小池祥子展览——蓝色的魅力——
Koike Shoko Ceramic Solo Exhibition -Enchanted by Blue-
| 展览期 Schedule |
2023年2月1日星期三 - 2023年2月7日星期二 February 1 - February 7, 2023 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最后一天，即 2 月 7 日，截止至下午 5:00） 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for February 7, when the gallery will close at 5 pm. |
| 参展艺术家 Artist | 小池頌子 Koike Shoko |
| 介绍 Introduction |
師も走る寒い一日、小池頌子さんのご自宅兼工房を訪ねました。 その瀟洒で素敵な白壁の建物は、東京藝術大学在学中にご主人である陶芸家の川﨑 毅さんと一緒に建てられたとの事。 庭には美しい草花や木々が茂り、壁にかかるセンスの良い品々に流石とうなりました。
さて、弊廊で初個展となる本展では最新作など50点を発表致します。 彼女は、フェルメールの青いターバンの娘や、イランのモスクの青色に魅せられたとの事で、これまで青色を用いた作品を手がけてきました。 そのモチーフは貝や花であり、大作から用の器まで(時には茶陶も)一眼で小池作品とわかる存在感で、愛陶家の心に響く作品を懸命に作って来られました。 私も小池茶碗と水指を愛用しており、本展は、弊廊にとっても念願の展覧会です。
川﨑さんの香り高き珈琲を楽しみつつ、小池さんが「見てみて!」と笑顔で持って来られたのは、このご自宅を建てた時の写真と日記。 詳細に記された日記に目を丸くし、この家と共に育まれてきた素敵な小池家の歴史が手に取るようにわかりました。 私の憧れの心豊かなご夫妻です。
小池家の庭にある立派な木蓮が花を咲かせるにはまだ少し早い、大寒の候ですが、ご清覧頂ければ嬉しいです。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 昭和18年 北京に生まれる 昭和44年 東京藝術大学大学院 陶芸専攻 修了 サロン・ド・プランタン賞 昭和59年 個展（乾ギャラリー／東京） 平成15年「現代陶芸・14人の尖鋭たち－器から造形へ－」（高知県立美術館） 「Japanese Ceramic Today Part3」（菊池寛実記念 智美術館／東京） 平成17年「Contemporary Clay Japanese Ceramics for the New Century」 （ボストン美術館） 平成18年「現代の茶陶－造形自由と用見立て」優秀賞（菊池寛実記念 智美術館／東京） 平成19年「郡青の彼方から 小池頌子」展（菊池寛実記念 智美術館／東京） 平成21年 2008年度日本陶磁協会賞 平成24年「川﨑 毅・小池頌子－街の風景・白のかたち－」（和光ホール／東京） |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 2月1日(水)、4日(土)、5日(日)、7日(火)予定 *请注意，由于新冠肺炎疫情的影响，此信息可能会发生变化。 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 展览现场照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 |
| 价格 | 1,100,000日元（不含税）（1,210,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 78.5 × D 59.5 × H 56.0 (㎝) |
No.2售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 青の形 |
| 价格 | 240,000日元（不含税）（264,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 26.2 × H 18.5 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白碗 |
| 价格 | 110,000日元（不含税）（121,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 13.0 × H 10.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 花瓶 |
| 价格 | 220,000日元（不含税）（242,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 17.6 × H 35.6 (㎝) |
No.5售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | ふたもの |
| 价格 | 85,000日元（不含税）（93,500日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 6.6 × D 6.3 × H 5.5 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 水指 |
| 价格 | 240,000日元（不含税）（264,000日元（含税）） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 29.5 × D 28.5 × H 20.5 (㎝) |
No.7售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 |
| 价格 | 85,000日元（不含税）（93,500日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 5.7 × D 5.3 × H 7.5 (㎝) |
No.8售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 碗 |
| 价格 | 税込10万円 |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 13.3 × D 12.8 × H 10.6 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 |
| 价格 | 160,000日元（不含税）（176,000日元，含税） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 26.5 × D 25.5 × H 10.0 (㎝) |
No.10售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | Shell |
| 价格 | 180,000日元（不含税）（198,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 22.2 × D 21.0 × H 15.9 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | Shell |
| 价格 | 180,000日元（不含税）（198,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 22.4 × H 18.9 (㎝) |
No.12售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 |
| 价格 | 260,000日元（不含税）（286,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 31.5 × D 34.5 × H 19.2 (㎝) |
No.13售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 青釉碗 |
| 价格 | 110,000日元（不含税）（121,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 8.3 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 星の形 |
| 价格 | 税別8万5千円 (税込 93,500 円) |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 7.4 × D 7.0 × H 7.4 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 27.0 × D 26.5 × H 8.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 青の形 |
| 价格 | 170,000日元（不含税）（187,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 10.8 × D 10.2 × H 15.2 (㎝) |
No.17售罄
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形（2点セット） |
| 价格 | 150,000日元（不含税）（165,000日元（含税）） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | W 17.6 × D 17.6 × H 8.5 (㎝) W 9.0 × D 7.5 × H 4.2 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | ふたもの |
| 价格 | 70,000日元（不含税）（77,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 6.6 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 青の形 |
| 价格 | 160,000日元（不含税）（176,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 22.5 × H 8.5 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 小池頌子 |
| 作品名称 | 白の形 |
| 价格 | 100,000日元（不含税）（110,000日元，含税） |
| 盒子 | 无盒子 |
| 尺寸 | Φ 29.5 × H 4.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
