小池祥子展览——蓝色的魅力——
Koike Shoko Ceramic Solo Exhibition -Enchanted by Blue-
| 展览期 Schedule |
2023年2月1日星期三 - 2023年2月7日星期二 February 1 - February 7, 2023 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最后一天，即 2 月 7 日，截止至下午 5:00） 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for February 7, when the gallery will close at 5 pm. |
| 参展艺术家 Artist | 小池祥子 Koike Shoko |
| 介绍 Introduction |
在一个寒冷的日子里，连老师们都在四处奔波，我参观了小池祥子的家和工作室。 这座优雅美丽的白色墙壁建筑显然是她和她的丈夫，陶瓷艺术家川崎武志，在她就读于东京艺术大学期间建造的。 花园里繁花似锦，树木葱郁，墙上悬挂的装饰品也极具品味，给我留下了深刻的印象。
这次展览是我在我们画廊举办的首次个展，我将展出 50 件作品，其中包括我的最新作品。 她被维米尔的《戴蓝色头巾的少女》和伊朗清真寺的蓝色所吸引，此后创作了许多以蓝色为主题的作品。 他的作品以贝壳和花卉为主题，从大型陶器到日常器皿（有时甚至是茶道用具），都具有鲜明的个人风格，令人一眼就能认出是小池的作品。他孜孜不倦地创作，创作出的作品深深打动了陶艺爱好者的心。 我也非常珍爱并使用小池茶碗和水容器，所以这次展览是我们画廊期待已久的活动。
小池女士一边品尝着川崎先生香浓的咖啡，一边笑着拿出一些照片和一本他们建房时的日记，说道：“看看这个！” 日记的详细内容让我惊叹不已，我能清楚地看到小池家族在这座房子里孕育出的美好历史。 他们是一对善良美好的夫妇，我很欣赏他们。
现在正值一年中最冷的时节，小池家花园里那棵壮丽的玉兰树还没到开花的季节，但如果您能去欣赏一下，我将不胜荣幸。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 1943年出生于北京。 1969年：毕业于东京艺术大学陶瓷专业，获得春季沙龙奖。 1984年个展（乾画廊/东京） 2003年《当代陶瓷：14位前沿艺术家——从器皿到雕塑》（高知县立美术馆） 《今日日本陶瓷 第三部分》（菊池宽治纪念智心美术馆 / 东京） 2005年“新世纪的当代日本陶器” （波士顿美术博物馆） 2006 年：菊池完实纪念智心美术馆（东京）颁发的“当代茶陶瓷——形式的自由与功能的重新诠释”优秀奖 “超越蔚蓝的天空：小池翔子”展览，2007年（菊地宽实纪念地心博物馆/东京） 2009年：2008年日本陶瓷学会奖 2012 “川崎武和小池翔子 - 城市景观，白色形态 -”（和光会馆/东京） |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 定于2月1日（周三）、4日（周六）、5日（周日）和7日（周二）举行。 *请注意，由于新冠肺炎疫情的影响，此信息可能会发生变化。 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 展览现场照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状 |
| 价格 | 1,100,000日元（不含税）（1,210,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 78.5 × D 59.5 × H 56.0 (㎝) |
No.2
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 蓝色形状 |
| 价格 | 240,000日元（不含税）（264,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 26.2 × H 18.5 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色碗 |
| 价格 | 110,000日元（不含税）（121,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 13.0 × H 10.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 花瓶 |
| 价格 | 220,000日元（不含税）（242,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 17.6 × H 35.6 (㎝) |
No.5
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 带盖 |
| 价格 | 85,000日元（不含税）（93,500日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 6.6 × D 6.3 × H 5.5 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色水容器 |
| 价格 | 240,000日元（不含税）（264,000日元（含税）） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 29.5 × D 28.5 × H 20.5 (㎝) |
No.7
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状 |
| 价格 | 85,000日元（不含税）（93,500日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 5.7 × D 5.3 × H 7.5 (㎝) |
No.8
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 碗 |
| 价格 | 10万日元（含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 13.3 × D 12.8 × H 10.6 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状 |
| 价格 | 160,000日元（不含税）（176,000日元，含税） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 26.5 × D 25.5 × H 10.0 (㎝) |
No.10
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | Shell |
| 价格 | 180,000日元（不含税）（198,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 22.2 × D 21.0 × H 15.9 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | Shell |
| 价格 | 180,000日元（不含税）（198,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 22.4 × H 18.9 (㎝) |
No.12
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状 |
| 价格 | 260,000日元（不含税）（286,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 31.5 × D 34.5 × H 19.2 (㎝) |
No.13
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 蓝色釉碗 |
| 价格 | 110,000日元（不含税）（121,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 8.3 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 星形 |
| 价格 | 85,000日元（不含税）（93,500日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 7.4 × D 7.0 × H 7.4 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 27.0 × D 26.5 × H 8.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 蓝色形状 |
| 价格 | 170,000日元（不含税）（187,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 10.8 × D 10.2 × H 15.2 (㎝) |
No.17
售罄
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状（2个一套） |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 17.6 × D 17.6 × H 8.5 (㎝) W 9.0 × D 7.5 × H 4.2 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 带盖 |
| 价格 | 70,000日元（不含税）（77,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 6.6 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 蓝色形状 |
| 价格 | 160,000日元（不含税）（176,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 22.5 × H 8.5 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 小池祥子 |
| 作品名称 | 白色形状 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 29.5 × H 4.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
