Par une chaude et humide journée de juin, j'ai acheté une « glace extrêmement dure » sur le quai de la gare de Shinagawa, j'ai sauté dans le Shinkansen Nozomi et je me suis dirigé directement vers Kyoto.

J'étais là pour élaborer une stratégie pour cette exposition solo avec Yohei Yoshiha, un fabricant de bouilloires qui a le même âge que moi.

Yohei-san, arborant un large sourire, a fait un détour pour venir me rencontrer à la sortie Hachijo de la gare de Kyoto.

Ce fut un moment de joie intense que de célébrer nos retrouvailles tant attendues. Le lieu qu'il avait choisi pour notre réunion stratégique était un délicieux restaurant japonais tenu par son mari, qui est aussi un de ses anciens camarades de classe.

Eh bien, on m'a offert un verre (Yohei est vraiment doué pour persuader les gens), et avant même de m'en rendre compte, je buvais en plein milieu de la journée (je suis désolé).

Nous avons échangé du thé et parlé de toutes sortes de choses : notre travail créatif, la vie de mon père avant notre naissance, la situation actuelle à Kyoto et nos réflexions sur la cérémonie du thé ces derniers temps...

En tant que fabricant de bouilloires de Kyoto, Yohei ne se contente pas de créer des bouilloires et autres objets par moulage, qui consiste à verser du fer en fusion dans des moules, mais aussi par forgeage, qui consiste à marteler une seule feuille de métal pour créer des récipients et autres objets.

Comme vous le savez, le moulage est un processus très long qui se déroule en plusieurs étapes.

La toute nouvelle création présentée ci-dessus, arrivée pour l'invitation, est apparemment une théière, et elle a été conçue dans l'espoir que les gens apprécieraient davantage la cérémonie du thé sur une table ou un comptoir plutôt que sur un tatami.

Je suis tombée amoureuse de sa beauté au premier regard.

Il dispose d'un bon drainage et est livré avec un support (furo) pour le chauffer avec du combustible solide.

Ainsi, le charme des œuvres de Yohei réside dans leur forme raffinée et leur belle texture.

Cette exposition, la première dans notre galerie depuis six ans, présentera 40 nouvelles œuvres, dont des pièces en métal comme le revers d'une marmite, des théières pour la cérémonie du thé et des vases à fleurs, toutes en accord avec l'ère Reiwa.

Yohei, qui compte de nombreux fans grâce à sa personnalité aimable et généreuse, sera présent à la galerie tous les jours.

Que vous soyez familier ou non avec la cérémonie du thé, je serais ravi que vous y jetiez un coup d'œil.

Nous nous excusons pour les désagréments liés à la tenue de l'exposition durant le mois de juillet, période de forte chaleur, mais nous vous invitons néanmoins à y participer.

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin