Erster Frühlingsverkauf – Großes Vermögen
Happy New Year's First Ceramic Exhibition
| Ausstellungszeitraum Schedule |
Samstag, 6. Januar 2024 – Donnerstag, 11. Januar 2024 January 6 - January 11, 2024 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag, dem 11. Januar, bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for January 11, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | Akiyama Yo, Ando Yuki, Okamoto Shuichi, Kitamura Junko, Satomi Toshitaka, Shakunaga Yo, Sugiura Yasumasa, Suzuki Kazuhiro, Takashima Sohei, Toukoubou Tsutomu, Nakazato Taiyo, Nakazato Taiki, Nagano Tetsushi II, Hoshino Tomoyuki, Hosokawa Morimitsu, Mihara Yoshiko (in alphabetischer Reihenfolge) |
| Einführung Introduction |
Reiwa6Wir sprechen denjenigen, die in diesem Jahr beim Erdbeben auf der Noto-Halbinsel ihr Leben verloren haben, unser tiefstes Beileid aus und bekunden allen Betroffenen in den Katastrophengebieten unser herzliches Mitgefühl.
In unserer Galerie,1Monat6Tag(Boden)~11Tag(Baum)Unser Neujahrsverkauf läuft noch bis zum [Datum], aber seit Jahresbeginn haben wir eine Reihe herzzerreißender Ereignisse erlebt und fragen uns, ob unsere Galerie irgendwie helfen kann... Daher wird ein Teil des Erlöses aus diesem Neujahrsverkauf (ungefähr 10%) an die "Reiwa" der Präfektur Ishikawa gespendet.6Ich möchte dem Katastrophenhilfsfonds für das diesjährige Erdbeben auf der Noto-Halbinsel eine Spende zukommen lassen. Weitere Einzelheiten zur Spende werden wir Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt mitteilen.
Ich möchte all jenen, die unermüdlich an den Katastrophenhilfemaßnahmen in den betroffenen Gebieten beteiligt sind, meinen tiefsten Respekt und meine größte Dankbarkeit aussprechen. Und ich bete aufrichtig für die schnelle Genesung aller von der Katastrophe Betroffenen. Ladenbesitzer Takashi Yasuda ---------------------------------------------------------------------------
Vielen Dank für Ihre Unterstützung im letzten Jahr. Dank der Unterstützung aller erlangt die Welt des Kunsthandwerks und der Teezeremonie im Jahr 2023 allmählich ihre frühere Lebendigkeit zurück.
Und im vergangenen Jahr möchte ich mich herzlich bei allen bedanken, die unsere Galerie besucht haben, bei allen, die etwas gekauft haben, bei allen, die unsere bescheidene Website und unseren Instagram-Account besucht haben, bei den Künstlern, die wunderbare Werke geschaffen haben, bei den Professoren, die uns beratend zur Seite standen, und bei allen Geschäftspartnern, die unsere Galerie unterstützen. Ich bin voller Dankbarkeit für all die Unterstützung und Anleitung, die ich von allen erhalten habe, die mir geholfen und mich gefördert haben...
Unsere Galerie eröffnet das Jahr mit dieser „Neujahrsverkaufsausstellung“. Ich präsentiere Ihnen diese von mir sorgfältig ausgewählten, außergewöhnlichen Artikel zu unseren gewohnt günstigen Preisen. Ich bitte um Entschuldigung, dass ich Sie in Ihrem vollen Terminkalender in Anspruch nehme, würde mich aber freuen, wenn Sie einen Blick darauf werfen könnten.
Dieses Jahr möchten wir unsere Services weiter verbessern, damit Sie Ihre Spaziergänge in Shinjuku noch mehr genießen können. Dazu gehört die Überarbeitung unserer Galerie-Website und – etwas verspätet – die Erstellung einer neuen Smartphone-Seite. Da wir als Inhaber und Galeriebetreiber noch unerfahren sind, würden wir uns über Ihre weitere Unterstützung und Ihr Feedback freuen.
Ich hoffe aufrichtig, dass das sechste Jahr der Reiwa-Ära (Kinoe-Tatsu) für alle ein helleres und angenehmeres Jahr wird.
Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Wir bedauern, aber der Künstler wird nicht in der Galerie anwesend sein. |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | Teeschalen, Teeutensilien, Wasserbehälter, Blumenvasen, Hängevasen, Räucherstäbchen, Teebesen, Teetuchhalter, Sakekrüge, Sakeflaschen, Sakebecher, Beilagen, Teller, kleine Teller, Reisschalen, Teetassen, Becher usw. |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| Ausstellungsgeschichte in unserer Galerie Exhibition Archives |
6. Januar (Freitag) - 11. Januar (Mittwoch) 2023
Mittwoch, 5. Januar 2022 - Montag, 10. Januar 2022
|
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1Ausverkauft
| Name des Autors | Yoshiko Mihara |
| Firmenname | Drachen-Räucherstäbchenbox |
| Preis | 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | W 6.5 × D 4.5 × H 6.1 (㎝) |
No.2Ausverkauft
| Name des Autors | Hosokawa Morimitsu |
| Firmenname | Rote Raku-Reise-Teeschale |
| Preis | 60.000 Yen (ohne Steuern) (66.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.0 × H 7.1 (㎝) |
No.3
| Name des Autors | Junko Kitamura |
| Firmenname | Guinomi (Sakebecher) |
| Preis | Jeder Artikel kostet 30.000 Yen (ohne Steuern) (33.000 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | [Links] Φ 8,8 × H 4,4 (cm) [Rechts] Φ 7,0 × H 4,3 (cm) [Verkauft] |
No.4Ausverkauft
| Name des Autors | Yuki Ando |
| Firmenname | Fünffarbige Teetasse |
| Preis | 4.300 Yen (ohne Steuern) (4.730 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 8.3 × H 6.8 (㎝) |
No.5Ausverkauft
| Name des Autors | Tomoyuki Hoshino |
| Firmenname | Obst |
| Preis | Jeder Artikel kostet 40.000 Yen (ohne Steuern) (44.000 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. |
| Größe | [Links] Φ 8,6 × H 7,8 (cm) [Rechts] Φ 8,6 × H 8,1 (cm) |
No.6Ausverkauft
| Name des Autors | Nagano Tetsushi der zweiten Generation |
| Firmenname | Eisenkessel mit Pflaumen- und Kiefernmuster |
| Preis | 300.000 Yen (inkl. MwSt.) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. |
| Größe | W 18.5 × D 15.3 × H 21.2 (㎝) |
No.7Ausverkauft
| Name des Autors | Yoshiko Mihara |
| Firmenname | Drachen-Räucherstäbchenbox |
| Preis | Jeder Artikel kostet 15.000 Yen ohne Steuern (16.500 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | [Links] B 6,8 × T 3,5 × H 6,0 (cm) [Rechts] B 7,0 × T 4,0 × H 6,1 (cm) |
No.8Ausverkauft
| Name des Autors | Yo Sukunaga |
| Firmenname | Becher |
| Preis | 8.000 Yen (ohne Steuern) (8.800 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | W 11.2 × D 9.0 × H 8.2 (㎝) |
No.9Ausverkauft
| Name des Autors | Sohei Takashima |
| Firmenname | Bizen-Teetasse |
| Preis | 4.000 Yen ohne Steuern (4.400 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 6.7 × H 7.6 (㎝) |
No.10Ausverkauft
| Name des Autors | Shuichi Okamoto |
| Firmenname | Abbildung eines kleinen Tellers aus Karatsu-Keramik mit Kiefernmotiv |
| Preis | 2.000 Yen (ohne Steuern) (2.200 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 10.3 × H 2.1 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
