柴田美浓市右卫门
| 展览期 Schedule |
2017年11月30日（星期四）至12月6日（星期三） November 30 - December 6, 2017 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天，即6号，延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
在以陶器闻名的美浓县多治见市，市左卫门点燃窑炉，一心一意地制作出独具特色的陶碗。
或许是因为他对茶的理解更加深刻，或许是因为岁月流逝，他制作茶碗的方式近来发生了改变。如今，他决心制作一个茶碗，让他能在生命的尽头依然享受一杯好茶。
他一直致力于土壤研究，最近，他在附近的一座山上发现了濑户黑最好的土壤。
本次展览是我们画廊举办的第三次此类展览，将主要展出近期作品，包括濑户黑烧等茶碗。 请随意拿起每个碗，并提出您坦诚的反馈意见。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 我成长在一个在美浓陶器产区从事陶器制作的家庭。 我后来考入武藏野美术大学，在那里学习了工艺的基本原理。 毕业后，她一边继续创作陶器，一边对珠宝产生了浓厚的兴趣，并于 1980 年飞往纽约。 她曾登上《Vogue》等著名时尚杂志，并在纽约从事艺术珠宝创作长达 10 年。 回到日本后，我重拾了陶艺制作。 他于1999年在京都银阁寺举办了个人画展，并被临济宗圣国寺住持有马源亭赐予艺名“一左卫门”。（他的本名是柴田幸弘。） 我与伊势神宫前任住持高塚直武先生的相遇，促成了向神社供奉茶碗的仪式，我因此获得了远超我最疯狂梦想的荣誉。 目前，我每天都在努力练习陶艺技巧，并接受远州派茶道掌门人小堀宗实的指导。 美浓·波特·柴田一左卫门，64岁 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，我计划每天都去画廊。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 茶碗 |
| DM Direct Mail | 本次展览DM看（PDF） |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 濑户黑 [已售] |
| 价格 | 378,000日元 |
| 尺寸 | Φ 11.5 × H 8.3 (㎝) 高地 φ 6.0 (厘米) |
No.2
| 作品名称 | 濑户黑 [已售] |
| 价格 | 540,000日元 |
| 尺寸 | Φ 11.6 × H 8.5 (㎝) 高地 φ 6.5 (厘米) |
No.3
| 作品名称 | 美浓烧锈红色茶碗 [已售] |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 11.0 × H 8.0 (㎝) 高地 φ 6.0 (厘米) |
No.4
| 作品名称 | 伊都风格白釉茶碗 |
| 价格 | 378,000日元 |
| 尺寸 | Φ 15.0 × H 9.3 (㎝) 高地 φ 6.7 (厘米) |
No.5
| 作品名称 | 濑户黑 |
| 价格 | 432,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.4 × H 8.8 (㎝) 高地 φ 7.0 (厘米) |
No.6
| 作品名称 | 锥形茶碗 |
| 价格 | 291,600日元 |
| 尺寸 | Φ 11.8 × H 8.8 (㎝) 高地 φ 5.0 (厘米) |
No.7
| 作品名称 | 濑户黑 |
| 价格 | 378,000日元 |
| 尺寸 | Φ 11.8 × H 9.2 (㎝) 高地 φ 6.0 (厘米) |
No.8
| 作品名称 | 熊川 [已售] |
| 价格 | 248,400日元 |
| 尺寸 | Φ 12.6 × H 8.2 (㎝) 高地 φ 5.3 (厘米) |
No.9
| 作品名称 | 枯萎的（卡拉比）[已售] |
| 价格 | 378,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.4 × H 8.8 (㎝) 高地 φ 6.3 (厘米) |
No.10
| 作品名称 | 美浓本草茶碗 |
| 价格 | 248,400日元 |
| 尺寸 | Φ 14.0 × H 8.5 (㎝) 高地 φ 5.3 (厘米) |
No.11
| 作品名称 | 米诺伊多 |
| 价格 | 378,000日元 |
| 尺寸 | Φ 14.2 × H 9.0 (㎝) 高地 φ 6.0 (厘米) |
No.12
| 作品名称 | 小户美乃 |
| 价格 | 248,400日元 |
| 尺寸 | Φ 14.0 × H 7.6 (㎝) 高地 φ 5.6 (厘米) |
No.13
| 作品名称 | 织部茶碗 |
| 价格 | 248,400日元 |
| 尺寸 | Φ 13.4 × H 7.8 (㎝) 高地 φ 5.3 (厘米) |
No.14
| 作品名称 | 小户美乃 |
| 价格 | 248,400日元 |
| 尺寸 | Φ 13.6 × H 8.0 (㎝) 高地 φ 5.7 (厘米) |
No.15
| 作品名称 | 美浓本草茶碗 |
| 价格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | W 13.4 × D 11.8 × H 8.6 (㎝) 高地 φ 5.5 (厘米) |
No.16
| 作品名称 | 美浓高桥 |
| 价格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.4 × H 8.8 (㎝) 高地 φ 5.6 (厘米) |
No.17
| 作品名称 | 黄濑濑户 |
| 价格 | 27万日元 |
| 尺寸 | Φ 11.0 × H 8.2 (㎝) 高地 φ 5.5 (厘米) |
No.18
| 作品名称 | 奥罗 |
| 价格 | 194,400日元 |
| 尺寸 | Φ 12.6 × H 8.2 (㎝) 高地 φ 5.0 (厘米) |
No.19
| 作品名称 | 白井[已售出] |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.8 × H 8.0 (㎝) 高地 φ 5.5 (厘米) |
No.20
| 作品名称 | 这本书 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.3 × H 7.5 (㎝) 高地 φ 5.5 (厘米) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
