和田的展览 -0 ZERO- [已售罄 - 谢谢惠顾!]

和田彰展览 - 0 ZERO -

和田 的 展 ー0 ZEROー 令和7年11月26日(水)~12月1日(月)/柿傳ギャラリー

和田 的 展 ー0 ZEROー 令和7年11月26日(水)~12月1日(月)/柿傳ギャラリー

展览期
Schedule
2025年11月26日(星期三)至2025年12月1日(星期一)
November 26 - December 1, 2025
画廊开放时间
Opening Hours
营业时间:上午 11:00 至下午 7:00 [最后一天,即 12 月 1 日(星期一),营业至下午 5:00]
展览期间每日开放。
Open daily 11 am to 7 pm except for December 1, when the gallery will close at 5 pm.
参展艺术家
Artist
和田 
Wada Akira
介绍
Introduction

它是现代的、日式的、白色的,以及蓝白相间的。

 

和田以未经上釉的白色瓷土为创作舞台,通过直线、曲线和曲面的融合,创造出极具当代感的造型。凭借这种风格,他曾在众多公开展览中斩获殊荣。

另一方面,和田的作品也呈现出完全不同的蓝白对比,以及粗糙、强劲的皮肤纹理。

它们都源自同一材质:青瓷。为了让大家一窥和田先生的世界,我们先从这两个水壶开始吧。

 

《白水罐“正面与背面”》于 2016 年在第九届当代茶陶瓷展上首次展出,并荣获 TOKI Oribe 大奖。

白色器皿,顾名思义,是“白色器皿”,源自饰有压纹图案的青瓷。

在他追求自己独特的明暗表现方式的过程中,从按压时釉面出现的阴影开始,甚至连釉面本身最终也消失了。

“白色器皿”系列首次运用白色,表现了光与影,由此产生了“正面与背面”和“站立”等作品。

“白器”系列的现代演绎已演变为茶道用具。

这幅《白水罐“正面与背面”》展示了光影的运用如何在茶道空间中营造出独特的氛围。

 

次年,水容器“浮冰”在第十届当代茶道陶瓷展上展出。

这件作品与前一年的《白水罐“正面和背面”》在表现上的差异如此之大,以至于很难相信它们出自同一位艺术家之手。

在和田的其他系列作品《浮冰》和《冰墙》中,之前由压制青瓷图案产生的釉面蓝色色调变得更加突出。

这导致人们对“白色”的需求与“白瓷”的白色在颜色和质地上有所不同,从而改变了粘土的成分,并彻底改变了雕塑过程的方向。

茶碗造型的发展表现为“御渡”(一种冰的形成方式),并且这一过程不断扩展,以寻找新的粘土。

 

两大发展趋势都源于两种源自青瓷的水容器。

和田的世界表明,这些现代形式可以与深刻的日本事物或传统的日本美学共存。

这真是太刺激、太有趣了。

伊藤义明(爱知县立陶瓷博物馆馆长;(暂定名)町田市博物馆馆长)

传
Biography
1978年出生于千叶县。
2001年毕业于文化学院陶瓷系,师从上泷胜二。
2007年,我作为文化厅“新兴艺术家海外培训计划”的受益者前往法国。
2017年:东京都知事奖,第64届日本传统工艺展览会
2020年日本陶瓷学会奖(2019学年)

[收藏] 
日本宫内厅、日本国际交流基金会、国立工艺博物馆、茨城县立陶瓷美术馆、益子陶瓷美术馆
菊池宽实纪念美术馆、佐仓市美术馆、岐阜县立近代陶瓷美术馆、绿丘美术馆
明尼阿波利斯艺术学院、辛辛那提艺术博物馆及其他
艺术家在画廊日
Date Artist in Gallery
展览期间,我计划每天都去画廊。
* 从27日星期四开始,我将在下午到画廊。
DM
Direct Mail
本次展览DM看(PDF)
展览视频
Exhibition Scenery Video
展览现场照片
Exhibition Scenery Photo
本画廊展览历史
Exhibition Archives
わだ あきら
2013年7月25日(星期四)至7月31日(星期三)
わだ あきら
2011年6月10日(星期五)至6月14日(星期二)
販売方法
Sales Method
以下の通り、出品作品別にご案内をさせて頂きます。
多くのお客様からお問合せを頂きまして、誠にありがとうございます。


1 酒盃
誠に勝手ながら、本展に出品予定の酒盃(以下の出品作品のNo.17とNo.18)につきましては、抽選による販売とさせて頂きます。あらかじめ混雑が想定されるため、どうかご理解を頂ければ幸いです。
具体彩票销售方式如下:
如有任何疑问,请随时通过以下地址联系我们的画廊。

 座机:03-3352-5118
 iPhone:070-4140-0141(我们也接受短信)
 电子邮件:gallery@kakiden.com

⑴ 出品作品情報(以下の出品作品のNo.17とNo.18)
・11/25(火)24時までに、作品名、画像、寸法、価格などの作品情報を公開致します。
・出品点数は2点です。

⑵ ご応募方法
・恐れながら、柿傳ギャラリーの店頭でのみ、ご応募を受け付けます。
很抱歉,我们不接受通过电子邮件、电话、信件或传真进行的咨询。感谢您的理解。
・ご応募点数は、お一人様1点までのご応募とさせて頂きます。
很遗憾地通知您,申请提交后我们无法接受取消申请。感谢您的理解与合作。
・転売を目的としたご応募は固くお断り申し上げます。一人でも多くの和田作品を愛するファンの皆様に素敵なお作品が行き渡る様、ご理解を頂ければ幸いです。

⑶ 受付期間
从活动第一天开始,我们将接受接下来三天的抽奖申请。
11/26(水) 11:00〜19:00
11/27(木) 11:00〜19:00
11/28(金) 11:00〜19:00
• 申请可在Kakiden画廊店面办理。如有意申请,请与画廊工作人员联系,填写申请表并提交。
你提交申请的时间(早或晚)不会影响抽签结果。

⑷ 抽選方法
・厳正な抽選の上、ご当選された方のみ、11/29(土)以降、お電話にてお知らせ致します。
・弊廊からのお電話は、固定電話 03-3352-5118 又は 03-3352-5119か、弊廊 iPhone 070-4140-0141のいずれかからの着信となります。
・残念ながら抽選に外れた皆様には、弊廊からご連絡を致しませんので、ご了承を頂ければ幸いです。11/29 (土) 21時までに弊廊からのご連絡がない場合は、申し訳ございませんが、抽選に外れたものとお考え頂ければと存じます。

⑸ 販売方法
能够到店付款的顾客,可以选择现金、银行转账或信用卡支付。无法到店的顾客,请进行银行转账。我们会在电话联系中奖者时详细说明付款细节。
我们画廊的银行账户信息如下:
     三井住友銀行 新宿支店 普通 0869018
     口座名義 ヤスヨショウジカブシキカイシャ(安与商事株式会社)
请确保获奖者自行支付奖金。
很遗憾地通知您,我们无法接受已获奖作品的取消申请。
您可以选择到店自取,也可以选择送货上门。我们会在联系获奖者时与您讨论具体事宜。
・对于送货订单,我们深表歉意,但我们会在确认您的付款后,在商品准备好后立即从我们的画廊发货。

我们真诚期待收到您的申请。非常感谢。


2 メインビジュアル作品 3点[茶器、水指、茶器]
誠に恐縮ですが、現在、HPに公開中のメインビジュアル作品(ダイレクトメール掲載作品)3点[茶器、水指、茶器]につきましては、既にご売約を頂いております。
お約定を頂きまして、誠にありがとうございました。(恐れながら、弊廊HPに記載のとおり、メインビジュアル作品3点は事前のご予約を先着順にて受け付けておりました。)


3 酒盃以外の作品(メインビジュアル作品3点を除く)
・会期初日11/26(水)の11:00開廊時刻から、店頭にて、先着順に販売致します。
・当日朝の混雑状況で、整理券を配布する可能性もございます。
・ご遠方など弊廊にお出かけ頂けない皆様には、恐れ入りますが、会期初日11/26(水)の14:00から、お電話(03-3352-5118)でのご注文を受付致します。
为了保证接待顺序的准确性,我们只接受电话预订;很遗憾,我们不能接受电子邮件或传真预订。
・会期二日目となる11/27(木)以降は、メールやFAXでのご注文も喜んでお受け致します。
・11/25(火)24時までに、弊廊ホームページ内の和田的展ページにて、全ての出品作品29点の作品名、画像、寸法、価格などの作品情報を公開致します。
主要展出作品
Main Exhibited Works
・
以下是展览期间展出的一些主要作品。
・
除非另有说明,价格均包含展览时的消费税。
・
点击图片查看大图。
・
除了这些作品之外,我们还有很多其他作品。如果您通过电话或电子邮件告诉我们您的偏好,我们会拍摄更详细的图片并通过电子邮件发送给您。
・
展览结束后,如果您能给我们一些时间查询艺术品的出售情况,我们将不胜感激。

作品サムネイル

No.1
售罄
作者姓名和田
作品名称循环 〈◯△▢〉
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸◯ Φ 26.7 × H 25.0 (㎝)
△ Φ 21.0 × H 28.8 (㎝)
▢ W 22.2 × D 22.4 × H 24.2 (㎝)

作品サムネイル

No.2
售罄
作者姓名和田
作品名称白色餐具:“紧张与放松”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 39.5 × D 38.0 × H 28.8 (㎝)

作品サムネイル

No.3
售罄
作者姓名和田
作品名称白色餐具:“紧张与放松”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 40.3 × D 40.6 × H 29.4 (㎝)

作品サムネイル

No.4
售罄
作者姓名和田
作品名称《光之雨》
盒子不含包装盒(可定制)
尺寸宽 125.0 × 深 50.0 × 高 50.0 (厘米) *展示状态

作品サムネイル

No.5
售罄
作者姓名和田
作品名称[主视觉图]
白色水容器“Dai/Dai”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 18.0 × D 17.0 × H 17.2 (㎝)

作品サムネイル

No.6
售罄
作者姓名和田
作品名称白木水志《风》
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 14.4 × D 12.8 × H 21.4 (㎝)

作品サムネイル

No.7
售罄
作者姓名和田
作品名称白色香炉〈能量树〉
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 8.4 × H 11.3 (㎝)

作品サムネイル

No.8
售罄
作者姓名和田
作品名称银釉茶碗“正面和背面”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 10.7 × H 9.8 (㎝)

作品サムネイル

No.10
售罄
作者姓名和田
作品名称白色香炉“与未知世界的亲密接触”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 9.2 × D 9.4 × H 11.7 (㎝)

作品サムネイル

No.11
售罄
作者姓名和田
作品名称白色香炉“欢迎!”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 7.8 × H 12.9 (㎝)

作品サムネイル

No.13
售罄
作者姓名和田
作品名称白色香盒“白龙”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 9.2 × H 17.3 (㎝)

作品サムネイル

No.14
售罄
作者姓名和田
作品名称御见渡(地面上的天然冰层) - 2018 -
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 46.4 × D 38.4 × H 3.0 (㎝)

作品サムネイル

No.15
售罄
作者姓名和田
作品名称“满的”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 16.0 × D 17.1 × H 7.1 (㎝)

作品サムネイル

No.16
售罄
作者姓名和田
作品名称“完整且完全”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 16.6 × D 17.0 × H 8.4 (㎝)

作品サムネイル

No.17
售罄
作者姓名和田
作品名称[抽奖活动]
清酒杯“御渡”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 10.0 × D 10.2 × H 2.6 (㎝)

作品サムネイル

No.18
售罄
作者姓名和田
作品名称[抽奖活动]
清酒杯“御渡”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 10.0 × D 10.0 × H 2.7 (㎝)

作品サムネイル

No.19
售罄
作者姓名和田
作品名称扁平茶碗“御渡”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 16.8 × D 16.6 × H 4.4 (㎝)

作品サムネイル

No.20
售罄
作者姓名和田
作品名称水容器“浮冰”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 17.4 × D 17.4 × H 21.3 (㎝)

作品サムネイル

No.21
售罄
作者姓名和田
作品名称茶碗“御渡”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 10.8 × D 10.7 × H 9.6 (㎝)

作品サムネイル

No.22
售罄
作者姓名和田
作品名称茶碗“御渡”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 11.0 × D 10.8 × H 9.5 (㎝)

作品サムネイル

No.23
售罄
作者姓名和田
作品名称悬挂式花瓶“御渡”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 5.6 × D 5.5 × H 45.8 (㎝)

作品サムネイル

No.24
售罄
作者姓名和田
作品名称[主视觉图]
茶道用具“浮冰”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 7.3 × D 6.4 × H 10.2 (㎝)

作品サムネイル

No.25
售罄
作者姓名和田
作品名称茶道用具“浮冰”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 6.0 × D 5.9 × H 10.7 (㎝)

作品サムネイル

No.26
售罄
作者姓名和田
作品名称Otoge茶碗 <0-ZERO->
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 10.4 × D 10.8 × H 10.1 (㎝)

作品サムネイル

No.27
售罄
作者姓名和田
作品名称Otoge茶碗 <0-ZERO->
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 12.6 × D 12.7 × H 9.7 (㎝)

作品サムネイル

No.28
售罄
作者姓名和田
作品名称奥托格关卡 (0-ZERO-)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 9.1 × D 9.9 × H 30.2 (㎝)

作品サムネイル

No.29
售罄
作者姓名和田
作品名称奥托格关卡 (0-ZERO-)
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸Φ 9.9 × H 30.0 (㎝)

作品サムネイル

No.30
售罄
作者姓名和田
作品名称[主视觉图]
御姬茶具 <0-ZERO->
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 5.2 × D 5.2 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.31
售罄
作者姓名和田
作品名称Otoge茶具“Ryūryū”
盒子附赠桐木盒(稍后送达)
尺寸W 5.2 × D 5.6 × H 9.5 (㎝)

关于销售方法

・
DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
・
对于无法亲自到访我们画廊的顾客,我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
・
我们期待收到您的询价。