Exposición de Toshirou Ishii - Espíritu japonés, técnicas occidentales 2 -
Ishii Toshiro Porcelain Painting Art Exhibition
| Período de exposición Schedule |
Sábado 17 de mayo de 2025 - Jueves 22 de mayo de 2025 May 17 - May 22, 2025 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 [hasta las 17:00 del último día, 22 de mayo (jueves)]. Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for May 22, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Toshirou Ishii Ishii Toshiro |
| Introducción Introduction |
Estoy profundamente agradecida por la oportunidad de realizar mi quinta exposición individual en la Galería Kakihaku.
En esta ocasión, al igual que en mi segunda exposición individual, he creado obras basadas en el mismo tema: el espíritu japonés y la influencia occidental, que constituyen la esencia de mi creación artística. He intentado expresar la fusión de los estilos occidental y japonés de una manera más natural, utilizando colores que evocan una sensación de calma nacida de mis experiencias vitales.
Esperamos que puedan percibir estas sensaciones a través de las obras expuestas y que disfruten utilizándolas.
Toshirou Ishii |
| Biografía Biography | Nació en Yokohama en 1952. 1972: Estudió en el extranjero en Dinamarca. En 1978, se convirtió en la primera persona japonesa en trabajar durante diez años en la producción de la serie "Flora Danica" de Royal Copenhagen. 1988: Abrió un estudio en las afueras de Copenhague. En 1990, fundé "SCANTIPS", una escuela de pintura sobre esmalte al estilo europeo, en Japón. En 2009, realicé mi primera exposición individual en el Ginza Wako Namikikan. Exhibida en la Exposición de Arte Omega Constellation en 2010. 2011-2012: Se llevó a cabo el proyecto de colaboración con Nicolai Bergmann, "Flower Shower". En 2012, realicé mi segunda exposición individual en el Ginza Wako Hall. 2013: Expuesto en Isetan Tanseikai. En 2014, realicé mi primera exposición individual en Shibuya Seibu. Exposición en colaboración con Sugahara Glass, 2016. Exposición "Armonía" en la galería T-Art de la isla de Tennozu, 2017. Exposición TIPS "PASSION" 2023 en el Shinjuku Park Tower Hall. Isetan 2025: "Vivir una vida plena con muebles, vajilla y té que encarnan la elegancia y el prestigio". |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición. |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | 
|
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
Del 24 de enero (martes) al 29 de enero (domingo) de 2023
Del 11 de febrero (viernes) al 17 de febrero (jueves) de 2022
Del 24 de febrero (lunes) al 1 de marzo (domingo) de 2020
Del 15 de febrero (jueves) al 20 de febrero (martes) de 2018
|
| fiesta de té especial Tea Party | ▶ La sesión "Ceremonia del té con espíritu japonés y técnicas occidentales", que comienza a la 1:00 p. m., ya está completa (actualizado el 20 de mayo). Gracias a vuestro apoyo, la sesión de las 13:00 también está completa, lo que significa que todos los asientos están ocupados. Muchísimas gracias a todos los clientes que presentaron su solicitud. Actualmente estamos aceptando inscripciones para la lista de espera tanto para la sesión de las 11:00 como para la de la 13:00. Si desea que le incluyamos en la lista de espera para cancelaciones, le pedimos disculpas por las molestias, pero por favor póngase en contacto con nuestra galería por teléfono (03-3352-5118) o correo electrónico (gallery@kakiden.com). Pedimos disculpas sinceras por no poder aceptar inscripciones en lista de espera a través de nuestra página web. Muchas gracias por su cooperación. ▶ Ceremonia del té con espíritu japonés y técnicas occidentales: El acceso comienza a las 11:00 h. Plazas agotadas (actualizado el 6 de mayo). Gracias a vuestro apoyo, todas las localidades para la sesión de las 11:00 ya están reservadas. Muchísimas gracias a todos los clientes que presentaron su solicitud. Actualmente estamos aceptando inscripciones para la lista de espera para los asientos disponibles a las 11:00 AM. Si desea que le incluyamos en la lista de espera para cancelaciones, le pedimos disculpas por las molestias, pero por favor póngase en contacto con nuestra galería por teléfono (03-3352-5118) o correo electrónico (gallery@kakiden.com). Pedimos disculpas sinceras por no poder aceptar inscripciones en lista de espera a través de nuestra página web. Muchas gracias por su cooperación. ▶Invitación al espíritu japonés, técnicas occidentales de la ceremonia del té En la sala de té de Shinjuku Kakiden, situada encima de la galería Kakiden, se celebrará una ceremonia conmemorativa del té para esta exposición, titulada "Wakon Yosai Chakai" (Ceremonia del té con espíritu japonés y técnicas occidentales). El evento estará presentado por el Sr. Toshirou Ishii , quien actualmente tiene una exposición en la Galería Kakiden, y por el Ristorante Hamasaki, un renombrado restaurante italiano en Harajuku. Para la ceremonia del té, tenemos previsto ofrecer dulces especialmente elaborados por el chef Hamasaki para esta ocasión. Los principiantes que nunca hayan participado en una ceremonia del té son más que bienvenidos, así que no duden en disfrutar de una taza de té en Goshikizuki. Esperamos recibir sus solicitudes. • Fecha y hora: Miércoles 21 de mayo, dos sesiones disponibles: 11:00 y 13:00. * Por favor, reúnanse en el área de recepción/donaciones (7.º piso) 15 minutos antes de que comience el acceso a los asientos. • Anfitrión Toshirou Ishii × Ristorante Hamasaki • Ubicación: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (Edificio An'yo, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Recepción y donaciones: Salón An'yo (7.ª planta) ↓ Ceremonia del té ligero "Zangetsutei" (9.º piso) ↓ Restaurante de dim sum "Kokin Salon (6.ª planta)" ・Dim Sum La comida consiste en un pequeño aperitivo, una caja bento de varios niveles llena de verduras de temporada para mayo, un plato guisado, arroz y encurtidos. Por supuesto, también contamos con una amplia selección de sake que marida a la perfección con su comida. • Cuota de membresía: 7000 yenes (impuestos incluidos). El pago se podrá realizar el día del evento en la recepción (Salón An'yo, 7.ª planta). * Lamentamos informarles que solo aceptamos pagos en efectivo. • Vestimenta: Siéntase libre de venir con ropa cómoda. • Tiempo estimado: de 1 hora y 45 minutos a 2 horas • Inscripción: Si desea participar, inscríbase utilizando el botón que aparece a continuación. Información del contacto TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com Se aceptan llamadas telefónicas de 11:00 a 19:00 (excepto los días de cierre de la galería). |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
Agotado
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Pino negro / Tazón de matcha |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.2 × H 8.7 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Tazón de castañas / matcha |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.0 × H 7.6 (㎝) |
No.3
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado por RC Full Lace) |
| Nombre del trabajo | [Arriba a la izquierda] Cuchara de sopa china / plato cuadrado [Esquina superior derecha] Violeta / Plato cuadrado [Abajo a la izquierda] Violeta / Plato cuadrado [Abajo a la derecha] Violeta / Plato cuadrado |
| precio | Cada artículo tiene un precio de 132.000 yenes (sin impuestos) (145.200 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Cada una mide 14,0 cm de ancho × 14,0 cm de profundidad × 2,0 cm de alto. |
No.4
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Bol de moras y matcha |
| precio | 220.000 yenes (sin impuestos) (242.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.0 × H 7.8 (㎝) |
No.5
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Peces dorados/bol de matcha |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.0 × H 8.0 (㎝) |
No.6
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Cuenco de castañas/matcha |
| precio | 220.000 yenes (sin impuestos) (242.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 11.6 × H 7.7 (㎝) |
No.7
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (escrito por Manji Inoue) |
| Nombre del trabajo | Hojas secas / maceta |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 14.6 × D 15.0 × H 7.0 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Tazón de madreselva/matcha |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.6 × H 8.0 (㎝) |
No.9
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Pino negro / Tazón de matcha |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.1 × H 7.3 (㎝) |
No.10
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Madera de haya / Tazón de matcha |
| precio | 220.000 yenes (sin impuestos) (242.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 13.0 × H 8.0 (㎝) |
No.11
Agotado
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Obra de Takashi Nakazato ) |
| Nombre del trabajo | Nogal, haya, serbal, castaño de Indias y tilo / Juego de 5 platos pequeños |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Cada uno Φ 14,0 × H 3,7 (cm) |
No.12
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado por Meissen) |
| Nombre del trabajo | Criaturas acuáticas / Tazón de matcha |
| precio | 136.000 yenes (sin impuestos) (149.600 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 11.0 × H 6.8 (㎝) |
No.13
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Madera de haya color cobre / Tazón para matcha |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 11.8 × H 8.3 (㎝) |
No.14
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | Gloria de la mañana / Tazón de matcha |
| precio | 250.000 yenes (sin impuestos) (275.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.6 × H 8.0 (㎝) |
No.15
Agotado
| Nombre del autor | Caligrafía de Toshirou Ishii (Obra de Kiyoko Morioka) |
| Nombre del trabajo | Castaño de Indias / Tilo / Juego de té |
| precio | 260.000 yenes (sin impuestos) (286.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Taza: Φ 5,7 × H 3,8 (cm) Maceta: Ancho 11,6 × Fondo 7,0 × Alto 9,0 (cm) Placa: Φ 24,0 × H 2,0 (cm) |
No.16
Agotado
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado con RC Plain) |
| Nombre del trabajo | Cangrejo nadador, langostino, cangrejo dentado / Plato de cena |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Φ 27.0 × H 2.5 (㎝) |
No.17
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado por KPM Ceres) |
| Nombre del trabajo | Sajón/Olla grande |
| precio | 400.000 yenes (sin impuestos) (440.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 25.0 × D 16.0 × H 15.5 (㎝) |
No.18
| Nombre del autor | Pincel de Toshirou Ishii (fabricado por RC Sueño de una noche de verano) |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Ramo de capuchinas Advance / Plato para pastel 17.5 [Derecha] Plato para pastel/ramo de tulipanes Advance Bouquet 17,5 cm [Vendido] |
| precio | Cada artículo cuesta 120.000 yenes sin impuestos (132.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Cada uno Φ 17,5 × H 1,8 (cm) |
No.19
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado por Bernardaud) |
| Nombre del trabajo | Plato de ducha/cena Kingfisher Design 27 |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Φ 27.0 × H 3.0 (㎝) |
No.20
| Nombre del autor | Pincel de Toshirou Ishii (fabricado por KPM Coolant) |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Violeta / Plato de yogur [Derecha] Plato violeta/de yogur |
| precio | Cada artículo cuesta 80.000 yenes (88.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Cada uno Φ 15,0 × H 3,5 (cm) |
No.21
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado por RCHAV) |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Pargo coliamarillo / Plato de pan [Derecha] Tortuga/Plato de pan [Vendido] |
| precio | Cada artículo cuesta 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Cada uno Φ 16,8 × H 1,7 (cm) |
No.22
| Nombre del autor | Pincel de Toshirou Ishii (fabricado por KPM Coolant) |
| Nombre del trabajo | Ramo de tulipanes Advance / Plato llano 28.5 |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Φ 28.5 × H 3.0 (㎝) |
No.23
| Nombre del autor | [Izquierda] Pincel de Toshirou Ishii (KPM Neugrad) [Derecha] Pintado por Toshirou Ishii (KPM Coolant) |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Violeta / Plato de pan [Derecha] Violeta / Plato de pan |
| precio | Cada artículo cuesta 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | [Izquierda] Φ 15,5 × H 2,4 (cm) [Derecha] Φ 15,2 × H 2,0 (cm) |
No.24
| Nombre del autor | Pincel Toshirou Ishii (fabricado por KPM Urania) |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Violeta / Taza y platillo [Derecha] Violeta / Taza y platillo |
| precio | Cada artículo tiene un precio de 136.000 yenes (sin impuestos) (149.600 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | Cada taza: Ancho 11,5 × Profundidad 9,6 × Alto 5,8 (cm) Cada platillo: Φ 16,8 × H 2,0 (cm) |
No.25
| Nombre del autor | [Izquierda] Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) [Medio] Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kiyoko Morioka) [Vendido] [Derecha] Caligrafía de Toshirou Ishii (Ilustración de Kentaro Soejima) |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Árbol Bodhi / Taza de sake [Centro] Árbol Bodhi / Botella de sake [Derecha] Árbol Bodhi / Taza de sake |
| precio | [Izquierda] 50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos) [Mediano] 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) [Derecha] 50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos) |
| caja | [Izquierda] Sin caja [Mediano] Con caja de cartón [Derecha] Sin caja |
| tamaño | [Izquierda] Φ 7,0 × H 3,8 (cm) [Mediano] Φ 8,5 × H 12,6 (cm) [Derecha] Φ 7,0 × H 3,8 (cm) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
