伊势崎光一郎展
Isezaki Koichiro Contemporary Bizen
| 展览期 Schedule |
2021年4月22日（星期四）至2021年5月6日（星期四） April 22 - May 6, 2021 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 4月22日（周四）至26日（周一），11:00-19:00 [店内展览] 4月27日（周二）至5月6日（周四）[线上展览] 鉴于东京都政府昨日宣布进入紧急状态后要求企业停业，我们遗憾地通知您，店内展览将于4月26日（星期一）停止举办，4月27日（星期二）至5月6日（星期四）期间，展览将完全在线上举行。 对于给顾客带来的不便，我们深表歉意，希望您能原谅我们。 如果您对某件艺术品感兴趣，请随时通过电话、我们网站上的咨询页面或发送电子邮件至 gallery@kakiden.com 与我们联系，具体方式如下所述。 请注意，我们的画廊将于4月30日（星期五）至5月5日（星期三）期间关闭。 在此期间，我们将无法接听电话或回复电子邮件。 很抱歉回复晚了，但我一定会在5月6日星期四之后回复您。 我们期待收到您的询价。 |
| 参展艺术家 Artist | 伊势崎光一郎 Isezaki Koichiro |
| 介绍 Introduction |
12 月的某一天，在新冠疫情爆发之前。 我们在新宿柿田的残月亭茶室举行了茶道仪式。 这幅挂轴上绘有川端康成作品中的“有趣”二字，前面是备前烧大师伊势崎幸一郎制作的名为“洋”的精美花瓶。 通过在这个“孕育”的底座上添加大量的白色山茶花，就创造出了一个真正“有趣”的壁龛。 （点击下方“查看本次展览的DM”即可查看此平面图；它将显示在地址页的印章区域。） “Harami”是Koichiro创作的独特器皿，他巧妙地将一块黏土压扁而成。它能完美地衬托鲜花，是我最喜欢的五件花瓶之一。
现在，我们将举办小一郎两年半以来的首次展览。 小一郎的作品需要经过长达八天的烧制过程。 在此期间，他们不断添加柴火，所以我非常钦佩窑烧过程。 经过漫长的烧制过程而创作出的作品兼具风格与庄重，散发出强大的气场，让人一眼就能认出是他的作品。 前几天，我带着我的最新作品——一个白色茶碗（如上图所示）——走进了柿田昏暗的茶室。 这款茶壶造型简洁，壶口略微起伏，散发着一种难以言喻的茶香，我相信用它泡出来的抹茶一定非常美味。
本次展览将展出我最新的约 60 件作品，包括茶碗和花瓶。 因其朴实无华的个性而深受大家喜爱的幸一郎也将出席此次画廊活动。 在当前疫情期间发送此信息，我们深表歉意，但如果您能抽出时间阅读，我们将不胜感激。
我希望有一天我能再次使用“Harami”，和大家一起享受茶道，就像以前那样。 很少能遇到像这样的花瓶，光是想想接下来要往里面插什么花就让人心情愉悦……
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 1974年出生于冈山县备前市伊部町，是人间国宝伊势崎润的长子。 1996年毕业于东京造型大学雕塑系。 1998 年：移居美国，师从居住在纽约的陶瓷艺术家杰夫·贾皮罗。 2000 年，他回到日本后，师从他的父亲伊势崎润。 2009年：第26届多部美术馆茶道艺术展鼓励奖（2012年、2016年） 2010年：第53届日本传统工艺中国分会展览会，日本工艺协会奖 2014年：第15届福武文化振兴奖 2020 年伊势崎晃一郎展：Coming（骊住画廊，东京） |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 4月22日，星期四，上午11:00 - 下午7:00 星期五，23日，上午11:00 - 下午4:00 |
| 展出作品 Exhibited Works | 茶碗、花瓶、吊挂式花瓶、罐子、单支花瓶、摆件、清酒杯、茶杯 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 展览视频 Exhibition Scenery Video | |
| 注意 Notice | ■受新冠肺炎疫情影响，活动可能发生变化[截至4月22日] 鉴于目前新冠肺炎疫情形势，我们很遗憾地通知您，如果被要求进一步限制业务运营，我们可能不得不更改展览日期和时间，最坏的情况下，甚至可能完全改为线上举办展览。感谢您的理解。 由此给您带来的不便，我们深表歉意。我们将在本网站发布最新信息，敬请您定期查看。 ■防止COVID-19传播的措施[截至4月22日] 为确保所有参观者都能安心享受在美术馆的参观时光，我们正在采取以下措施防止新冠病毒传播。感谢您的理解与合作。 1. 致我们尊贵的客户 我们在画廊入口和大楼内都放置了酒精免洗洗手液。请您抵达后使用前消毒双手。 外出时请佩戴口罩。 目前，如果您发烧或感觉身体不适，请您不要参观美术馆。 如果您在过去两周内看过医生或服用过退烧药或感冒药，或者出国旅行过，我们恳请您不要参观画廊。 为了减少店内拥挤，请您尽可能结伴而行。 我们很遗憾地通知您，目前我们将暂停茶饮服务，包括玉露茶，这项服务是我们之前在新冠疫情期间向顾客提供的。 2. 我们画廊正在筹备的项目 2021年1月6日，我们在展厅安装了高性能通风系统“Lossnay”（由三菱电机制造）。 这套全新的强力通风系统确保我们展厅内的所有空气每 15 到 20 分钟更换一次。 此外，入口门始终保持敞开状态，以确保更好的通风。 从4月2日起，我们在柜台上安装了一台新的二氧化碳浓度计。 通常情况下，我们画廊的二氧化碳检测仪读数在 450-550 ppm 之间（室内二氧化碳平均浓度约为 1,000 ppm），所以请您放心，在我们画廊享受您的时光。 • 我们使用资生堂的消毒液进行手部消毒。 它含有温和的保湿成分，呵护双手，深受顾客好评。 我们将进一步加强日常清洁工作。 我们定期使用酒精对经常接触的表面进行消毒，例如电梯按钮、桌椅、入口门把手、厕所把手、刷子和笔，即使在营业时间内也是如此。 如果我们的画廊人满为患，我们认为它与公众之间的距离过近，我们可能会要求您限制进入画廊的人数。 我们的画廊工作人员将佩戴口罩，接受体温检测和健康监测，并在为顾客服务时用酒精彻底消毒双手。 2021年3月30日，所有员工在西丹诊所接受了PCR检测，结果均为阴性。 我们将全年持续进行PCR检测。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 白茶碗 |
| 价格 | 120,000日元（不含税）（132,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 16.2 × H 8.0 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 白茶碗 |
| 价格 | 120,000日元（不含税）（132,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 13.8 × H 10.2 (㎝) |
No.3
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 白茶碗 |
| 价格 | 140,000日元（不含税）（154,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 14.0 × D 14.8 × H 9.8 (㎝) |
No.4
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 抽屉式黑色斜面茶碗 |
| 价格 | 160,000日元（不含税）（176,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 15.0 × D 14.0 × H 10.5 (㎝) |
No.5
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 黑茶碗 |
| 价格 | 120,000日元（不含税）（132,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 12.5 × H 10.9 (㎝) |
No.6
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 黑茶碗 |
| 价格 | 140,000日元（不含税）（154,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 15.0 × D 14.5 × H 10.0 (㎝) |
No.7
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 茶碗 |
| 价格 | 90,000日元（不含税）（99,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 13.5 × D 12.3 × H 10.9 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 价格 | 窑形花瓶 |
| 盒子 | 60,000日元（不含税）（含税66,000日元） |
| 尺寸 | W 4.5 × D 4.0 × H 48.5 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 花瓶 |
| 价格 | 160,000日元（不含税）（176,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 14.0 × D 12.3 × H 29.5 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 花瓶 |
| 价格 | 120,000日元（不含税）（132,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 13.5 × D 10.2 × H 28.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 棱纹锅 |
| 价格 | 140,000日元（不含税）（154,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 26.0 × H 16.0 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 棱纹锅 |
| 价格 | 300,000日元（不含税）（含税330,000日元） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 36.0 × H 22.5 (㎝) |
No.13
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 黑色花瓶，带有图案 |
| 价格 | 90,000日元（不含税）（99,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 18.7 × H 13.8 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 写作的一生 |
| 价格 | 80,000日元（不含税）（含税88,000日元） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 15.0 × D 13.8 × H 10.6 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 怀孕 |
| 价格 | 260,000日元（不含税）（286,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 28.0 × D 27.0 × H 20.0 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 怀孕 |
| 价格 | 260,000日元（不含税）（286,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 28.0 × D 26.8 × H 19.8 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | 怀孕 |
| 价格 | 260,000日元（不含税）（286,000日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 25.5 × D 28.8 × H 25.0 (㎝) |
No.18
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | stairs |
| 价格 | 70,000日元（不含税）（77,000日元（含税）） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 11.0 × D 15.5 × H 6.0 (㎝) |
No.19
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | [从左至右] 白酒杯 黑清酒 |
| 价格 | 20,000日元（不含税）（22,000日元（含税）） 24,000日元（不含税）（26,400日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | W 6.7 × D 7.3 × H 5.0 (㎝) W 7.8 × D 7.0 × H 5.7 (㎝) |
No.20
售罄
| 作者姓名 | 伊势崎光一郎 |
| 作品名称 | [从左至右] 清酒饮用者 黑脸清酒杯 |
| 价格 | 20,000日元（不含税）（22,000日元（含税）） 24,000日元（不含税）（26,400日元，含税） |
| 盒子 | 附赠桐木盒（稍后送达） |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 5.8 (㎝) Φ 7.7 × H 5.7 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
