創立55周年記念 日本陶芸倶楽部 会員 チャリティー作品 発表展

Nippon Tougei Club (Japan Ceramics Club) Member Charity Exhibition

主办单位：日本陶瓷俱乐部、每日新闻东京社会福利财团、NHK福利文化财团
主办方：每日新闻社 合作方：柿电画廊

展览期 Schedule	令和4年5月17日(火)～5月22日(日) May 17 - May 22, 2022
画廊开放时间 Opening Hours	午前11時～午後7時まで（最終日の5月22日は午後4時まで） 展览期间每日开放。 Open daily 11 am to 7 pm except for May 22, when the gallery will close at 4 pm.
参展艺术家 Artist	賛助出品作家一覧 安洞雅彦、伊勢﨑 淳、伊勢﨑晃一朗、市野雅彦、伊藤赤水、伊藤北斗、井上萬二、今井政之、今井眞正、今泉今右衛門、浦口雅行、永樂而全、大樋陶冶斎、大樋長左衛門、隠崎隆一、加藤清之、加藤孝造、金重晃介、金重有邦、小山耕一、近藤髙弘、佐伯守美、酒井田柿右衛門、新庄貞嗣、鈴木 藏、鈴木 徹、高橋奈己、滝口和男、竹田精一郎、田村星都、德澤守俊、德田八十吉、中里 隆、中里太亀、中村卓夫、新里明士、西川 聡、原　清、福島武山、藤平 寧、細川護熙、細川護光、保立 剛、前田昭博、前田正博、松井康陽、三上 亮、見附正康、峯岸勢晃、三原 研、三輪休雪、宗像利浩、山田 和、山田常山、吉田美統、吉田幸央、吉村茉莉、和田 的 （按字母顺序）
介绍 Introduction	創立55周年の節目にあたる今回は、アマチュアならではの楽しく個性あふれる作品に加え、陶芸作家各位の賛助出品をいただいております。   このチャリティー作品展の純益は主催の両事業団を通じて広く社会福祉に役立てます。皆様の温かいご支援とご協力をお願い申し上げます。   日本陶芸倶楽部  理事長  栗原直子
艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery	很抱歉，艺术家将不会出席画廊活动。
本画廊展览历史 Exhibition Archives	2021年5月25日（星期二）至5月30日（星期日） 2021年日本陶瓷艺术俱乐部会员慈善展览
主要展出作品 Main Exhibited Works	・ 以下是展览期间展出的一些主要作品。 ・ 除非另有说明，价格均包含展览时的消费税。 ・ 点击图片查看大图。 ・ 除了这些作品之外，我们还有很多其他作品。如果您通过电话或电子邮件告诉我们您的偏好，我们会拍摄更详细的图片并通过电子邮件发送给您。 ・ 展览结束后，如果您能给我们一些时间查询艺术品的出售情况，我们将不胜感激。