Handeiko Hironagama四人展
| 展览期 Schedule |
2017年10月24日（星期二）至10月30日（星期一） October 24 - October 30, 2017 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天，即30日，延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 参展艺术家 Artist | 下田正人、福森隆、坂口尚、杉田帝城 |
| 介绍 Introduction |
你好吗？~再来吧
弘永窑的起源可以追溯到 1946 年，当时川喜多半英石将他的爬窑从津市千岁山的家中搬到了现在的窑址，即长谷山脚下宽临池畔的宁静之地。 窑址内有一座由韩德石在80岁时建造的泥塑佛殿，他亲手制作的佛像位于10榻榻米房间的前面，迎接来访者。
除了他亲手制作的雕像外，神社大门两侧还刻有巨大的铭文，迎接来访者。 这些都是一些幽默的短语，例如“你好吗？”和“再来一次！”
这是我们四个人在柿田画廊的首次个展。 秉承汉代自由不拘泥于传统和规则的精神，我们致力于创作能够温柔抚慰持有者心灵的陶器。 希望您喜欢。
广永汉德子窑的所有
—关于半田石广永窑—
川北半德子是伊势最显赫的商人家族之一——川北久太夫家的第十六代家主。他拥有一家棉花批发企业，曾任百后银行社长，并在多家公司担任要职。 尽管生活忙碌，他仍然追求各种爱好，包括书法、绘画、茶道、俳句、摄影和建筑，并以非传统和自由的态度享受生活。 尤其值得一提的是，他五十岁以后才开始认真从事陶艺创作，其技艺堪称卓越。汉迪士的艺术被誉为“东方的鲁山人，西方的汉迪士”和“昭和时代的光悦”，吸引了众多观众，他在现代陶艺领域留下的遗产也超越了业余爱好的范畴，引起了广泛关注。
1963 年川喜田半祐石去世后，自窑厂创立以来就亲眼见证了半祐石制陶过程的坪岛东平接手了窑厂，他的作品也赢得了许多陶艺爱好者的喜爱。 他的陶器作品受到著名厨师的高度赞扬，这帮助弘永窑从爱好发展成为一项事业。
2013年土平坪岛去世后，弘永窑的传统由陶艺家下田正人、藤村修二继承。后来，又有两位曾在其他窑厂接受过培训的陶艺家（福森司、坂口久志）加入，使窑厂发展至今。
|
| 传 Biography | ■ 下田正人 1953年出生于三重县四日市。 1969年：在广永窑师从坪岛土平。 “弘永窑家族展”将在立吉（京都银座）、日本桥高岛屋（特设沙龙）、柿田画廊等场所举行。 ■福森肇 1961年出生于三重县津市。 1985年，继承了赤木烧陶窑。 1998年：参加第36届朝日陶瓷艺术展 1999年：在第六届威尼斯双年展上展出。 ■坂口尚 1950年出生于三重县泷郡泷町。 1970 年：毕业于爱知县濑户陶瓷培训学校，成为加藤光昭的学徒。 1974年，他在三重县伊势市的“神乐之釜”接受训练。 1983年：窑炉在泷町开业。 此后，在东武百货店（东京）、法念院（京都）、万里记（横滨）、东园（松山）、安津社（奈良）、山人（丰桥）、坛兰亭（伊势）等地举办了个展。 ■杉田帝城 1954年出生于三重县鸟羽市。 1977年：毕业于东京工艺大学，师从弘永窑坪岛土平。 1983年，我在多巴市开设了“铁窑”。 此后，他曾在丸荣百货（名古屋）、近铁百货（四日市）、小武春画廊（京都）等场所举办过个人展览。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 24日星期二～26日星期四：下田雅人、福森彰 27日（星期五）至28日（星期六）：杉田帝城 29日星期日 - 30日星期一：坂口久志 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 黑奥里贝山纹茶碗 [卖] |
| 价格 | 194,400日元 |
| 尺寸 | W13.9×D14.6×H10.3 ㎝ |
No.2
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 灰釉水容器 |
| 价格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | φ23.8×H19.2 ㎝ |
No.3
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 织部韭菜花头盒盘 [已售] |
| 价格 | 41,040日元 |
| 尺寸 | W36.0×D21.5×H4.5 ㎝ |
No.4
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 彩金萨拉萨纹香盒 [已售] |
| 价格 | 41,040日元 |
| 尺寸 | φ7.0×H4.5 ㎝ |
No.5
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 镶嵌花瓶 |
| 价格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | W23.0×D29.0×H61.0 ㎝ |
No.6
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩色泥浆杯 |
| 价格 | 8,640日元 |
| 尺寸 | φ9.0×H16.5 ㎝ |
No.7
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 青瓷盘，椭圆形底座，饰以乌木花卉图案。 [卖] |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W32.0×D15.8×H3.8 ㎝ |
No.8
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 六角形茶具，彩色瓷器，饰以野花图案 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W6.2×D6.1×H7.1 ㎝ |
No.9
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 铁彩刮花锅 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 28.0 × H 31.0 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 铁釉刮花猫头鹰图案盘子 |
| 价格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | Φ 23.0 × H 5.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名称 | 伊贺小犬（守护狮子犬） |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | 每个尺寸为宽 16.0 × 深 21.5 × 高 26.0 (厘米) |
No.12
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 装饰精美的风景花卉图案糖果碗 |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | Φ 20.5 × H 8.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 彩色珐琅雏人偶造型粉釉茶碗 [卖] |
| 价格 | 64,800日元 |
| 尺寸 | Φ 12.5 × H 9.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 福森资本 |
| 作品名称 | 釉下绿釉街头风格装饰盘 |
| 价格 | 8,640日元 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 16.0 × H 3.5 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 陶土色带柄糖果碗 |
| 价格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 24.5 × D24.0 × H 12.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩色陶土立方体花瓶 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W 11.0 × D 11.0 × H 12.5 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名称 | 彩色陶土迷你水壶 |
| 价格 | 每份5400日元 |
| 尺寸 | [从左到右] W 8.5 × D 5.0 × H 10.0 (㎝) W 9.0 × D 5.0 × H 7.5 (㎝) Φ 7.5 × H 10.0 (cm) [已售] |
No.18
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 朱砂六角形灯笼，饰有兔子图案 |
| 价格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | Φ 22.5 × H 23.0 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 梅花图案彩色瓷盘套装 - [已售出] |
| 价格 | 25,920日元 |
| 尺寸 | Φ 25.0 × H 3.0 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名称 | 青瓷八瓣碗 |
| 价格 | 25,920日元 |
| 尺寸 | Φ 20.0 × H 8.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
