1977년 시가현 시가라쿠 타니 키요에몬 가마에 태어난 2007년 중세 신라쿠에서 많이 볼 수 있는 쌍동식 구멍 가마를 축 가마 2012년 단실식 구멍 가마 축 가마 2014년 시가라쿠 다이보가 포틀랜드 미술관(미국)에 수장된다 平成27年 「ロローロロ」未来の途中プロジェクトの一環として、ギャラリー＠KCUA（京都）個展 平成29年 「これからの、未来の途中－美術・工芸・デザインの新鋭11人展」(京都工芸繊維大学 美術工芸資料館) 令和元年 「Air」 NOTA_SHOP（滋賀）、「火色」 翫粋（京都） 令和2年 「健在する日本の陶芸－不如意の先へ－」 益子陶芸美術館（栃木） 令和3年 「No Man's Land－陶芸の未来、未だ見ぬ地平の先－」 兵庫陶芸美術館（兵庫） ■津守愛香 Tsumori Aiko [今はピアニカを鍵盤ハーモニカとよぶらしいです。天上の音楽。] 1979년 시가현 출생 2002년 교토시립예술대학 졸업, 아사히 도예전 입선(이후, 헤세이 15, 17, 18년) 2003년 여류 도예전 신인상 2007년 장3상 도예 비엔날레 장려상 2011년 시가현립 도예의 숲 도예관 갤러리 “쓰모리 아이카-조금 시니컬하고 유쾌한 동료들” 2015년 제6회 기쿠치 비엔날레 우수상 2017년 2016년도 평화당 재단 예술 장려상, 제28회 히데아키 문화 기금상, 제7회 기쿠치 비엔날레 우수상 2018년 제43회 시가현 문화 장려상 ■古谷和也 Furutani Kazuya [土・炎という自然の力を借り、いかに自分を表現するか。 生まれ育った信楽の地で、日々自問自答しながら自分の作品をつくる。 そんな日常も自分も自然の一部だと感じてきた。] 1976년 시가현 시가라쿠초 출생 平成10年 京都府立陶工技術専門校 卒業 父、古谷道生に師事 2002년 구멍 가마 축 가마 2003년 일본 전통 공예 긴키전 입선(이후 10회 입선), 이케부쿠로 도부 백화점에서 첫 개인전(이후 격년 개인전) 平成21年 阿曾美術にて個展（以降隔年個展） 平成25年 名古屋栄三越にて個展（以降隔年個展） 平成26年 大阪高島屋にて個展（以降隔年個展） 平成27年 第26回 秀明文化基金賞 令和元年 日本伝統工芸近畿展 新人奨励賞 |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 髙間智子 |
| 작품명 | 積層彩磁 ー酒器セットー 初々しい早苗と共に時を感じるように |
| 가격 | 税別3万4千円 (税込37,400 円) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | 한쪽 입: W 10.5 × D 8.5 × H 7.8 (㎝) ぐい呑: 各 Φ 5.6 × H 4.8 (㎝) |
No.2판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 髙間智子 |
| 작품명 | 積層彩磁 ー茶碗ー 砂糖菓子のような白い花イベリスと共に |
| 가격 | 세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 포함 |
| 치수 | Φ 12.5 × H 8.2 (㎝) |
No.3
| 작가 이름 | 髙間智子 |
| 작품명 | 積層彩磁 ー振り出しー 春の訪れとともに |
| 가격 | 각 세금별 1만6천엔(부가세 포함 17,600엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | [왼쪽부터] Φ 5.7 × H 10.0 (㎝) Φ 5.7 × H 9.5 (㎝)【ご売約済】 Φ 5.7 × H 9.3 (㎝) Φ 5.7 × H 9.5 (㎝) Φ 5.7 × H 10.0 (㎝) |
No.4판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 髙間智子 |
| 작품명 | 積層彩磁 ー花器ー 優しい時間をあらわす花束のように |
| 가격 | 세금 별도 3만8천엔(부가세 포함 41,800엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | Φ 12.0 × H 8.0 (㎝) |
No.5판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 谷 穹 |
| 작품명 | 시부라쿠 가마 |
| 가격 | 세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 15.8 × H 15.9 (㎝) |
No.6
| 작가 이름 | 谷 穹 |
| 작품명 | 信楽 茶碗 |
| 가격 | 세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 12.2 × H 10.5 (㎝) |
No.7
| 작가 이름 | 谷 穹 |
| 작품명 | 信楽 棗 |
| 가격 | 세금 별도 25,000 엔 (세금 포함 27,500 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 7.6 × H 7.6 (㎝) |
No.8
| 작가 이름 | 谷 穹 |
| 작품명 | 信楽 つる |
| 가격 | 세금 별도 25,000 엔 (세금 포함 27,500 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 8.8 × H 17.2 (㎝) |
No.9판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 津守愛香 |
| 작품명 | 仏像小学生 昭和からかわらない小学生スタイル |
| 가격 | 세금 별도 9만엔(부가세 포함 99,000엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | W 11.5 × D 10.0 × H 16.5 (㎝) |
No.10판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 津守愛香 |
| 작품명 | 三ツ目のうさぎ（壁） 三ツ目のうさぎは私の作品の主なイメージのひとつです 壁作品ですが 口にドライフラワーをさすと面白くなります |
| 가격 | 세금 별도 6만엔(부가세 포함 66,000엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | W 14.5 × D 5.8 × H 18.5 (㎝) |
No.11판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 津守愛香 |
| 작품명 | 三ツ目のうさぎ碗 三ツ目のうさぎのシリーズでは初の茶碗作品です |
| 가격 | 세금 별도 50,000 엔 (세금 포함 55,000 엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | W 12.5 × D 11.8 × H 8.5 (㎝) |
No.12판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 津守愛香 |
| 작품명 | 猫の夢盃 どろりと流れる釉の下には実はたくさんの色があります 夢の世界 |
| 가격 | 세금 별도 9천엔(부가세 포함 9,900엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | Φ 6.0 × H 4.3 (㎝) |
No.13판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 古谷和也 |
| 작품명 | 信楽混成壷 土の魅力を引き立たせるために器肌に原土を張り付けて焼成してあります。 |
| 가격 | 세금 별도 75,000 엔 (세금 포함 82,500 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 13.8 × H 12.8 (㎝) |
No.14
| 작가 이름 | 古谷和也 |
| 작품명 | 시가라쿠 차미 手びねりによる成形で、伝統の中に新しさを感じる造形を意識しました。 |
| 가격 | 세금 별도 11 만엔 (세금 포함 121,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 13.0 × D 11.5 × H 10.3 (㎝) |
No.15판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 古谷和也 |
| 작품명 | 信楽徳利 手びねりによる成形で、作品を寝かせて焼成し、ビードロの流れに動きを付けました。 |
| 가격 | 세금 별도 27,000 엔 (세금 포함 29,700 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 9.3 × H 12.0 (㎝) |
No.16판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 古谷和也 |
| 작품명 | 信楽窯変盃 小さい中にビードロ・窯変・緋色と、景色の詰まった盃です。 |
| 가격 | 세금 별도 1만 8천엔(부가세 포함 19,800엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 9.0 × D 8.5 × H 3.8 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
