秋山阳+北村纯子展
Akiyama Yō + Kitamura Junko Ceramics Exhibition
照片.栗田武
| 展览期 Schedule |
2023年6月13日（星期二）至2023年6月19日（星期一） June 13 - June 19, 2023 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最后一天，即 6 月 19 日下午 5:00 结束） 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for June 19, when the gallery will close at 5 pm. |
| 参展艺术家 Artist | 秋山耀 北村纯子 |
| 介绍 Introduction |
秋山洋和北村纯子是一对陶瓷艺术家夫妇，他们在京都拥有一间工作室。 秋山的作品专注于黏土，以其大小不一、充满力量的作品吸引了世界各地的陶艺爱好者；而北村的作品则因其精湛的工艺而广受欢迎，这种工艺是通过极其复杂的镶嵌技术实现的。
此次是这对夫妻档艺术家十年来首次在我们画廊举办的联合展览。秋山先生将着重展示实用餐具，展出包括茶碗、花瓶和吊挂花瓶在内的二十余件作品。北村先生则将展出其二十件最新作品，包括餐具、碗和带盖容器。 今年一月这对夫妇来我们画廊参观时，我看到了一些他们还在制作中的茶碗和花瓶的照片，这些作品真的非常迷人，深深打动了我。我非常期待看到它们的最终成品。
前段时间，我拜访了京都两位杰出人士的工作室，就此次展览进行了一次会面。 我们一边享用着为我们冲泡的香浓咖啡，一边庆祝重逢，并就陶艺展开了热烈的讨论。 他们朴实温暖的性格让我非常欣赏他们这对夫妇。 很抱歉正值雨季，但如果您能抽空看一下，我将不胜感激。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | ▶︎ 秋山哟 Akiyama Yō 1953年出生于山口县。 1978年：毕业于京都市立艺术大学陶瓷系。 1997年日本陶瓷学会奖 2001年：当代陶瓷精英艺术家（茨城县立陶瓷博物馆） 2004年：直面传统（史密斯学院艺术博物馆） 2005年：当代日本陶瓷展（波士顿美术博物馆） 2007年 圆空大奖展 圆空奖 2009年：MOA冈田茂吉奖，工艺品组大奖 2011年每日艺术奖 2012年：Somlumier，“物质转移，时间”（金泽21世纪当代美术馆） 2014年《融入羊圈》（赫恩博物馆） 2016年日本陶瓷学会金奖：秋山洋，《致阿尔切之海》（友广美术馆） 2018：秋山洋 - 起初是土壤（京都城市艺术大学美术馆 @KCUA） 2019年回声：最初是泥土（卡塔尔博物馆画廊） ▶︎ 北村纯子 Kitamura Junko 1956年出生于京都。 1982年：完成京都市立艺术大学美术研究生院的研究生学业。 1988年个展（南青山绿色画廊/1992年） 1992年个展（Garth Clark画廊/平成7年、10年） 2005年：当代日本陶瓷展（波士顿美术博物馆） 2007年：日本陶瓷的魅力——目前正受到关注（滋贺县陶瓷美术馆等） 2009年：装饰的力量（工艺美术馆，东京国立近代美术馆） 2013年：烧制的泥土，编织的竹子（波士顿美术博物馆） 2015：秋山洋 + 北村纯子展览（Joan B. Mirviss LTD / 2020） 2022 Femmes Ceramisters an Japon（吉美东方艺术博物馆） |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 6月13日（星期二）、14日（星期三）、19日（星期一） |
| 展出作品 Exhibited Works | 秋山……茶碗、花瓶、吊挂式花瓶、物品 北村……花瓶、带盖容器、物品 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 展览现场照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本画廊展览历史 Exhibition Archives |
2013年8月31日星期六 - 2013年9月8日星期日
|
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
售罄
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 餐具 - 5 |
| 价格 | 450,000日元（不含税）（495,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 18.0 × D 14.0 × H 40.0 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-3 |
| 价格 | 500,000日元（不含税）（550,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 14.7 × D 14.7 × H 38.0 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 无题 MV-231 |
| 价格 | 1,200,000日元（不含税）（1,320,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 42.0 × D 21.0 × H 21.0 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-4 |
| 价格 | 230,000日元（不含税）（253,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 17.3 × D 17.3 × H 15.0 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-2 |
| 价格 | 700,000日元（不含税）（770,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 20.0 × H 41.0 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 容器 -1 |
| 价格 | 400,000日元（不含税）（440,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 15.0 × D 15.0 × H 23.5 (㎝) |
No.8
售罄
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-17 |
| 价格 | 50,000日元（不含税）（55,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 8.0 × D 8.0 × H 7.3 (㎝) |
No.9
售罄
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 碗 1 |
| 价格 | 240,000日元（含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 10.5 × D 10.5 × H 9.3 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 22-7 |
| 价格 | 700,000日元（不含税）（770,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 18.8 × D 18.8 × H 49.0 (㎝) |
No.11
售罄
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 9号碗 |
| 价格 | 240,000日元（含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 13.4 × D 12.5 × H 8.6 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-5 |
| 价格 | 230,000日元（不含税）（253,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 16.2 × D 16.2 × H 16.4 (㎝) |
No.13
售罄
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 船只 - 9 |
| 价格 | 350,000日元（不含税）（385,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 9.5 × D 10.0 × H 38.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23- 13 |
| 价格 | 230,000日元（不含税）（253,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 15.0 × D 15.0 × H 19.0 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 六面体 -4 |
| 价格 | 500,000日元（不含税）（550,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 21.0 × H 20.5 (㎝) |
No.16
售罄
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23- 14 |
| 价格 | 300,000日元（不含税）（含税330,000日元） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 14.3 × D 14.3 × H 30.5 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 无题 MV-233 |
| 价格 | 1,200,000日元（不含税）（1,320,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 39.0 × D 37.5 × H 13.5 (㎝) |
No.18
售罄
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-20 |
| 价格 | 50,000日元（不含税）（55,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 6.6 × D 7.7 × H 7.7 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 秋山哟 |
| 作品名称 | 无题 MV-232 |
| 价格 | 1,400,000日元（不含税）（1,540,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 41.0 × D 38.0 × H 20.0 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 北村淳子 |
| 作品名称 | Vessel 23-1 |
| 价格 | 700,000日元（不含税）（770,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 23.4 × D 23.4 × H 40.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
