细川森光陶瓷展
| 展览期 Schedule |
2020年3月25日（星期三）至2020年3月27日（星期五） March 25 - March 27, 2020 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午11:00至下午7:00 展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
二月的一个寒冷的日子里，我拜访了位于熊本市黑上町的细川家。 被梅花的芬芳所吸引，我穿过庭院，发现红梅树正值盛花期，美不胜收。 见到五光先生亲切的笑容，让我长途跋涉前往肥后镇的疲惫感烟消云散。
或许是因为他品德高尚，他非常忙于家乡熊本的工作，3 月份他将在熊本举行的表千家道门会全国大会上表演茶道。 除了他对陶艺制作的真诚态度外，他对茶道道路的坚定不移的奉献精神也给我留下了深刻的印象。
这次展览时隔三年再次举办，我将展出我的最新作品，包括茶碗、茶叶罐、花瓶、水容器和清酒器皿，这些作品最近变得更加优雅时尚。 此外，我一直很想见见五高先生，希望他能主持一场茶道仪式，茶道仪式将在柿田画廊楼上的茶室举行。 如果您也能加入我们，我们将非常高兴。
去年，五河先生被任命为我公司旗下“茶道爱好者俱乐部”的会长。 董事长一职曾由我的祖父和父亲担任，现在将由细川家族的第三代担任这一职务，对此我表示衷心的感谢。 在令和时代，我希望我们能够齐心协力，在五高会长的领导下，进一步弘扬茶道文化和传统工艺。 如果您能抽空看一下，我将不胜感激。 店主安田 尚史
*以上文字摘自一月份展览宣传册的制作过程。很遗憾地通知您，茶道活动已延期举行。
|
| 传 Biography | 出生于1972年 在三重县多乐窑和神奈川县汤河原市布都安窑工作之后，他于 2005 年在熊本开设了自己的窑。 此后，他在日本各地举办了个人展览。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 3月25日（星期三）至27日（星期五） |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 注意 Notice | [会议会期缩短通知]更新于3月26日（周四）12:30 我们深表歉意，但鉴于小池百合子知事呼吁民众本周末保持克制，本次展览将持续至3月27日星期五。 原定于3月31日（星期二）结束的展览期将缩短。 我们对那些享受此次体验的顾客深表歉意。 [有关茶道服务的信息] 我们不会取消春分茶会，而是在展览期间每天提供茶饮，详情如下。 根据当时的具体情况，五高先生可能会在画廊出席期间（3月25日至27日）亲自为大家斟茶。 我们画廊里还会展出一些用于茶道仪式的器皿，如果您能前来参观，我们将不胜荣幸。 • 日期和时间：3月25日（周三）至27日（周五），每日上午11:00至下午4:00 • 地点：Kakiden画廊内 • 会员费：每人500日元（含税） 我们将为您奉上主甜点（由九州太宰府的藤丸制作）和一杯清淡的绿茶（由九州八女的星野茶园包装）。 ■在提供茶水服务时，我们将采取以下措施以防止COVID-19的传播。 盛茶用的茶碗将通过煮沸消毒。 我们将确保展厅内通风良好。我们将使用空调持续循环新鲜空气。 我们的画廊入口和大楼内均备有酒精免洗洗手液，请随意使用。 我们将用酒精彻底消毒顾客接触的所有表面（桌椅、门把手、刷子和笔）。 ・万一我们的画廊人满为患，参观者过多，我们认为存在近距离接触的风险，我们可能会要求您限制进入画廊的人数。 我们的画廊工作人员在为您服务时可能会佩戴口罩。 |
| 特别茶会 Tea Party | 由于担心新型冠状病毒的传播，我们遗憾地通知您，原定于春分举行的特别茶道仪式将延期举行。 我们向所有申请者致歉。 待局势稳定后，我们将通过画廊官网和官方社交媒体渠道公布重新安排的日期。 如果您能考虑一下具体情况并理解我的处境，我将不胜感激。 以下是有关计划举行的茶道仪式的相关信息，供您参考。 ■茶道邀请函：春分茶道 [※感谢大家的踊跃报名，所有座位已售罄。感谢每一位申请者。] 我们将在柿田画廊楼上的茶室举行“春分茶道”，由细川守光先生担任主持人。 即使您以前从未参加过茶道，也十分欢迎您前来体验片刻的品茶时光。 ·主席 细川守光 日期和时间 3 月 27 日，星期五：上午 11:00（已满）和下午 1:00（已满）还有两个座位。 ·地方 新宿京怀石柿传（东京都新宿区新宿3-37-11 安阳大厦） 会费 5000日元（含税） ・当日日程安排 在“Kokin Salon（6楼）”接待 → 在“Zangetsutei（9楼）”体验轻茶道 → 在“Kyoto Kaiseki Kakiden（8楼）”享用点心 * 请至少提前 15 分钟到达“Kokon Salon（6 楼）”接待处。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 黑陶茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 10.8 × H 8.6 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 红陶茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 12.2 × H 8.4 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 伊多茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 15.2 × H 8.2 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 红陶茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 13.6 × H 8.7 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 红陶茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 11.7 × H 8.4 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 黑乐烧茶碗 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 8.9 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 黑乐烧茶碗 |
| 尺寸 | Φ 13.4 × H 8.5 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 笔触水容器（带漆盖，稍后添加） |
| 尺寸 | Φ 24.5 × H 15.5 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 伊多茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 15.8 × H 8.0 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 伊多茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 16.2 × H 7.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 伊多茶碗 [已售] |
| 尺寸 | Φ 15.4 × H 7.4 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 井水容器（带漆盖 - 稍后添加）[已售] |
| 尺寸 | Φ 20.5 × H 17.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 信乐吊挂式花瓶 |
| 尺寸 | Φ 5.5 × H 28.2 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | [从左到右] 白酒杯 [已售] 黑乐烧茶碗 红色饮水杯 |
| 尺寸 | Φ 7.1 × H 5.3 (㎝) Φ 8.8 × H 8.1 (㎝) Φ 7.0 × H 4.8 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | [从左到右] 造型优美的清酒杯 [已售] 粉末釉面单人餐盘 [已售] 红酒杯 [已售] |
| 尺寸 | Φ 7.7 × H 5.0 (㎝) Φ 14.8 × H 2.2 (㎝) Φ 7.4 × H 4.3 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 红乐烧茶碗 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 7.5 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 粉末开口 |
| 尺寸 | W 15.5 × D 11.5 × H 7.5 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 井嘴 [已售] |
| 尺寸 | W 15.5 × D 11.5 × H 7.5 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 粉釉茶杯 [已售] |
| 尺寸 | Φ 6.0 × H 9.5 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 细川守光 |
| 作品名称 | 信乐花瓶 [已售] |
| 尺寸 | Φ 13.4 × H 14.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
