Ausstellung des Kyotoer Kesselmachers der dritten Generation, Yoshiha Yohei
![]()
| Ausstellungszeitraum Schedule |
令和6年7月26日(金)~7月31日(水) July 26 - July 31, 2024 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | 午前11時~午後7時まで[最終日7月31日(水)は午後5時まで] Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for July 31, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | 𠮷羽與兵衛 Yoshiha Yohei |
| Einführung Introduction |
水無月の蒸し暑い一日、品川駅ホームで「スゴイカタイアイス」を購入して、のぞみ号に飛び乗り、一路、京都に向かいました。 私と同歳の釜師である𠮷羽與兵衛さんと今回の個展の作戦会議を行うためです。 京都駅の八条口までわざわざ出迎えに来てくれた満面の笑みの與兵衛さん。 久しぶりの再会を祝し、嬉しい瞬間です。作戦会議の場所として選んでくださったのは、彼と同窓のご主人が切り盛りする美味しい和食処でした。 まあ一献と勧められ(與兵衛さんは本当に勧め上手)、ついつい昼間からきこしめしてしまいました(申し訳ありません)。 さしつさされつ、色んな話をしました。制作活動の事、先代のお父様のこと、京都の諸事情、そして昨今の茶の湯への想いなど・・・
與兵衛さんは、京釜師として、釜など型に鉄を流し込んで作る鋳造だけではなく、うつわなど一枚の金属板を叩いて作る鍛造もなさっています。 鋳造は、ご案内の通り、大変、手間のかかる工程を経て完成します。 ご案内状用にと届いた上にある清新な最新作は、湯沸かしだそうで、畳ではなく、テーブルや卓の上での茶の湯をより楽しんで欲しいという思いから作られたそうです。 とても素敵な佇まいに一目惚れしてしまいました。 湯切れも良く、固形燃料を入れて温める台(風炉)も付いています。 この様に與兵衛作品の魅力は、洗練された造形と美しい肌合いではないでしょうか。
弊廊で六年ぶりとなる本展では、令和の時代に相応しい裏面の様な金工作品、茶の湯釜や花入など最新作40点を発表いたします。 その心豊かなお人柄故に、ファンも多い與兵衛さんも全日ご在廊されます。 茶の湯に親しんでおられる方も、そうでない方も、ご覧頂ければ嬉しゅうございます。 暑い暑い文月の展観で誠に恐縮ですが、ご案内申し上げます。
Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | 昭和43年 二代 與兵衛の長男として生まれる 本名柾人 昭和60年 先代、先々代のもと仕事場に入る 平成3年 京都芸術短期大学(芸術学部立体専攻)卒業 平成6年 先代に師事し家業釜師の修行に入る 平成20年 三代 與兵衛を襲名 京都、東京、岡山等、各地で襲名展を催す |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ich plane, während der gesamten Ausstellungsdauer jeden Tag in der Galerie zu sein. |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | 湯沸し、炉釜、風炉釜、風炉、香合、花入、掛花入、建水、蓋置、火入、五徳、鐶、灰匙、火箸、銚子、燗鍋、鉄瓶、盃、菓子切、香立、盆、つくばい、喚鐘、行灯 |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen(PDF) |
| Video der Ausstellung Exhibition Scenery Video | |
| Ausstellungsansichten Exhibition Scenery Photo | |
| Ausstellungsgeschichte in unserer Galerie Exhibition Archives |
平成30年4月22日(日)~4月28日(土)
14. April (Dienstag) – 20. April (Montag) 2015
|
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1Ausverkauft
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 湯沸立鼓 Yu Wakashi_Ryugo [台座付] |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [本体] W 12.8 × D 12.2 × H 22.0 (㎝) [台座] Φ 12.1 × H 6.8 (㎝) |
No.2
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 唐金朝鮮風炉 真形釜添 ※ 恐れながら、本作品は見本となります。ご希望のお客様には同手の風炉釜を別途追作にて承ります。 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [釜] Φ 21.4 × H 16.4 (㎝) [風炉] Φ 30.6 × H 19.7 (㎝) |
No.3
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 二口釜 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 24.6 × H 18.5 (㎝) |
No.4
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 唐金焼貫大そろり花入 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 9.4 × H 33.0 (㎝) |
No.5
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 富士釜 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 21.8 × H 17.5 (㎝) |
No.6Ausverkauft
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 南鐐松銚子 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.2 × D 10.6 × H 12.3 (㎝) |
No.7
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 蒲団釜 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 20.9× D 19.1 × H 15.3 (㎝) |
No.8Ausverkauft
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 南鐐紅銅重餅香合 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.1 × H 4.3 (㎝) |
No.9
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | [左] 湯沸四方口 (ツマミ 真葛製) [台座付] [右] 湯沸四方口 (ツマミ 西村徳泉 作) [台座付] |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左 / 本体] W 14.3 × D 12.2 × H 15.8 (㎝) [右 / 本体] W 14.0 × D 12.2 × H 15.6 (㎝) [台座] Φ 12.2 × H 6.2 (㎝) |
No.10
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 霰燗鍋 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 19.2× D 13.9 × H 16.9 (㎝) |
No.11
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 紅銅片木目盆 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 23.8 × H 2.5 (㎝) |
No.12
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 東陽坊釜 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 19.0 × D 15.6 × H 20.6 (㎝) |
No.13
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 黄銅車軸建水 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 15.2 × H 7.7 (㎝) |
No.14
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 霰鉄瓶 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 16.7 × D 13.7 × H 21.5 (㎝) |
No.15
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | [左] 南鐐六瓢蓋置 [中] 鉄五徳蓋置 [右] 南鐐露笹蓋置【ご売約済】 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 5.3 × H 5.2 (㎝) Φ 7.8 × H 3.7 (㎝) Φ 5.4 × H 5.1 (㎝) |
No.16
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | [左] 南鐐松笠頭火箸 [右] 南鐐利休形炉灰匙 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [左] 長さ 28.6 (㎝) [右] W 21.0 × D 5.7 × H 1.9 (㎝) |
No.17
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | [左] 鉄石目鐶 [右] 黄銅鐶 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 7.9 × H 2.4 (㎝) Φ 7.5 × H 2.1 (㎝) |
No.18
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 中爪風炉五徳 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 15.4 × D 12.6 × H 9.0 (㎝) |
No.19
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | 砂張喚鐘(撞木添う) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.9 × H 20.8 (㎝) |
No.20
| Name des Autors | 𠮷羽與兵衛 |
| Firmenname | [左] 寿々盃【ご売約済】 [右] 南鐐末広盃 |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 7.9 × H 2.4 (㎝) Φ 3.7 × H 6.6 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.



