京都第三代制壶匠人吉波洋平作品展
| 展览期 Schedule |
2018年4月22日（星期日）至2018年4月28日（星期六） April 22 - April 28, 2018 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天，即28日，延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
在春末夏初的一个寒冷日子里，我拜访了京都九条的制壶匠洋平。 我们享用了一杯别人为我们准备的美味茶，然后我们两人就这次展览召开了一次策略会议。 由于我们年龄相仿，所以我们经常谈论水壶和茶道。 他制作的茶道用壶的魅力在于其庄重的造型和光滑美丽的质地。 如您所知，铸铁水壶的制作过程耗时费力，而洋平倾注了全部心血来创作他将在本次展览中展出的新作品。 令人遗憾的是，他的父亲，也就是家族企业的前任掌门人，去年去世了。但我认为，看到他出色地继承了父亲的遗志，并且每天都在努力提升自己，这非常了不起。我也觉得他现在正处于谦逊与自信之间的一种平衡状态。 本次展览是我们画廊三年来举办的首次展览，我们将展出 40 件新作品，包括水壶、花瓶、花瓶和其他器皿。 过去，茶壶在茶道用具中占有非常重要的地位，以至于主持茶道仪式就被称为“摆壶”。 然而，我觉得人们对水壶的认识与过去相比有所下降。 现在比以往任何时候都更需要重新发现传统日本水壶的魅力！ 希望您会喜欢欣赏它。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 1968年出生，是第二代洋平的长子。他的真名是正人。 1985年，我开始在家族前两代人的指导下在作坊里工作。 1991年毕业于京都短期艺术大学（艺术学部雕塑系）。 1994 年，他拜师学艺，开始接受培训，成为一名制壶匠，这是一项家族生意。 2008 年，他继承了洋平三世的称号，并在京都、东京、冈山等地举办了继承人展览。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，我计划每天都去画廊。 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 四口锅 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 17.5 × H 21.5 (㎝) |
No.2
| 作品名称 | 南蛮铁锁吊花瓶 |
| 尺寸 | W 7.0 × D 3.5 × H 12.5 (㎝) |
No.3
| 作品名称 | 黄铜传统风格F型水盆 |
| 尺寸 | Φ 13.5 × H 7.5 (㎝) |
No.4
| 作品名称 | Oni-arare Shinata 水壶 |
| 尺寸 | Φ 23.0 × H 19.5 (㎝) |
No.5
| 作品名称 | 平蜘蛛锅 |
| 尺寸 | W 27.0 × D 21.5 × H 11.5 (㎝) |
No.6
| 作品名称 | 南蛮风格铁钉吊挂花瓶[已售] |
| 尺寸 | Φ 5.0 × H 30.0 (㎝) |
No.7
| 作品名称 | 立式鼓形水壶，带蝉纹釉 |
| 尺寸 | W 18.0 × D 15.5 × H 23.5 (㎝) |
No.8
| 作品名称 | 伊织御羽津水壶 |
| 尺寸 | Φ 24.5 × H 17.0 (㎝) |
No.9
| 作品名称 | 宽底银色水容器 |
| 尺寸 | Φ 23.0 × H 13.0 (㎝) |
No.10
| 作品名称 | 韩式铜制火盆，配传统水壶。 |
| 尺寸 | [炉体]Φ29.5×高20.0(cm) [花盆] 直径 21.5 × 高 16.2 (厘米) |
No.11
| 作品名称 | 暂停 |
| 尺寸 | W 18.8 × D 14.5 × H 22.0 (㎝) |
No.12
| 作品名称 | 南轮宝袋剑水 |
| 尺寸 | Φ 13.2 × H 9.2 (㎝) |
No.13
| 作品名称 | 新形铁壶 |
| 尺寸 | W 17.0 × D 15.5 × H 23.5 (㎝) |
No.14
| 作品名称 | 稀有铁壶 |
| 尺寸 | W 16.0 × D 13.5 × H 24.8 (㎝) |
No.15
| 作品名称 | 卡拉金方形花瓶，带耳朵 |
| 尺寸 | Φ 8.5 × H 27.0 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 南四郎名面盂兰盆会 |
| 作品名称 | 南四郎名面盂兰盆会 |
| 尺寸 | Φ 16.0 × H 1.3 (㎝) |
No.17
| 作品名称 | 肩形电饭煲 |
| 尺寸 | Φ 32.0 × H 18.0 (㎝) |
No.18
| 作品名称 | POT |
| 尺寸 | W 13.8 × D 12.0 × H 22.0 (㎝) |
No.19
| 作品名称 | 红铜单木纹托盘（银色） |
| 尺寸 | Φ 23.8 × H 2.5 (㎝) |
No.20
| 作品名称 | 大立香织 Kaori 小型支架 |
| 尺寸 | [从左上角顺时针方向] W 7.8 × D 5.2 × H 0.5 (㎝) W 9.0 × D 7.8 × H 0.5 (㎝) 宽 6.5 × 深 4.7 × 高 0.5 (厘米) [已售] |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
