柿傳ギャラリーロゴ

本画廊今天开放（11:00～19:00）

第十四代中里太郎右卫门作品展

なかざと　たろうえもん

[从上到下]
锤纹唐津灰釉带柄花瓶：¥388,500 φ11.1 × H22.8 (cm)
韩国唐津锤纹水罐，带把手：735,000日元，直径20.1厘米，高18.2厘米
唐津烧陶罐，窑烧釉面：189,000日元（尺寸：直径24.0厘米 x 宽23.5厘米 x 高6.5厘米）
唐津黑斑锤纹茶碗：¥420,000 直径12.0厘米 × 高7.6厘米

展览期
Schedule		 2011年8月20日星期六 - 2011年8月26日星期五
August 20 - August 26, 2011
画廊开放时间
Opening Hours		开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。
介绍
Introduction

自从我继承了第十四代太郎右卫门的称号以来，已经过去了10年。
我继承了第十四代唐津烧陶窑，在质疑传统究竟是什么的同时，我感觉在过去的十年里，我内心出现了一些不同的东西。
我非常感谢Kakiden画廊为我提供这次展示作品的机会。
本次展览以茶道陶瓷为主，但也包括一些新款式。
我希望这篇文章能引起大家的共鸣。
如果您能抽出时间浏览我们的作品，我们将不胜感激。

2011 叶月 XIV 中里太郎右卫门
传
Biography		1957年出生，是第十三代中里太郎右卫门的长子。
1979年：毕业于武藏野美术大学美术设计学部雕塑系。
1981年：在同一所大学完成研究生学业。
1983年，他开始在第十三代中里太郎右卫门的陶艺工作室制作陶器。
1984 年：首次入选第 16 届日展：“海绿”，一件手绘蓝色唐津烧花瓶。
2000年，在第五届亚洲工艺品展览会上荣获教育部长奖。
2002年，他继承了第十四代中里太郎右卫门的称号。
2003年：作品“Hitaki Karatsu Yakishime Jar”入选第50届日本传统工艺品展览会。
2005年，我的“唐津井户茶碗”入选第52届日本传统工艺品展览会。
　　　　　从那时到 2010 年，她一共被选中了六次。
2007年，成为日本工艺协会的正式会员。
2011年，他获得了唐津市市政服务奖和蓝丝带奖章。
艺术家在画廊日
Date Artist in Gallery		8月20日（周六）和21日（周日）（暂定）
主要展出作品
Main Exhibited Works
・
以下是展览期间展出的一些主要作品。
・
除非另有说明，价格均包含展览时的消费税。
・
点击图片查看大图。
・
除了这些作品之外，我们还有很多其他作品。如果您通过电话或电子邮件告诉我们您的偏好，我们会拍摄更详细的图片并通过电子邮件发送给您。
・
展览结束后，如果您能给我们一些时间查询艺术品的出售情况，我们将不胜感激。

中里太郎右衛門展 1

No.1

作品名称唐津翡翠花瓶，白色背景上饰有黑色刮擦叶纹。
价格945,000日元
尺寸φ15.2×H27.3(㎝)

中里太郎右衛門展 2

No.2

作品名称锤打韩国唐津壶
价格1,050,000日元
尺寸φ36.2×H33.9(㎝)

中里太郎右衛門展　3

No.3

作品名称一件带有把手的韩国唐津烧锤纹花瓶。
价格367,500日元
尺寸φ13.4×H21.8(㎝)

中里太郎右衛門展 4

No.4

作品名称唐津绿釉花瓶，白色背景上饰有黑色刮花叶子图案。
价格945,000日元
尺寸φ17.4×H26.9(㎝)

中里太郎右衛門展 5

No.5

作品名称唐津风格锤纹船形清酒瓶
价格388,500日元
尺寸φ17.9×H18.8(㎝)

中里太郎右衛門展 6

No.6

作品名称唐津井户茶碗
价格42万日元
尺寸φ15.0×H9.0(㎝)

中里太郎右衛門展 7

No.7

作品名称锤纹唐津黑点茶碗
价格42万日元
尺寸φ11.8×H7.9(㎝)

中里太郎右衛門展 8

No.8

作品名称斑点唐津鲸鱼茶碗
价格283,500日元
尺寸φ12.5×H7.7(㎝)

中里太郎右衛門展 9

No.9

作品名称唐津彩绘茶碗
价格262,500日元
尺寸φ13.2×H7.9(㎝)

中里太郎右衛門展 10

No.10

作品名称唐津白茶碗，饰以黑色刮花图案
价格367,500日元
尺寸φ14.5×H7.1(㎝)

中里太郎右衛門展 11

No.11

作品名称带把手的唐津风格锤纹陶制水容器
价格735,000
尺寸φ18.2×H16.0(㎝)

中里太郎右衛門展 12

No.12

作品名称图片为唐津单件餐盘（5件）
价格89,250日元
尺寸φ13.2×H1.9(㎝)

中里太郎右衛門展 13

No.13

作品名称韩式唐津火锅
价格157,500日元
尺寸D12.9×W19.2×H3.8(㎝)

中里太郎右衛門展 14

No.14

作品名称唐津白酒瓶，饰以黑色刮花图案
价格126,000日元
尺寸φ9.5×H13.9(㎝)

中里太郎右衛門展 15

No.15

作品名称斑点唐津鲸皮清酒杯
价格42,000日元
尺寸φ6.4×H4.9(㎝)

关于销售方法

・
DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
・
对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
・
我们期待收到您的询价。