Metallarbeitenausstellung von Ikuo Shakuei – Grüne Blätter und Körper – [Unterstützender Aussteller] Haiku-Dichterin/Dichterin Fumika Sato

Shakunaga Yui Metal Art Exhibition -Green Leaves And Silhouette- With Poetry Sato Ayaka

金属 釋永 維 展 ー青葉と胴ー 賛助出品 俳人・詩人 佐藤文香 令和7年6月6日(金)~6月11日(水)/柿傳ギャラリー

Ausstellungszeitraum
Schedule
6. Juni (Freitag) – 11. Juni (Mittwoch) 2025
June 6 - June 11, 2025
Öffnungszeiten der Galerie
Opening Hours
Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr [Am letzten Tag, dem 11. Juni (Mi.), bis 17:00 Uhr]
Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet.
Open daily 11 am to 7 pm except for June 11, when the gallery will close at 5 pm.
Ausstellender Künstler
Artist
Yui Shakunaga
Unterstützende Ausstellerin: Ayaka Sato
Einführung
Introduction

Etwa zu der Zeit, wenn die jungen Blätter beginnen, ihre Farbe zu verändern.

Die kühle Kupferoberfläche erwärmt sich allmählich durch die Körperwärme Ihrer Fingerspitzen.

Die auf die Oberfläche des Gefäßes aufgebrachten Zinnmuster scheinen auf subtile Weise das Gefühl des Wechsels der Jahreszeiten hervorzurufen.

In dieser Ausstellung werden vor allem neue Blumenvasen gezeigt.

Der Untertitel „Grüne Blätter und Körper“ wurde gewählt, um die Frische des Juni, dem Monat, in dem die Veranstaltung stattfindet, und das Bild des aufrecht stehenden Korpus einer Blumenvase, der das Leben selbst umarmt, zu evozieren.

Der Veranstaltungsort wird mit Dankesworten von Fumika Sato geschmückt sein.

Lebendige Worte, die die Distanz zwischen Menschen und Dingen erfassen und verringern.

Wir hoffen, dass Ihnen unsere neuen Vorhaben gefallen.

Ich hoffe sehr, Sie kennenzulernen.

Tsuyoshi Sukunaga

 

 

Shaku Nagais Blumenvasen gleichen Planeten, die weit jenseits dieses Universums liegen.

Wenn man Blumen arrangiert, entfacht sich das lebendige Dasein der Blüten und Blätter in der starren Vase, verändert die Atmosphäre und vermittelt ein Gefühl der Verbundenheit mit einer weit, weit entfernten Welt.

Dieses Gefühl ist mein eigenes, aber es steht auch vielen anderen Menschen offen.

Ich freue mich darauf, diesen wichtigen Raum mit Ihnen zu teilen.

 

Eine duftende Brise weht, eine einzelne Blume blüht im Wasser – Fumika Sato

Biographie
Biography
▶ Tsuyoshi Sukunaga
Shakunaga Yui
Geboren 1981 in Tateyama, Präfektur Toyama, in eine Familie, die Etchu Seto-Keramik herstellt.
Absolvierte das Hauptfach Metallbearbeitung und den Aufbaukurs in Industriedesign am Takaoka Junior College (heute Toyama Universität).
Er arbeitete in der Prototypenfertigungsabteilung bei Mikimoto Jewelry und studierte später bei Kunihiko Akiba, der ein moderner Meisterhandwerker wurde.
Absolvierte eine Ausbildung in der Kanazawa Utatsuyama Handwerkswerkstatt.
Derzeit kreiert und stellt er in Tateyama Metallarbeiten aus, darunter Gefäße und Reliefs.

▷ Fumika Sato
Sato Ayaka
Geboren 1985 in der Präfektur Hyōgo.
Zu seinen Haiku-Sammlungen gehören „Seetangproben“, „Du hast weit geöffnete Augen“, „Chrysanthemen sind Schnee“ und „Auch wenn die Stimme verstummt“.
Zu seinen herausgegebenen Werken gehört unter anderem „Das Kraftwerk der Milchstraße: Ein Leitfaden für moderne Haiku, die nach 1968 entstanden sind“.
Der Dichter erhielt den 29. Nakahara Chūya Preis für seine Gedichtsammlung „Die Hand, die vorbeigeht“.
Künstler im Galerietag
Date Artist in Gallery
Iku Shakunaga: Wird voraussichtlich jeden Tag in der Galerie anwesend sein.
Fumika Sato: 7. Juni (Sa)
Ausgestellte Werke
Exhibited Works
Kanagawa: Hängende Blumenvasen, Blumenvasen, Deckel, Deckelhalter, Kensui, quadratische Teller, Katakuchi, Sakebecher
Fumika Sato: Ein Gedicht in Tafelform
DM
Direct Mail
Diese AusstellungDMSehen(PDF)
Video der Ausstellung
Exhibition Scenery Video
Ausstellungsansichten
Exhibition Scenery Photo
Ausstellungsgeschichte in unserer Galerie
Exhibition Archives
NOW PRINTING
1. September (Sonntag) – 7. September (Samstag) 2019
しゃくなが ゆい
25. Juli (Dienstag) - 31. Juli (Montag) 2017
しゃくながゆきお
21. September (Sonntag) – 28. September (Sonntag) 2014
Hauptausstellungsstücke
Main Exhibited Works
Nachfolgend sind einige der wichtigsten Werke aufgeführt, die während des Ausstellungszeitraums gezeigt wurden.
Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich die Preise inklusive der zum Zeitpunkt der Ausstellung geltenden Verbrauchssteuer.
Klicken Sie auf das Bild, um eine größere Version anzuzeigen.
Wir haben neben diesen Arbeiten noch viele weitere. Wenn Sie uns Ihre Wünsche telefonisch oder per E-Mail mitteilen, fertigen wir detailliertere Fotos an und senden Ihnen diese per E-Mail zu.
Nach Ende der Ausstellung würden wir uns freuen, wenn Sie uns etwas Zeit geben könnten, um die Verfügbarkeit der Kunstwerke zu prüfen.

作品サムネイル

No.1Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 9.5 × D 9.0 × H 24.0 (㎝)

作品サムネイル

No.2Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis90.000 Yen (ohne Steuern) (99.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 6.6 × D 6.5 × H 31.0 (㎝)

作品サムネイル

No.3Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase mit Innenschale
Preis130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 8.9 × D 8.5 × H 21.2 (㎝)

作品サムネイル

No.4

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase mit einer einzelnen Blume [mit Innenschale]
Preis130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 9.8 × H 20.2 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 8.9 × D 8.6 × H 24.0 (㎝)

作品サムネイル

No.6Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 8.2 × D 7.5 × H 27.6 (㎝)

作品サムネイル

No.7Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
Firmenname[Links] Ringförmige Deckelstütze
[Rechts] Ringförmige Deckelstütze
PreisJeder Artikel kostet 60.000 Yen (ohne Steuern) (66.000 Yen inklusive Steuern).
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
Größe[Links] Φ 6,2 × H 5,1 (cm)
[Rechts] Φ 6,0 × H 5,0 (cm)

作品サムネイル

No.8Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
Firmennameverzinnter, glasierter Kupferdeckel
Preis45.000 Yen (ohne Steuern) (49.500 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 7.1 × H 6.3 (㎝)

作品サムネイル

No.9Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupferkante
Preis62.000 Yen (ohne Steuern) (68.200 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 12.6 × H 11.0 (㎝)

作品サムネイル

No.10

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis90.000 Yen (ohne Steuern) (99.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 8.0 × D 6.7 × H 28.6 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis120.000 Yen (ohne Steuern) (132.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 9.6 × D 8.7 × H 22.3 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innendeckel]
Preis70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 6.7 × H 24.6 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Name des AutorsFumika Sato
FirmennameEine duftende Brise streicht über eine einzelne Blume, die im Wasser blüht.
Preis10.000 Yen (ohne Steuern) (11.000 Yen inklusive Steuern)
GrößeW 16.0 × D 2.0 × H 27.2 (㎝)

作品サムネイル

No.14Ausverkauft

Name des AutorsFumika Sato
FirmennameEin Sommerpferd mit einer Narbe auf dem weißen Teil seiner Nase.
Preis10.000 Yen (ohne Steuern) (11.000 Yen inklusive Steuern)
GrößeW 16.0 × D 2.0 × H 27.4 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis140.000 Yen (ohne Steuern) (154.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 10.7 × D 10.6 × H 24.8 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase [mit Innenschale]
Preis90.000 Yen (ohne Steuern) (99.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 6.7 × D 6.9 × H 30.4 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameBlumenvase aus zinnglasiertem Kupfer, Design „Regen“ [mit Innenschale]
Preis130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 8.9 × D 9.2 × H 21.3 (㎝)

作品サムネイル

No.18

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase mit Ohren
Preis130.000 Yen (ohne Steuern) (143.000 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeW 14.3 × D 13.6 × H 28.8 (㎝)

作品サムネイル

No.19Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupfervase mit Ohren
Preis63.000 Yen (ohne Steuern) (69.300 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 8.8 × H 22.0 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
Firmenname[Links] Ringförmige Deckelstütze [Verkauft]
[Rechts] Ringförmige Deckelstütze
PreisJeder Artikel kostet 60.000 Yen (ohne Steuern) (66.000 Yen inklusive Steuern).
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
Größe[Links] Φ 5,4 × H 5,0 (cm)
[Rechts] Φ 5,6 × H 5,0 (cm)

作品サムネイル

No.21Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupferkante
Preis62.000 Yen (ohne Steuern) (68.200 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 12.4 × H 10.8 (㎝)

作品サムネイル

No.22Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameKupferdeckel
Preis45.000 Yen (ohne Steuern) (49.500 Yen inklusive Steuern)
KastenWird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später)
GrößeΦ 5.6 × H 6.1 (㎝)

作品サムネイル

No.23Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
FirmennameZinnglasierte Kupferquadratplatte 
Preis23.000 Yen (ohne Steuern) (25.300 Yen inklusive Steuern)
KastenMit Papierbox
GrößeW 20.5 × D 20.5 × H 1.5 (㎝)

作品サムネイル

No.24

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
Firmenname[Links] Quadratische, zinnglasierte Kupferplatte - [Verkauft]
[Rechts] Quadratische Kupferplatte
Preis[Links] 12.500 Yen (ohne MwSt.) (13.750 Yen inklusive MwSt.)
[Rechts] 25.000 Yen (ohne MwSt.) (27.500 Yen inklusive MwSt.)
KastenMit Papierbox
Größe[Links] B 13,1 × T 13,1 × H 1,3 (cm)
[Rechts] B 13,6 × T 13,6 × H 2,0 (cm)

作品サムネイル

No.25Ausverkauft

Name des AutorsTsuyoshi Sukunaga
Firmenname[Links] Zinnglasierte Kupferschale mit Ohren
[Mittel] Zinnglasierte Kupfer-Katakuchi-Sake-Gießkanne
[Rechts] Zinnglasierte Kupferschale mit Ohren
Preis[Links] 18.000 Yen (ohne MwSt.) (19.800 Yen inklusive MwSt.)
[Mittel] 35.000 Yen (ohne MwSt.) (38.500 Yen inklusive MwSt.)
[Rechts] 17.000 Yen (ohne MwSt.) (18.700 Yen inklusive MwSt.)
KastenMit Papierbox
Größe[Links] Φ 6,2 × H 5,4 (cm)
[Mittel] B 10,8 × T 9,8 × H 6,5 (cm)
[Rechts] Φ 6,4 × H 4,8 (cm)

Bezüglich der Verkaufsmethoden

DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.