Exposition Naoto Yano : De Karatsu et Nagoya IV

Yano Naoto Ceramic Solo Exhibition Ⅳ From KARATSU Nagoya

矢野直人 展 唐津 名護屋より Ⅳ 令和6年1月14日(日)~1月19日(金) 柿傳ギャラリー

période d'exposition
Schedule
Du 14 janvier (dimanche) au 19 janvier (vendredi) 2024
January 14 - January 19, 2024
Horaires d'ouverture de la galerie
Opening Hours
Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour, le 19 janvier). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition.
Open daily 11 am to 7 pm except for January 19, when the gallery will close at 5 pm.
artiste exposant
Artist
Naoto Yano
Yano Naoto
Introduction
Introduction

Par une froide journée de novembre, j'ai embarqué à bord d'un vol JAL à l'aéroport de Haneda.

Je suis ici pour rendre visite à Naoto Yano, une artiste céramiste de Karatsu que j'admire profondément.

Je suis arrivé à l'aéroport de Fukuoka et j'ai levé les yeux vers le ciel, qui était parfaitement dégagé, sans un seul nuage, ce qui m'a mis de très bonne humeur.

Après avoir pris le volant et roulé vers Karatsu, en traversant l'impressionnante forêt de pins de Nijinomatsubara, l'une des trois grandes pinèdes du Japon, et en arrivant à la baie de Nagoya surplombant la mer de Genkai, nous sommes presque arrivés à l'atelier de M. Yano.

 

Je m'excuse d'être un peu en retard à notre rendez-vous, mais je suis incroyablement reconnaissant à M. Yano de m'avoir accueilli avec un si grand sourire.

Lors de l'atelier, j'ai pu admirer de magnifiques nouvelles œuvres et savourer une délicieuse tasse de thé matcha dans un précieux bol ancien en céramique de Karatsu, ce qui m'a profondément émue.

Nous avons parlé de beaucoup de choses.

Réflexions sur la vieille faïence de Karatsu, le comptoir commercial japonais de Busan, la campagne d'Hideyoshi contre les Japonais pendant la guerre de Bunroku-Keicho, qui a débuté dans la baie de Nagoya en contrebas de l'atelier, et comment préparer le calamar à Yobuko (mdr)...

Après une conversation animée, nous avons été invités à l'atelier de poterie, où nous avons pu voir les pièces qui allaient entrer dans le four.

On m'a dit que la cuisson au four commencerait le soir de ma visite, donc j'ai vraiment hâte de voir les produits finis.

Dans l'atelier, un adorable chat noir se prélassait au soleil, et voir le gentil M. Yano jouer avec lui m'a aussi réchauffé le cœur.

 

Pour cette exposition, la quatrième que nous organisons dans notre galerie en deux ans, nous présenterons nos dernières créations, notamment des céramiques pour la cérémonie du thé et d'autres articles de table.

Yano, apprécié des amateurs de poterie pour ses œuvres simples et sa personnalité sans prétention, devrait également être présent à la galerie.

Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir offrir vos conseils francs et honnêtes aux potiers de Karatsu.

 

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin

Biographie
Biography
Né à Karatsu en 1976.
1994 : Études à l'étranger aux États-Unis pendant cinq ans.
Diplômée de l'École préfectorale de céramique d'Arita (Saga) en 2002.
2003 : Chargé de cours à temps partiel à l’École préfectorale de céramique d’Arita (Saga)
2004 : Il a commencé à fabriquer des poteries chez lui, au four Tonoyama.
2008 : Création de poteries pendant six mois à Ulsan, en Corée du Sud.
2015 : Construction d'un four grimpant en bambou fendu.
Journée de l'artiste à la galerie
Date Artist in Gallery
14 janvier (dim.), 15 janvier (lun.)
Œuvres exposées
Exhibited Works
Bols à thé, vases à fleurs, vases à fleurs suspendus, tasses à eau, bocaux, katakuchi, bouteilles de saké, assiettes, mukozuke, mukozuke profond, etc.
DM
Direct Mail
Cette expositionDMVoir(PDF)
Vidéo de l'exposition
Exhibition Scenery Video
photographies de l'exposition
Exhibition Scenery Photo
Historique des expositions dans notre galerie
Exhibition Archives
NOW PRINTING
Du jeudi 13 janvier 2022 au mercredi 19 janvier 2022
NOW PRINTING
Du jeudi 16 janvier 2020 au mercredi 22 janvier 2020
NOW PRINTING
Du 16 janvier (mardi) au 22 janvier (lundi) 2018
Principales œuvres exposées
Main Exhibited Works
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des principales œuvres exposées durant la période d'exposition.
Sauf indication contraire, les prix incluent la taxe sur la consommation en vigueur au moment de l'exposition.
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
Nous avons beaucoup d'autres œuvres. Si vous nous faites part de vos préférences par téléphone ou par courriel, nous prendrons des photos plus détaillées et vous les enverrons par courriel.
Après la fin de l'exposition, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous accorder un peu de temps pour vérifier la disponibilité des œuvres.

作品サムネイル

No.1Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailService de table coréen en forme de croissant de lune, de style Karatsu.
prix70 000 yens (hors taxes) (77 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleDimensions approximatives : L 16,5 × P 13,0 × H 5,0 (cm)

作品サムネイル

No.2

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailEnsemble de plats de service en faïence de Karatsu peinte
prix40 000 yens (hors taxes) (44 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleEnviron Φ 10,0 × H 6,5 (cm)

作品サムネイル

No.3

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travail[Gauche] Coupe à saké en verre noir émaillé [Vendu]
[Moyen] Karatsu Katakuchi tacheté
[Droite] Coupe à saké en peau de baleine [Vendue]
prix15 000 yens (hors taxes) (16 500 yens TTC)
24 000 yens (hors taxes) (26 400 yens TTC)
15 000 yens (hors taxes) (16 500 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 6.0 × H 5.5 (㎝)
W 14.7 × D 12.5 × H 6.8 (㎝)
Φ 7.3 × H 5.0 (㎝)

作品サムネイル

No.4Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailBol à thé en céramique émaillée noire
prix140 000 yens (hors taxes) (154 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 12.5 × D 12.0 × H 9.3 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailPot d'eau Karatsu peint
prix140 000 yens (hors taxes) (154 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 18.6 × H 15.5 (㎝)

作品サムネイル

No.6Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailBol à thé Karatsu tacheté
prix80 000 yens (hors taxes) (88 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 12.0 × D 11.5 × H 7.3 (㎝)

作品サムネイル

No.7Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailVase à fleurs en lapis-lazuli
prix80 000 yens (hors taxes) (88 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 12.6 × H 16.2 (㎝)

作品サムネイル

No.8Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailBol à thé Karatsu peint
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 10.5 × H 9.0 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailVase à fleurs coréen Karatsu
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 13.8 × D 10.0 × H 18.0 (㎝)

作品サムネイル

No.10

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailBol à thé Karatsu
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 15.8 × D 12.5 × H 7.6 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailRéservoir d'eau Karatsu
prix160 000 yens (hors taxes) (176 000 yens taxes comprises)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 18.5 × D 15.6 × H 18.7 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailbol à thé Ido
prix140 000 yens (hors taxes) (154 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleW 15.8 × D 15.0 × H 7.8 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailVase à glaçure noire
prix120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 15.2 × H 21.5 (㎝)

作品サムネイル

No.14Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailbol à thé Shiosuke
prix100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 11.4 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailAssiette Karatsu peinte (1 pièce)
prix9 000 yens (hors taxes) (9 900 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleΦ 17.5 × H 4.4 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travail[Gauche] Plat de service en céramique Karatsu (1 pièce) [Vendu]
[À droite] Plat de service en faïence de Karatsu peinte (1 pièce)
prix8 000 yens (hors taxes) (8 800 yens TTC)
7 000 yens hors taxes (7 700 yens taxes comprises)
boîtePas de boîte
tailleW 16.2 × D 15.5 × H 5.5 (㎝)
W 8.3 × D 8.3 × H 9.3 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travail[Gauche] Plat de service en céramique Karatsu (1 pièce)
[Droite] Plat de service bleu Karatsu (1 pièce) [Vendu]
prix8 000 yens (hors taxes) (8 800 yens TTC)
5 000 yens (hors taxes) (5 500 yens TTC)
boîtePas de boîte
tailleW 14.7 × D 13.5 × H 5.4 (㎝)
Φ 10.8 × H 6.8 (㎝)

作品サムネイル

No.18

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travail[À gauche] Coupe à saké bien formée
[Moyen] Bec verseur à coups de pinceau peints
[À droite] Coupe à saké de style Shinogi [Vendue]
prix15 000 yens (hors taxes) (16 500 yens TTC)
20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC)
12 000 yens (hors taxes) (13 200 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 8.6 × H 4.2 (㎝)
W 12.8 × D 11.2 × H 8.4 (㎝)
Φ 7.0 × H 4.5 (㎝)

作品サムネイル

No.19Épuisé

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travail[Gauche] Coupe à saké Karatsu
Bouteille de saké Karatsu [Moyenne] à pois
[À droite] Coupe à saké en verre noir émaillé
prix14 000 yens (hors taxes) (15 400 yens TTC)
24 000 yens (hors taxes) (26 400 yens TTC)
15 000 yens (hors taxes) (16 500 yens TTC)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 7.0 × H 5.3 (㎝)
Φ 9.2 × H 12.1 (㎝)
Φ 5.8 × H 5.5 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Nom de l'auteurNaoto Yano
Nom de travailpot en porcelaine blanche
prix320 000 yens (hors taxes) (352 000 yens taxes comprises)
boîteLivré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure)
tailleΦ 43.5 × H 42.5 (㎝)

En ce qui concerne les méthodes de vente

DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.