新年快乐！店主安田 尚史

2020年1月1日，星期三

 

新年快乐。

我们庆祝了令和时代的第一个元旦。

 

今天早上新宿的空气清爽寒冷，但非常宜人，而且我也很喜欢“令和”这个词的优美发音，所以我心情很好。

 

非常感谢大家去年的支持。

对于我们的客户、艺术家、学者、商业伙伴以及所有与我们画廊相关的人士，我们致以最深切的谢意，感谢你们的关注和支持。

感谢大家的支持，我们的画廊得以安全迎接令和时代的第二个年头。

我心中充满感激。

 

我们的画廊将于今年1月7日（星期二）开幕，届时将举办“辻文雄&稻澄吉谷双人展”。

本次展览是辻女士的抽象画作与九谷有前途的陶艺家稻住先生的陶艺作品的联合展览。

https://www.kakiden.com/gallery/archives/36842/

 

昨天，也就是除夕夜，我去辻先生家取了将要参加展览的画作。

每当我看到他的笑容，我的心都会感到温暖。

文雄的父亲是著名陶瓷艺术家辻清春。

或许是因为我们的父母是好朋友，每当我走进辻晴明陶艺工作室，都会感到一种莫名的怀旧之情。

站在窑区，我仿佛能听到很久以前大家的笑声。

 

今年，我们的画廊计划尽快推出移动友好型网站，通过主页实现在线支付，并建立 Instagram 账号。

我们将努力让您在新宿的成人漫步更加愉快。

我们还是经验不足的店主，画廊也还很稚嫩，但我们非常感谢您今年继续给予指导和支持。

 

去年我生平第一次患上了三种疾病，这对我来说非常艰难，所以今年我想把健康放在首位，平安度过这一年。

我衷心希望2020年对每个人来说都会是更加光明、更加快乐的一年。

 

柿电画廊

店主安田 尚史