M. Iwase est un artiste céramiste qui vit et travaille dans un quartier verdoyant et luxuriant à la périphérie d'Hachioji, à Tokyo.

Ils vivent heureux en famille dans une maison traditionnelle de plus de 100 ans, et cette année ils ont fêté leurs 77 ans.

Auparavant, il créait des œuvres avec des glaçures uniques telles que la porcelaine kaki et la porcelaine noire, mais récemment, il a mis ces œuvres de côté et a commencé à fabriquer des bols à thé coréens tels que le kohiki, l'irabo, le hakeme et sa dernière œuvre, l'Ido.

Interrogé sur les raisons de son choix actuel pour les bols à thé coréens, M. Iwase a répondu : « L’un des éléments qui m’ont inspiré à me lancer dans la poterie est le bol à thé Ido. Plus d’un demi-siècle s’est écoulé depuis, et je souhaite exprimer ma vision actuelle des bols à thé. Je continuerai à travailler avec diligence pour réaliser mon rêve de longue date : me perfectionner dans la confection de bols à thé japonais tels que les Kohiki et les Ido. »

Il existe de nombreux bols à thé coréens anciens célèbres, et ils sont inévitablement comparés à ceux-ci. Je suppose donc qu'il doit être difficile de les fabriquer, mais j'ose en réaliser un de l'ère Reiwa.Relever le défi des bols à thé coréensJ'ai ressenti une affinité avec son approche de la fabrication de poteries.

Et le bol à thé présenté ci-dessus, que vous m'avez envoyé pour l'invitation à cette exposition, présente des similitudes avec la poterie coréenne ancienne, mais j'ai été ravi de constater qu'il s'agit clairement d'un bol à thé Iwase moderne de l'ère Reiwa.

Ce bol a une apparence digne, et les marques du tour de potier ainsi que le magnifique kairagi (glaçure ressemblant à une fleur de prunier) autour de la base en font une pièce vraiment exquise.

Son style emblématique, la faïence kohiki, se caractérise par un émail blanc lisse et fluide, doux et agréable au toucher, qui tient confortablement dans la main.

Cette exposition, la première dans notre galerie depuis près de deux ans, présentera 100 œuvres, dont nos derniers bols à thé coréens.

M. Iwase, homme à la personnalité douce et très respecté des amateurs de poterie, sera présent à la galerie tous les jours pendant toute la durée de l'exposition.

C'est la saison des neiges légères et le temps se refroidit, mais je serais ravi si vous pouviez y jeter un coup d'œil et me faire part de vos commentaires.

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin