花器：花瓶及其他器物－第65屆日本陶瓷學會獎2025年得獎作品展
加藤亮太郎的青金石黑花瓶；伊勢崎幸一郎的垂褶花瓶
| 展覽期 Schedule |
2025年2月1日（星期六）至2月7日（星期五） February 1 - February 7, 2025 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 開放時間：上午 11:00 至下午 7:00 [最後一天，即 2 月 7 日（星期五），延長至下午 5:00] 展覽期間每日開放。 Open daily 11 am to 7 pm except for February 7, when the gallery will close at 5 pm. |
| 參展藝術家 Artist | 伊勢崎光一郎、一野正彥、伊藤敬二、伊藤英人、第 14期今泉今右衛門、內田浩一、柿崎龍一、加藤清之、加藤正、加藤亮太郎、金重有國、河瀨忍、清水六兵衛、小池翔子、桑田卓郎、筱雄岩生、杉浦康政、鈴木五郎、鈴木三成、鈴木徹、瀧口和夫、中里隆、中島晴美、新里明人、林國芳、原清、福島善三、前田晃宏、前田正宏、三原健、第3 宮永東山、第 13 宮久雪、安昭森野、八木晃、柳原睦男、吉田嘉德、和田鐵樹 [死者] Toyasai Ohi、Takao Kato、Shoji Kamoda、Michiaki Kaneshige、Goro Kawamoto、Ryoji Koie、Yutaka Kondo、Osamu Suzuki、Kaiji Tsukamoto、Seimei Tsuji、Shiroku Harada、Shin Fujihira、Yoshimiukamoto、Seimei Tsuji、Shiroku Harada、Shin Fujihira、Yoshimimichimoto、Kagimichik、Kagisetsumagi、Yzkjz Fuam。 |
| 介紹 Introduction |
日本陶瓷協會頒發日本陶瓷協會獎，以表彰年度最傑出的藝術家；同時頒發日本陶瓷協會金獎，以表彰對日本陶瓷界做出重大貢獻的藝術家，並考慮其過去的活動和成就。
本次展覽將匯集過去獲獎藝術家的花卉相關作品，並新增 2023 年獲獎的加藤亮太郎和宮永東山三世的作品。
此外，2月3日，我們將舉辦“茶與清酒品鑑活動”，屆時將展出獲獎藝術家的陶器作品。 為期七天，將同時展出現任陶瓷協會獎獲獎藝術家的作品和已故藝術家的作品。 我們期待您的光臨和參與。
日本陶瓷學會 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 很抱歉，藝術家將不會出席畫廊活動。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 伊勢崎幸一郎：備前吊掛花瓶，裝飾花瓶 市野正彥：陶土花瓶，吊瓶 伊藤圭二：小物件 伊藤英人：花瓶 今泉今右衛門十四世：彩釉花瓶，飾以淺墨防染的環環相扣圖案；彩釉花瓶，飾以淺墨防染的灌木三葉草和四季花卉圖案。 內田幸一：綠釉吊瓶，彩繪吊瓶 柿崎龍一：Ganbaruman（花瓶） 加藤清之：2個軀幹像、灰渣罐、灰釉茶碗 加藤勇：將（物）凍結在某個時刻，青瓷多面花瓶，彩繪方碗 加藤亮太郎：青金石黑花瓶、織部花瓶、瀨戶古花瓶、青金石黑花瓶、DROP（物體） 金重由國：伊部四郎鍋 川瀨忍：青瓷吊掛花瓶，3件 清水六兵衛八郎：紅色花瓶 小池祥光：花瓶，水形（附蓋小容器），光澤釉花瓶 桑田拓郎：杯裝[白醬藍]，杯裝[白醬粉] 神農岩王：青瓷分格餐盤（5件組），青瓷分格餐盤（5件組），青瓷疊層瓷茶碗 杉浦康義：紅蘭花與變色龍（物體） 鈴木五郎：無釉陶茶壺，黑色織部茶碗 鈴木三成：萌黃花瓶、青蓮貼花瓶、青樂掛花瓶 鈴木徹：綠釉花瓶 瀧口和夫：當風景被轉移到花瓶中時，它就像三彩（茶碗）。 Takashi Nakazato：Terra Sigzhi Chimaki 花瓶，Terra Sigzhi Chimaki 花瓶，綠釉花瓶 中島晴美：花瓶、茶碗 明石新裡：2個高華碗，黑底白釉碗 林國芳：繪本《松樹》茶碗 原清：鐵釉花卉香盒、鐵釉花卉花瓶、油點釉茶碗 福島善三：中野藍瓷花瓶 前田明弘：白瓷斜邊花瓶、白瓷扭斜邊花瓶、白瓷斜邊花瓶、茶碗 前田正弘：彩繪銀釉花瓶、彩繪銀釉吊瓶、彩繪茶碗 三原健：陶器花瓶（2個），碗 宮永東山，第三代：方形罐，飾以深藍色圖案；茶碗，飾以藍色瓷器圖案 第十三代三輪久雪：白光[藥師寺東塔基座的泥土]（花瓶） 森野康明：雲藍漣漪「雍」（花瓶） 八木彰：小鶴頸，配青花瓷灰窯架，小蓋，斜面青花瓷，小蓋，倒角青花瓷 柳原睦夫：笑嘴。食花罐 吉田義則：釉下描金雲紋錦紋點心碗 和田的作品：白瓷「砰！喜悅、憤怒、悲傷和快樂」（微型器物）、白瓷「相處融洽」（微型器物） [死者] 大樋藤寺彩：大樋白釉花瓶“鳥”，大樋糖釉金尖香 加藤孝雄：釉彩花瓶，飾以人物圖案和公雞冠 鴨田莊司：1971年罐子 金茂道明：伊部壺型花瓶 川本五郎：青花瓷鳥紋花瓶 小江良二：三足青花瓶、織部花瓶 近藤裕 : 粉紅花瓶 鈴木修：柿子天目菊形小盒子、信樂花瓶、花瓶 塚本開司：白瓷花瓶、白瓷罐 遼晴明：信樂花瓶、信樂山百合碗 原田四六：手持水桶花瓶、太鼓石葫蘆酒瓶、鼓形花瓶 藤平真：新社花香 藤本之道：草白色釉彩畫，大號開角盒，盒身繪有鵪鶉從山上歸來的圖案，方形盒身繪有玉蘭花圖案。 第11屆三輪久雪：角花瓶 八木和夫：彩繪扁平罐 |
| 展覽影片 Exhibition Scenery Video | |
| 展覽現場照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本畫廊展覽歷史 Exhibition Archives |
2024年2月2日（星期五）至2024年2月8日（星期四）
|
| 特別茶會 Tea Party | ▶ 品茶賞酒器聚會；主辦：加藤亮太郎 為配合本次展覽“品茶與清酒器皿的享受”，將在位於柿田畫廊樓上的新宿柿田茶室舉行紀念茶道。 我們將舉辦一場茶道儀式，由 2023 年日本陶瓷協會獎得主加藤亮太郎擔任主持人，屆時我們將品嚐用往屆日本陶瓷協會獎得主製作的茶碗盛裝的茶。 從未參加過茶道的初學者非常歡迎，請盡情享用一杯茶和清酒。 我們期待收到您的申請。非常感謝。 • 日期與時間：2月3日，星期一，入座時間：11:00、12:30、14:00 * 請於入座時間前 15 分鐘在接待/捐贈區（7 樓）集合。 ・會長：加藤亮太郎（武者小路戰家風格） •地點：新宿京懷石柿傳（東京都新宿區新宿3-37-11安陽大廈） 接待與捐贈：安約廳（7樓） ↓ 茶道場所“殘月亭（9樓）” ↓ 在「Kokon Salon（6樓）」舉辦的飲酒派對 • 點心：這頓飯包括一道小開胃菜、一個裝滿時令蔬菜的多層便當盒、一道燉菜、米飯和泡菜。 當然，我們也提供各種美味的日本清酒。 會員費：日本陶瓷學會會員10000日圓（含稅）；一般民眾（非會員）20000日圓（含稅）。 * 活動當天可於接待處辦理登記手續。 預計時間：約 2 小時 ・著裝：請隨意穿著舒適的服裝。 • 聯絡方式：電話 03-3352-5118 / 傳真 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com 電話諮詢時間為上午 11:00 至晚上 7:00（畫廊休館日除外）。 |
| 販売方法 Sales Method | ▶ 会期初日 2/1(土)の販売方法 １ 整理券配布の可能性 ・会期初日2/1(土)の朝の状況により、整理券を配布する可能性がございます。以下、整理券を配布したと仮定した場合の当日の流れを記します。 ・編號門票將在安陽大廈一樓的電梯廳發放，柿田畫廊也位於該樓。 拿到號碼牌後，您可以在上午 10:50 之前離開畫廊，也就是畫廊開放前 10 分鐘。 ・10:50までに安与ビルにお戻り頂き、地下2階の柿傳ギャラリー入口ドア前から、整理券の番号順に、1階方向にお並び頂けますでしょうか。 ・上午 11:00，畫廊開放時間，我們將按照號碼票的順序，每次允許一人進入，每次一分鐘。 ２ 販売個数制限 ・恐れながら、全出品作品につきまして、会記初日の2/1(土)のみ、一人の作家につき、お一人様1点までの販売個数制限をさせて頂きます。 ・2/2(日)以降については、販売個数制限は設けません。 ３ お電話とメールでの販売 ・弊廊にお出かけ頂けないお客様のため、会期初日2/1(土)の13時から、お電話やメールでのご注文も受付致します。 皆様からのお問合せをお待ち申し上げております。 非常感謝您的合作。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 第三代宮永登山山 |
| 作品名稱 | 方形瓶身，帶有陰影藍色條紋圖案 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 11.0 × D 5.5 × H 12.5 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 加藤亮太郎 |
| 作品名稱 | 青金石黑花瓶 |
| 價格 | 150,000日元（不含稅）（165,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 15.2 × H 13.8 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 伊勢崎光一郎 |
| 作品名稱 | 銘文罐 |
| 價格 | 160,000日元（不含稅）（176,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 17.0 × D 16.0 × H 15.4 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 加藤清之 |
| 作品名稱 | 灰釉罐 |
| 價格 | 850,000日圓（不含稅）（935,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 26.7 × H 31.5 (㎝) |
No.5
售罄
| 作者姓名 | 原田四六 |
| 作品名稱 | 太鼓石葫蘆清酒瓶 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 木箱費用不包含在內（詳情稍後確定） |
| 尺寸 | W 11.0 × D 10.3 × H 13.5 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 大井藤吉齋 |
| 作品名稱 | Ohi白釉花瓶“鳥” |
| 價格 | 550,000日圓（不含稅）（含稅605,000日圓） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | W 11.8 × D 10.8 × H 28.0 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 美田 |
| 作品名稱 | 釉下金彩雲紋錦紋糖果碗 |
| 價格 | 300,000日圓（不含稅）（含稅330,000日圓） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 21.6 × H 7.8 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 鈴木三成 |
| 作品名稱 | 藍色瓷花瓶 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.2 × H 19.7 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 原清 |
| 作品名稱 | 鐵釉花卉香盒 |
| 價格 | 150,000日元（不含稅）（165,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 6.2 × H 3.8 (㎝) |
No.10
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名稱 | 水形 |
| 價格 | 140,000日圓（不含稅）（154,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | W 7.2 × D 6.7 × H 5.1 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 前田正宏 |
| 作品名稱 | 色彩繽紛、銀色塗漆的懸掛式花卉擺設 |
| 價格 | 130,000日圓（不含稅）（43,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | （木箱在內，稍後送達） |
| 尺寸 | W 6.3 × D 7.3 × H 12.7 (㎝) |
No.12
售罄
| 作者姓名 | 柿崎龍一 |
| 作品名稱 | 甘巴魯曼 |
| 價格 | 270,000日圓（不含稅）（297,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | W 23.4 × D 13.5 × H 21.8 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 前田明弘 |
| 作品名稱 | 白色瓷花瓶 |
| 價格 | 280,000日圓（不含稅）（308,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 16.9 × H 21.8 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 瀧口一夫 |
| 作品名稱 | 當景觀移動 |
| 價格 | 160,000日元（不含稅）（176,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | W 24.0 × D 13.0 × H 22.2 (㎝) |
No.15
售罄
| 作者姓名 | 河瀨忍 |
| 作品名稱 | 青瓷吊瓶 |
| 價格 | 300,000日圓（不含稅）（含稅330,000日圓） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | W 15.3 × D 13.0 × H 16.7 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 三原健 |
| 作品名稱 | 陶製花瓶 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | W 15.0 × D 18.0 × H 23.0 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 八木晃 |
| 作品名稱 | 小鶴頸，搭配青花瓷灰陶架 |
| 價格 | 250,000日圓（不含稅）（275,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 4.4 × H 7.8 (㎝) [底座] 寬 23.3 × 深 15.9 × 高 13.9 (公分) |
No.18
| 作者姓名 | 一野正彥 |
| 作品名稱 | 泥塊花瓶 |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 19.3 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 今泉今右衛門十四世 |
| 作品名稱 | 彩色瓷花瓶，帶有輕微的防墨防染圖案，由環環相扣的圓環組成。 |
| 價格 | 300,000日圓（不含稅）（含稅330,000日圓） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 8.2 × H 29.3 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 福島善三 |
| 作品名稱 | 中野藍瓷花瓶 |
| 價格 | 480,000日圓（不含稅）（528,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 18.0 × H 24.1 (㎝) |
No.21
| 作者姓名 | 鈴木徹 |
| 作品名稱 | 綠色釉面花瓶 |
| 價格 | 280,000日圓（不含稅）（308,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附木箱（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 13.0 × H 29.3 (㎝) |
No.22
| 作者姓名 | 加藤一 |
| 作品名稱 | 青花瓷斜面花瓶 |
| 價格 | 100,000日元（不含稅）（110,000日元，含稅） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | W 9.4 × D 9.4 × H 27.4 (㎝) |
No.23
售罄
| 作者姓名 | 新里明仁 |
| 作品名稱 | 輕盈的花碗 |
| 價格 | 如有任何疑問，請與我們聯絡。 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 15.0 × H 9.0 (㎝) |
No.24
售罄
| 作者姓名 | 和田 |
| 作品名稱 | [左] 白色碗“砰！喜悅、憤怒、悲傷和快樂” [右]白色餐具 “它們相處融洽” |
| 價格 | 每件商品售價為 60,000 日圓（不含稅）（含稅售價為 66,000 日圓）。 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | [左] 寬 4.0 × 深 4.0 × 高 12.0 (公分) [右] 寬 4.6 × 深 4.6 × 高 10.9 (公分) |
No.25
售罄
| 作者姓名 | 桑田卓郎 |
| 作品名稱 | [左] 杯 [白醬桃子] [右] 杯 [白醬，藍色] |
| 價格 | 每件商品售價為 30,000 日圓（不含稅）（含稅售價為 33,000 日圓）。 |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | [左] Φ 5.3 × H 4.8 (公分) [右] Φ 5.2 × H 4.9 (公分) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
