Handeiko Hironagama四人展
| 展览期 Schedule |
2017年10月24日（星期二）至10月30日（星期一） October 24 - October 30, 2017 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 午前11時～午後7時まで（最終日30日は午後5時まで） 会期中無休 |
| 参展艺术家 Artist | 下田 正人、福森 資、坂口 久司、杉田 汀女 |
| 介绍 Introduction |
把和遊(How are you)～ 喊阿厳(Come again)
廣永(ひろなが)窯は、川喜田半泥子が自邸津市千歳山の登り窯を、昭和21年に現在の長谷山山麓なる閑林池畔の静寂境に移したことに始まります。 窯場には半泥子が80歳の時に造られた泥仏堂があり、その10畳の室内の正面にある半泥子の自作像がお客様をお迎えいたします。
その自作像とともにお客様をお迎えするのが、厨子の扉の両側に大きく書かかれた 「把和遊(How are you)～ 喊阿厳(Come again)」というユーモア溢れる言葉たちです。
わたくしども4人は、柿傳ギャラリー様では初めての展示会でございます。 半泥子の型や約束にとらわれない自由な精神を原点に、手に取る人の心を優しく癒す器を目指しております。 お愉しみいただければ幸いでございます。
半泥子廣永窯 一同
ー半泥子廣永窯についてー
川喜田半泥子は、伊勢商人屈指の豪商川喜田久太夫家の16代当主であり、 木綿問屋の店主、百五銀行頭取のほか、数々の企業の要職を務めました。 多忙な生活の中で、書画、茶の湯、俳句、写真、建築など多彩な趣味を持ち、 型にとらわれない自由な姿勢で優雅に遊びました。 なかでも50歳を過ぎてから本格的に始めた陶芸においては破格で、「東の魯山人、西の半泥子」、「昭和の光悦」とも称される半泥子の芸術は、多くの人を魅了し、近代陶芸に残した足跡は趣味の域を超え注目されております。
昭和38年に川喜田半泥子が亡くなりました後は、開窯当初より半泥子の作陶を最も身近で見てきた坪島土平が引き継ぎ、その作品も多くの陶芸愛好家の心をつかみました。 器類は著名な調理人から高く評価され、廣永窯を趣味の焼物から事業へと発展させました。
平成25年に坪島土平が亡くなりました後、廣永窯の伝統は下田正人、藤村州二の両陶芸家に受け継がれ、その後、他の窯で修業された2人の陶芸家(福森資、坂口久司)も加わり、現在に至っております。
|
| 传 Biography | ■下田 正人 Masato Shimoda 1953年出生于三重县四日市。 昭和44年 廣永窯 坪島圡平に師事する 『廣永窯一門展』をたち吉（京都、銀座）、日本橋高島屋（特選サロン）、柿傳ギャラリー他にて開催 ■福森 資 Hajime Fukumori 1961年出生于三重县津市。 1985年，继承了赤木烧陶窑。 平成10年 第36回朝日陶芸展出品 平成11年 第6回ビエンナーレ展出品 ■坂口 久司 Hisashi Sakaguchi 1950年出生于三重县泷郡泷町。 1970 年：毕业于爱知县濑户陶瓷培训学校，成为加藤光昭的学徒。 1974年，他在三重县伊势市的“神乐之釜”接受训练。 1983年：窑炉在泷町开业。 以後、個展を東武百貨店（東京）、法然院（京都）、萬里器（横浜）、陶苑（松山）、あんず舎（奈良）やまびと（豊橋）、だんらん亭（伊勢） 他にて開催 ■杉田 汀女 Teijo Sugita 昭和29年 三重県鳥羽市に生まれる 昭和52年 東京工芸研究所修了、廣永窯 坪島圡平に師事する 昭和58年 鳥羽市で「汀窯」を開窯 以後、個展を丸栄百貨店（名古屋）、近鉄百貨店（四日市）、ギャラリーこぶ春（京都） 他にて開催 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 24日(火) ～ 26日(木) 下田正人、福森 資 27日(金) ～ 28日(土) 杉田汀女 29日(日) ～ 30日(月) 坂口久司 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 黒織部山つなぎ茶盌 [卖] |
| 价格 | 194,400日元 |
| 尺寸 | W13.9×D14.6×H10.3 ㎝ |
No.2
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 灰釉掛分け水指 |
| 价格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | φ23.8×H19.2 ㎝ |
No.3
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 織部ネギ坊主箱皿 【ご売約済み】 |
| 价格 | 41,040日元 |
| 尺寸 | W36.0×D21.5×H4.5 ㎝ |
No.4
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 色絵金更紗文香合 【ご売約済み】 |
| 价格 | 41,040日元 |
| 尺寸 | φ7.0×H4.5 ㎝ |
No.5
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 象嵌花入 |
| 价格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | W23.0×D29.0×H61.0 ㎝ |
No.6
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩泥ゴブレット |
| 价格 | 8,640日元 |
| 尺寸 | φ9.0×H16.5 ㎝ |
No.7
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 青磁色絵石蕗文長円台皿 [卖] |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W32.0×D15.8×H3.8 ㎝ |
No.8
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 色絵野遊文六角茶器 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W6.2×D6.1×H7.1 ㎝ |
No.9
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 鉄絵掻き落とし壺 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 28.0 × H 31.0 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 鉄絵掻き落とし福郎文皿 |
| 价格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | Φ 23.0 × H 5.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 伊賀狛犬 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | 各 W 16.0 × D 21.5 × H 26.0 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 盛絵山水草花文菓子鉢 |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | Φ 20.5 × H 8.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 色絵ひな人形粉引茶盌 [卖] |
| 价格 | 64,800日元 |
| 尺寸 | Φ 12.5 × H 9.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 下絵緑釉街飾皿 |
| 价格 | 8,640日元 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 16.0 × H 3.5 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩泥手付菓子鉢 |
| 价格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 24.5 × D24.0 × H 12.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩泥キューブ花器 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W 11.0 × D 11.0 × H 12.5 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩泥ミニピッチャー |
| 价格 | 每份5400日元 |
| 尺寸 | [从左到右] W 8.5 × D 5.0 × H 10.0 (㎝) W 9.0 × D 5.0 × H 7.5 (㎝) Φ 7.5 × H 10.0 (㎝) 【ご売約済み】 |
No.18
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 辰砂六角兎付灯籠 |
| 价格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | Φ 22.5 × H 23.0 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 色絵野遊文梅組皿 【ご売約済み】 |
| 价格 | 25,920 円 |
| 尺寸 | Φ 25.0 × H 3.0 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 青白磁八花弁鉢 |
| 价格 | 25,920 円 |
| 尺寸 | Φ 20.0 × H 8.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
