中岛洋一展览——欣赏面料——
| 展览期 Schedule |
2019年1月6日（星期日）至1月12日（星期六） January 6 - January 12, 2019 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最后一天，即 12 日，延长至下午 5:00） 展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
为了庆祝新年生肖，我设计了一款以紫藤、波涛和野猪为主题的锦缎图案。 这幅挂毯描绘了一头母野猪和她的小猪们在春意盎然的田野和山间自由奔跑，那里紫藤花盛开。 因为小野猪身上有类似条纹甜瓜的图案，所以它们被称为“uribo”（野猪仔），而由野猪眼睛（心形图案）组成的图案则位于这些uribo之间。 由于野猪非常警惕，看到陌生事物时往往会立即逃跑，因此野猪的图案被赋予了驱邪避凶的意义，并经常被用于神社和寺庙的装饰性金属制品中。 另一方面，垂枝紫藤花象征着丰饶，其枝繁叶茂、如藤蔓般生长的叶子代表着长寿和健康。 因为紫藤的发音与象征日本的神圣山脉富士山相似，所以它深受日本人民的喜爱，并在《万叶集》的许多诗歌中出现过。 此外，以紫藤叶和花朵呈波浪状排列为图案的设计被称为“藤立波”，这种图案在平安时代深受贵族喜爱。如今，它仍然以12世纪一幅画卷封面的面料形式存在。 希望您喜欢观看，并祝我们新年快乐，万事如意。
中岛洋一
|
| 传 Biography | 1955年出生于埼玉县秩父市。 1978年毕业于多摩美术大学设计系纺织品设计专业。 1986 年：大约在这个时期，他开始制作大量用于文物修复的古典纺织品。 2006年波拉传统文化奖鼓励奖 2007年：荣获和服文化奖，以表彰其在传统服饰文化方面的杰出贡献 2009年S&R基金会华盛顿特别奖 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，我计划每天都去画廊。 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 织锦腰带，饰以莲花、水禽和蜻蜓图案 |
| 价格 | 486,000日元 |
| 尺寸 | W 31.5 × L 450.0 (㎝) |
No.2
| 作品名称 | 紫藤野猪纹锦缎竹签包 [已售] |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | W 27.0 × D 8.0 × H 20.0 (㎝) （仅限正文） |
No.3
| 作品名称 | 紫藤野猪纹锦缎竹签包 [已售] |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | W 27.0 × D 8.0 × H 20.0 (㎝) （仅限正文） |
No.4
| 作品名称 | 紫藤和野猪图案锦缎小袋 [已售] |
| 价格 | 34,560日元 |
| 尺寸 | W 19.5 × D 4.5 × H 11.5 (㎝) |
No.5
| 作品名称 | 紫藤与跃起的野猪图案锦缎燕口 |
| 价格 | 每份32,400日元 |
| 尺寸 | W 21.5 × D 3.0 × H 12.0 (㎝) |
No.6
| 作品名称 | 紫藤和野猪图案锦缎首饰袋 |
| 价格 | 每份19,440日元 |
| 尺寸 | W 13.5 × D 4.0 × H 10.0 (㎝) |
No.7
| 作品名称 | 紫藤和野猪图案锦缎首饰袋 - [已售出] |
| 价格 | 每份19,440日元 |
| 尺寸 | W 13.5 × D 4.0 × H 10.0 (㎝) |
No.8
| 作品名称 | 藤立和久保图案的宝袋 |
| 价格 | 每份 22,680 日元 |
| 尺寸 | W 11.5 × D 5.0 × H 13.5 (㎝) |
No.9
| 作品名称 | 藤立和久保图案的宝袋 |
| 价格 | 每份 22,680 日元 |
| 尺寸 | W 11.5 × D 5.0 × H 13.5 (㎝) |
No.10
| 作品名称 | 紫藤和野猪图案锦缎茶具袋 |
| 价格 | 每人52,920日元 |
| 尺寸 | W 24.5 × D 4.5 × H 15.0 (㎝) |
No.11
| 作品名称 | 四季花纹锦缎壁挂及古董梭形单花瓶 [已售] [参考展品]酒井富子作品《花茧》。 |
| 价格 | 30,240日元 |
| 尺寸 | 四季阿拉伯纹样锦缎壁挂： W 19.0 × D 2.0 × H 33.5 (㎝) 古董梭形花瓶，可插单支花： W 4.5 × D 6.5 × H 25.0 (㎝) |
No.12
| 作品名称 | 四季花纹锦缎壁挂及古董梭形单花瓶 [已售] [参考展品]酒井富子作品《花茧》。 |
| 价格 | 30,240日元 |
| 尺寸 | 四季阿拉伯纹样锦缎壁挂： W 19.0 × D 2.0 × H 33.5 (㎝) 古董梭形花瓶，可插单支花： W 4.5 × D 6.5 × H 25.0 (㎝) |
No.13
| 作品名称 | 吉祥云凤宝纹丝绸壁挂及古董梭形单花瓶 [已售] [参考展品]酒井富子作品《花茧》。 |
| 价格 | 30,240日元 |
| 尺寸 | 吉祥云凤宝纹丝绸壁挂： W 19.0 × D 2.0 × H 33.5 (㎝) 单支花瓶： W 4.5 × D 4.5 × H 24.0 (㎝) |
No.14
| 作品名称 | 吉祥云凤宝纹丝绸壁挂及古董梭形单花瓶 [已售] [参考展品]酒井富子作品《花茧》。 |
| 价格 | 30,240日元 |
| 尺寸 | 吉祥云凤宝纹丝绸壁挂： W 19.0 × D 2.0 × H 33.5 (㎝) 古董梭形花瓶，可插单支花： W 4.5 × D 6.5 × H 24.0 (㎝) |
No.15
| 作品名称 | [从上到下] 远景菱形图案腰带绳和葫芦形腰带扣 远景菱形图案腰带绳和笠松腰带扣 [已售] 菱形图案腰带绳和珊瑚葫芦腰带扣 [已售] 腰带扣：松原智人制作 |
| 价格 | 34,560日元 38,880日元 56,160日元 |
| 尺寸 | 腰带（和服腰带）：宽 1.0 × 长 120.0（厘米） 腰带扣： W 1.7 × D 0.7 × H 1.5 (㎝) W 2.0 × D 0.7 × H 1.2 (㎝) W 2.1 × D 0.9 × H 1.6 (㎝) |
No.16
| 作品名称 | [从上到下] 远景菱形图案腰带绳和野猪眼腰带扣 远景菱形图案腰带和六个樱花菱形腰带扣 远景菱形图案腰带和六朵樱花腰带扣 腰带扣：松原智人制作 |
| 价格 | 37,800日元 39,960日元 39,960日元 |
| 尺寸 | 腰带（和服腰带）：宽 1.0 × 长 120.0（厘米） 腰带扣： W 1.0 × D 0.7 × H 1.2 (㎝) W 2.3 × D 1.0 × H 1.7 (㎝) W 2.0 × D 1.2 × H 2.0 (㎝) |
No.17
| 作品名称 | 四季凤凰花纹锦竹签包 [已售] |
| 价格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 25.0 × D 8.0 × H 33.0 (㎝) （仅限正文） |
No.18
| 作品名称 | 莲花与食麦鸟图案金丝锦缎茶具袋 |
| 价格 | 每人52,920日元 |
| 尺寸 | W 24.5 × D 4.5 × H 15.0 (㎝) |
No.19
| 作品名称 | 金色锦缎莲花食麦鸟图案横款手提包 |
| 价格 | 每件37,800日元 |
| 尺寸 | W 26.5 × D 4.0 × H 10.5 (㎝) |
No.20
| 作品名称 | 莲花与食麦鸟图案金锦首饰袋 |
| 价格 | 每份19,440日元 |
| 尺寸 | W 13.5 × D 4.0 × H 10.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
