珠洲陶器复兴40周年纪念展：筱原隆、中山达真、山田睦美
| 展览期 Schedule |
2019年5月17日（星期五）至5月23日（星期四） May 17 - May 23, 2019 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 午前11時～午後7時まで（最終日の5月23日は午後5時まで） 展览期间每日开放。 |
| 参展艺术家 Artist | 篠原 敬、中山達磨、山田睦美（五十音順） |
| 介绍 Introduction |
平成卅年も押し迫った師走の寒い一日、珠洲(すず)に飛びました。 珠洲は能登半島の最北で、平安時代から壺や甕などが焼かれていた古窯です。 当時は日本海側随一の生産量を誇っていたそうですが、15世紀末に何故か忽然と姿を消し、幻の古陶と言われていました。
その珠洲焼を今から40年前に甦らせたのが、本展の中山達磨さん。 今では、この珠洲に18の窯元があるそうで、見事、現代に復活されました。 現代の珠洲焼は、①珠洲で制作、②珠洲の土を使う、③還元で焼成し色は黒と定義され、素朴な黒灰色の焼締陶が他の窯業地とは異なる珠洲独特の魅力を放っていると思います。
さて、本展は、弊廊初となるその珠洲焼の作家三人を皆様にご紹介させて頂きます。 復興40周年の立役者である中山さん、地元をこよなく愛する篠原さん、若手女流作家の山田さん。 令和の時代へと新たな歴史を紡いでいく珠洲焼。 どうぞご高覧を頂ければ幸いです。
末尾になりますが、本展のご縁を頂いた古い友人の中安雅文氏に厚く御礼申し上げます。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | ■篠原 敬 Takashi Shinohara 昭和35年 石川県珠洲市生まれ 平成7年 游戯窯（ゆげがま）を築窯、珠洲焼作家として独立 平成24年 石川県伝統工芸士に認定 ■中山達磨 Tatsuma Nakayama 昭和27年 石川県金沢市生まれ 昭和57年 珠洲飯塚窯開窯 平成25年 石川県伝統産業優秀技術者・功労者表彰を受ける ■山田睦美 Mutsumi Yamada 昭和51年 石川県珠洲市生まれ 平成16年 珠洲焼を始める 平成24年 茶の湯の現代−用の形− 入選（菊地寛実記念 智美術館/東京） |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | ・篠原敬:全日在廊予定 ・山田睦美:5月17日(金) 〜19日(日) 在廊予定 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | 自然釉鶴首花入 |
| 价格 | 54,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.2 × H 27.0 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 中山辰马 |
| 作品名称 | 自然釉茶碗 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.8 × H 9.5 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | Room 【ご売約済み】 |
| 价格 | 12,960日元 |
| 尺寸 | W 10.5 × D 9.5 × H 10.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | 天然釉面大号清酒瓶花瓶 |
| 价格 | 64,800日元 |
| 尺寸 | Φ 11.0 × H 29.5 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | 自然釉深鉢 |
| 价格 | 129,600日元 |
| 尺寸 | Φ 24.6 × H 32.5 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | しのぎ水盤 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W 27.0 × D 20.2 × H 5.2 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | 自然釉鶴首花入 |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 43.5 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | 自然釉花入 【ご売約済み】 |
| 价格 | 75,600日元 |
| 尺寸 | Φ 14.5 × H 30.5 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 筱原隆 |
| 作品名称 | 自然釉茶盌 |
| 价格 | 37,800日元 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 8.6 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 中山辰马 |
| 作品名称 | 耳付き水指し |
| 价格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | W 19.8 × D 18.8 × H 18.0 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 中山辰马 |
| 作品名称 | 自然釉茶碗 |
| 价格 | 183,600日元 |
| 尺寸 | Φ 11.5 × H 8.8 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 中山辰马 |
| 作品名称 | 自然釉叩き文壺 |
| 价格 | 27万日元 |
| 尺寸 | Φ 33.8 × H 38.0 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 中山辰马 |
| 作品名称 | 灰被り俵花入れ 【ご売約済み】 |
| 价格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 29.5 × D 14.0 × H 17.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 中山辰马 |
| 作品名称 | 自然釉骨壺 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | Φ 16.5 × H 19.5 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | [从左到右] 杯子 ピッチャー 【ご売約済み】 |
| 价格 | 4,320日元 12,960日元 |
| 尺寸 | Φ 8.0 × H 7.5 (㎝) W 14.5 × D 11.5 × H 12.7 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | 茶碗 雲冉冉 【ご売約済み】 |
| 价格 | 16,200日元 |
| 尺寸 | Φ 11.2 × H 8.2 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | 茶碗 水漫漫 【ご売約済み】 |
| 价格 | 16,200日元 |
| 尺寸 | Φ 11.2 × H 8.3 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | ふりだし |
| 价格 | 各 12,960 円 |
| 尺寸 | [从左到右] Φ 6.0 × H 8.4 (㎝) Φ 5.8 × H 8.2 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | 花瓶 |
| 价格 | [从左到右] 4,320 円 【ご売約済み】 7,560 円 【ご売約済み】 5,400 円 【ご売約済み】 |
| 尺寸 | Φ 6.5 × H 10.0 (㎝) Φ 7.0 × H 15.5 (㎝) Φ 7.5 × H 12.8 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 山田睦美 |
| 作品名称 | 片口 【ご売約済み】 |
| 价格 | 7,560日元 |
| 尺寸 | W 14.2 × D 11.5 × H 8.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
