菅原真一的日常生活木工展

すがわら しんいち

展览期
Schedule
2013年4月12日(星期五)至4月18日(星期四)
April 12 - April 18, 2013
画廊开放时间
Opening Hours
开放时间为上午11:00至下午7:00(最后一天延长至下午5:00)。展览期间每日开放。
介绍
Introduction

二月的一个清晨,东京飘着雪,我登上了一列开往北方的新干线,前往岩手县一关市,菅原先生的工作室就在那里。我本人也曾在仙台生活过,所以对这次北上之旅感到十分兴奋。
我参观了位于一关市的菅原工坊,欣赏了他们的一些近期作品。他们使用多种木材,包括秋田杉、神台杉和榆木,这些木材均产自当地。每一件作品都展现出精湛的工艺,令我欣喜不已。
指物是指不用钉子将木块拼接在一起的木工技法。本次个展名为“日常生活中的指物”,我们将展出各种指物作品,包括与茶道相关的物品,例如屏风、托盘、香盒、炉架、茶叶盒和多层架,以及日常用品,例如化妆盒、托盘、盘子、筷子和筷架。
尽管身材魁梧,新一性格却很和善。展览期间他每天都会在现场,所以如果您有任何反馈意见,我们将不胜感激。

店主安田 尚史

传
Biography
1960年出生于岩手县一关市。          
1979年,他拜师于江户时代著名的木匠安达屋门下。
1989年:纪念藤原秀平逝世800周年。
       在平泉魔通寺新正殿的建造过程中,我制作了横梁和其他木制配件。
1990年,我接受了茶道工匠正木淳的指导。
入选2005年第十届传统工艺木竹展。
入选2008年第55届日本传统工艺展览会。
入选2009年第49届东日本传统工艺品展览会。
       与长草淳惠在京都 Shibunkaku 画廊举办的联合展览。
2011年入选第58届日本传统工艺展;当代书法家协会理事。
2012 年:对上野市指定的重要文化财产——宽永寺的旧正门(黑门)进行拆除、保护和修复。
       入选第52届东日本传统工艺展览会。
艺术家在画廊日
Date Artist in Gallery
展览期间,艺术家每天都会在画廊现场。
主要展出作品
Main Exhibited Works
・
以下是展览期间展出的一些主要作品。
・
除非另有说明,价格均包含展览时的消费税。
・
点击图片查看大图。
・
除了这些作品之外,我们还有很多其他作品。如果您通过电话或电子邮件告诉我们您的偏好,我们会拍摄更详细的图片并通过电子邮件发送给您。
・
展览结束后,如果您能给我们一些时间查询艺术品的出售情况,我们将不胜感激。

すがわらしんいち12

No.1
作品名称桑木框架,配以黑桑木板,可用作茶道屏风。
尺寸H48.0×W92.0(㎝) ×2

すがわらしんいち10

No.2
作品名称桑木框架,屋久杉木板,风吕前(茶道屏风)
尺寸H41.0×W92.0(㎝) ×2

すがわらしんいち2

No.3
作品名称第一名枫叶茶盒
尺寸W14.4×D18.5×H13.0(㎝)

すがわらしんいち5

No.4
作品名称秋田杉木笼目托盘(5件)
尺寸W30.8×D30.8×H2.7(㎝)

すがわらしんいち3

No.5
作品名称金台杉和黑柿木盒
尺寸W28.0×D14.2×H12.0(㎝)

すがわらしんいち6

No.6
作品名称Hizuki Oreshiki(组合)
尺寸W20.6×D17.0×H0.8(㎝)

すがわらしんいち9

No.7
作品名称樱山古崎
尺寸H54.5×W92.0(㎝) ×2

すがわらしんいち8

No.8
作品名称银边香盒
尺寸W5.3×D6.3×H3.2(㎝)

すがわらしんいち11

No.9
作品名称用于茶道的桑叶镶边古老雪松木屏风
尺寸H54.0×W92.0(㎝) ×2

すがわらしんいち7

No.10
作品名称锯栗木南天竹壁炉
尺寸W42.5×D42.5×H6.5(㎝)

すがわらしんいち13

No.11
作品名称姬珠(一套5层)
尺寸W15.4×D15.4×H17.0(㎝)

すがわらしんいち4

No.12
作品名称古老的雪松和黑柿木盒子
尺寸D42.0×W11.3×H4.4(㎝)

すがわらしんいち14

No.13
作品名称筷子/筷架
尺寸L23.0(㎝)/W1.6×L5.2×H1.9(㎝)

すがわらしんいち16

No.14
作品名称书框 Rinyu
尺寸W70.0×H70.0(㎝)

すがわらしんいち15

No.15
作品名称账面金额
尺寸W69.0×H69.0(㎝)

关于销售方法

・
DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
・
对于无法亲自到访我们画廊的顾客,我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
・
我们期待收到您的询价。