柿傳ギャラリーロゴ

本画廊今天开放（11:00～19:00）

矢野直人展：来自唐津与名古屋

NOW PRINTING

NOW PRINTING

展览期
Schedule		 2018年1月16日（星期二）至1月22日（星期一）
January 16 - January 22, 2018
画廊开放时间
Opening Hours		开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。
介绍
Introduction
  1. 矢野さんの陶房は、名護屋城址のすぐ近くで、眼下に名護屋湾を臨む風光明媚な高台にあります。唐津の名護屋というと、豊臣秀吉の朝鮮出兵の拠点となった場所。

    全国諸大名や利休屋敷もあったとの事で、一時はこの名護屋の地が日本の中心だった事でしょうし、この眼下の湾から500隻もの軍艦が出航したと言いますから、往事に思いを馳せる方も多いでしょう。

     

    私が初めて矢野さんと出会ったのは、平成24年2月。

    弊廊での唐津焼グループ展の時でした。

    グループ展メンバーでの最若手でもあり、若さゆえからか、出品者の中でもまっすぐで素直な唐津焼だという好印象を持ちました。

    まっすぐというのが適切な表現ではないかもしれませんが、伸びやかで若い肌合いの矢野唐津を見ていると、そういう印象を持ったのです。

    そのお人柄も、作品同様、まっすぐで清々しく謙虚なお人柄で、私はとても好感を抱きました。

     

    今回、矢野陶房を訪ね、矢野さんから唐津焼について色々とお話を伺いました。

    唐津焼を愛し、古唐津に近づきたいと熱く語る矢野さん。

    大好きな唐津焼を語る矢野さんのまっすぐな目が、名護屋湾の眩しい陽光を受けてキラキラと輝いていた姿と、窯に佇む可愛い仔猫を愛しむ姿が強く印象に残りました。

     

    弊廊での初個展となる今回は、茶陶、酒器、食器など80点を展観致します。

    どうぞ唐津焼を愛する皆様、唐津を愛して止まない若き陶工に忌憚のないご指導を賜れれば幸いです。

     

    店主安田 尚史
传
Biography		昭和51年 唐津市に生まれる
平成 6 年 五年間アメリカ留学
平成14年 佐賀県立有田窯業大学校卒業
平成15年 佐賀県立有田窯業大学校嘱託講師
平成16年 自宅殿山窯にて作陶始める
平成20年 韓国蔚山にて六ヶ月作陶
艺术家在画廊日
Date Artist in Gallery		1月20日(土)〜21日(日)
DM
Direct Mail		本次展览DM看（PDF）
主要展出作品
Main Exhibited Works
・
以下是展览期间展出的一些主要作品。
・
除非另有说明，价格均包含展览时的消费税。
・
点击图片查看大图。
・
除了这些作品之外，我们还有很多其他作品。如果您通过电话或电子邮件告诉我们您的偏好，我们会拍摄更详细的图片并通过电子邮件发送给您。
・
展览结束后，如果您能给我们一些时间查询艺术品的出售情况，我们将不胜感激。

矢野直人01-1

No.1

作品名称户堂屋茶碗
价格108,000日元
尺寸Φ 15.8 × H 6.2 (㎝)

矢野直人02-1

No.2

作品名称絵唐津水指　【ご売約済み】
价格129,600日元
尺寸Φ 21.4 × H 19.0 (㎝)

矢野直人03-1

No.3

作品名称黒釉徳利　【ご売約済み】
价格27,000日元
尺寸Φ 8.2 × H 15.5 (㎝)

矢野直人04-1

No.4

作品名称白瓷壷　【ご売約済み】
价格216,000日元
尺寸Φ 30.5 × H 31.0 (㎝)

矢野直人05-1

No.5

作品名称伊吕波茶碗
价格86,400日元
尺寸Φ 14.0 × H 7.0 (㎝)

矢野直人06-1

No.6

作品名称唐津彩绘茶碗
价格75,600日元
尺寸Φ 15.0 × H 12.8 (㎝)

矢野直人07-1

No.7

作品名称黒釉茶碗　【ご売約済み】
价格129,600日元
尺寸Φ 11.8 × H 9.8 (㎝)

矢野直人08-1

No.8

作品名称朝鮮唐津花生
价格108,000日元
尺寸W 16.2 × D 11.2 × H 26.0 (㎝)

矢野直人09-1

No.9

作品名称斑点唐津茶碗
价格86,400日元
尺寸W 14.5 × D 6.6 × H 7.0 (㎝)

矢野直人10-1

No.10

作品名称斗々屋茶碗　【ご売約済み】
价格97,200日元
尺寸Φ 16.0 × H 6.0 (㎝)

矢野直人11-1

No.11

作品名称黒釉花生　【ご売約済み】
价格86,400日元
尺寸Φ 13.6 × H 21.5 (㎝)

矢野直人12-1

No.12

作品名称鲸鱼碗
价格75,600日元
尺寸Φ 14.5 × H 7.5 (㎝)

矢野直人13-1

No.13

作品名称斑唐津板皿　【ご売約済み】
价格129,600日元
尺寸W 53.5 × D 28.0 × H 6.0 (㎝)

矢野直人14-1

No.14

作品名称絵唐津向付揃
价格32,400日元
尺寸Φ 16.5 × H 5.0 (㎝)

矢野直人15-1

No.15

作品名称絵唐津板皿揃
价格27,000 円　【ご売約済み】
尺寸W 14.0 × D 14.0 × H 2.5 (㎝)

矢野直人16-1

No.16

作品名称三島皿揃
价格32,400日元
尺寸Φ 15.0 × H 3.5 (㎝)

矢野直人17-1

No.17

作品名称斑唐津板皿揃　【ご売約済み】
价格27,000日元
尺寸W 14.5 × D 14.5 × H 2.0 (㎝)

矢野直人18-1

No.18

作品名称朝鮮唐津板皿　【ご売約済み】
价格27,000日元
尺寸W 23.0 × D 12.0 × H 2.5 (㎝)

矢野直人19-1

No.19

作品名称[从左到右]
刷毛目ぐい呑　【ご売約済み】
斑唐津徳利　【ご売約済み】
青唐津ぐい呑　【ご売約済み】
价格8,640日元
21,600日元
10,800日元
尺寸Φ 10.0 × H 3.0 (㎝)
Φ 7.5 × H 13.0 (㎝)
Φ 6.5 × H 5.5 (㎝)

矢野直人20-1

No.20

作品名称[从左到右]
黒釉ぐい呑　【ご売約済み】
斑唐津片口　【ご売約済み】
朝鮮唐津ぐい呑　【ご売約済み】
价格12,960日元
19,440日元
12,960日元
尺寸Φ 6.0 × H 6.5 (㎝)
W 13.8 × D 11.6 × H 7.0 (㎝)
Φ 6.5 × H 5.5 (㎝)

关于销售方法

・
DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
・
对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
・
我们期待收到您的询价。